納瓦霍語

編輯

詞源

編輯

y- (第三人稱賓語前綴) + -ní- (主題) + -∅- (第三人稱主語前綴) + -ł- (分類綴)-ʼį́ (持續狀態體詞幹,來自詞根-ʼĮ́Į́ʼ,「看」)。

動詞

編輯

yiníłʼį́

  1. 他/她/它着它,檢查
    Shá yiníłʼį́.他幫我檢查它。
    Shá nílʼį́.它被我展示,被我檢查。

變位

編輯

範式: 持續狀態 (∅/yi)。

不完整 單數 雙數 複數
第一人稱 níshʼį́ níilʼį́ daníilʼį́
第二人稱 níníłʼį́ nółʼį́ danółʼį́
第三人稱 yiníłʼį́ deiníłʼį́
第四人稱 jiníłʼį́ dazhníłʼį́
其他詞形
不定人稱 空間人稱 簡單被動 施事被動
nílʼį́ bidiʼnílʼį́
完整 單數 雙數 複數
第一人稱 nééłʼį́į́ʼ níilʼį́į́ʼ daníilʼį́į́ʼ
第二人稱 níníłʼį́į́ʼ nóołʼį́į́ʼ danóołʼį́į́ʼ
第三人稱 yinééłʼį́į́ʼ deinééłʼį́į́ʼ
第四人稱 jinééłʼį́į́ʼ dazhnééłʼį́į́ʼ
其他詞形
不定人稱 空間人稱 簡單被動 施事被動
néélʼį́į́ʼ bidiʼnéélʼį́į́ʼ
預期 單數 雙數 複數
第一人稱 dínéeshʼįįł díníilʼįįł dadíníilʼįįł
第二人稱 dínííłʼįįł dínóołʼįįł dadínóołʼįįł
第三人稱 yidínóołʼįįł deidínóołʼįįł
第四人稱 jidínóołʼįįł dazhdínóołʼįįł