vorschlagen

德語

詞源

vor- +‎ schlagen

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈfoːɐ̯ˌʃlaːɡn̩/,　/ˈfoːɐ̯ˌʃlaːɡŋ̩/

動詞

時態	人稱	變位形式
現在時	ich	schlage vor
	du	schlägst vor
	er, sie, es	schlägt vor
過去時	ich	schlug vor
第二分詞		vorgeschlagen
第二虛擬式	ich	schlüge vor
命令式	單數	schlag vor!
	複數	schlagt vor!
助動詞		haben

1. 提議、提出

   Ich schlage vor, dass wir zuerst die Grundlagen besprechen.　我建議咱們先討論基本的。

   Haben Sie etwas vorzuschlagen?　您有要建議的嗎？

   Ich würde vorschlagen, dass du mit ihm über Problem redest.　我建議你跟他談這個問題。

   Daraufhin schlug der Graf einen Waffenstillstand vor.　伯爵因此提出要休戰。

   Ich schlage vor, dass wir uns am Marktplatz treffen.　我建議咱們在市場見面。

相關詞彙

• 近義詞：anregen, empfehlen
• 派生詞：Vorschlag