without a hitch

英語

介詞短語

without a hitch

1. (指活動或過程) 順利地
   • 1908, Herbert Strang, Samba: A Story of the Rubber Slaves of the Congo‎^[1]:

     So far Mr. Martindale's journey had been without a hitch

     （請為本引文添加中文翻譯）

2. 僅按字面意思，並無比喻或俗語義；參見without、hitch。

   The truck he'd bought was without a hitch.

   他買的卡車沒有掛鉤。

延伸閱讀

• OneLook 在線詞典 上有關 without a hitch 的釋義