идиот

保加利亞語

名詞

идио́т • (idiót) m

1. 白痴，傻子

   近義詞：глупак (glupak)、глупец (glupec)、тъпак (tǎpak)、малоумник (maloumnik)

變格

идио́т 的變格

	單數	複數
不定	идио́т idiót	идио́ти idióti
定 （主語）	идио́тът idiótǎt	идио́тите idiótite
定 （賓語）	идио́та idióta
數	—	идио́та idióta

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助): [idiˈɔt]

名詞

идиот • (idiot) m (陰性 идиотка，關係形容詞 идиотски，指小 идиотче)

1. 白痴，傻子

變格

идиот 的變格

	單數	複數
不定	идиот	идиоти
定指（遠近未知）	идиотот	идиотите
定指（近指）	идиотов	идиотиве
定指（遠指）	идиотон	идиотине
呼格	идиоту	идиоти
計數形	—	идиота

俄語

替代寫法

• идіо́тъ (idiót) — 改革前 (1918) 正寫法

詞源

1803年首次使用。借自拉丁語 idiōta，經由法語 idiot或德語 Idiot，來自古希臘語 ἰδιώτης (idiṓtēs, “不參與公共事務的人；沒有專業知識的人，外行”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ɪdʲɪˈot]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

идио́т (idiót) m 有生 (屬格 идио́та，主格複數 идио́ты，屬格複數 идио́тов，陰性 идио́тка)

1. 白痴，傻子

   近義詞：слабоу́мный (slaboúmnyj)、дура́к (durák)、тупи́ца (tupíca)、приду́рок (pridúrok)

   Ты тако́й идио́т. ― Ty takój idiót. ― 你像個白痴。

變格

идио́т的变格形式 (anim 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	идио́т idiót	идио́ты idióty
属格	идио́та idióta	идио́тов idiótov
与格	идио́ту idiótu	идио́там idiótam
宾格	идио́та idióta	идио́тов idiótov
工具格	идио́том idiótom	идио́тами idiótami
前置格	идио́те idióte	идио́тах idiótax

相關詞

• идио́тка (idiótka), идиоти́зм (idiotízm), идиотия (idiotija)
• идио́тский (idiótskij), идиотический (idiotičeskij)
• идиотски (idiotski)

來源

• Vasmer, Max (1964–1973年)，“идиот”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress
• 切尔内赫, 帕维尔 (1999年)，“идиот”，Историко-этимологический словарь русского языка [俄語歷史詞源詞典] (俄語)，第 1 卷，第3次重印版，莫斯科：俄羅斯語言，第 336 頁

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

來自拉丁語 idiōta，來自古希臘語 ἰδιώτης (idiṓtēs, “不參與公共事務的人；沒有專業知識的人，外行”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /idǐot/
• 斷字：и‧ди‧от

名詞

идѝот m (拉丁字母拼寫 idìot)

1. 白痴，傻子

變格

    идиот

	单数	复数
主格	идиот	идиоти
属格	идиота	идиота
与格	идиоту	идиотима
宾格	идиота	идиоте
呼格	идиоте	идиоти
位格	идиоту	идиотима
工具格	идиотом	идиотима

參見

• глу̀пан
• блѐсан
• крѐте̄н