крак

保加利亚语

词源

源自原始斯拉夫語 *korkъ (“肢；跨度”)，源自原始印歐語 *kr(o)k-sko (“臂”)，參見立陶宛語 kárka (“豬腿”)、kirkãlis (“脛骨”)。

发音

• 國際音標^(幫助): [krak]

名词

крак • (krak) m (指小詞 краче́)

1. 腿
2. 腳

   近義詞：нога́ (nogá)、стъпа́ло (stǎpálo)、ходи́ло (hodílo)

3. 蹼

用法说明

現代保加利亞語並未區分腿與腳，不過крак (krak)一詞最初是指能夠移動（跨步）的部分，而нога́ (nogá, 字面意思是“爪”)、стъпа́ло (stǎpálo, 字面意思是“跨步的工具”)和ходи́ло (hodílo, 字面意思是“走路的工具”)則是指不轉動（支撐）的部分。

变格

крак 的變格

	單數	複數
不定	крак krak	крака́ kraká
定 （主語）	кракъ́т krakǎ́t	крака́та krakáta
定 （賓語）	крака́ kraká
數	—	кра́ка kráka

衍生词汇

• крач (krač, “步”)
  • ра́зкрач (rázkrač, “跨度”)
• кра́чка (kráčka, “步”)
• кра́чол (kráčol, “褲腿”)

相关词汇

• кърк (kǎrk, “轉動的部位；脖子”) (方言)
  • кръ́чма (krǎ́čma, “酒館，酒吧”)

参考资料

• крак in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• крак in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

马其顿语

发音

• 國際音標^(幫助): [krak]

名词

крак • (krak) m

1. (幾何學) 邊
2. 射線
3. 觸手
4. 岔道；岔路

变格

крак 的變格

	單數	複數
不定	крак	краци
定指（遠近未知）	кракот	краците
定指（近指）	краков	крациве
定指（遠指）	кракон	крацине
呼格	краку	краци
計數形	—	крака

塞尔维亚-克罗地亚语

词源

源自原始斯拉夫語 *korkъ。與保加利亞語 крак (krak, “腿，腳”)同源。

发音

• 國際音標^(幫助): /krâːk/

名词

кра̑к m (拉丁字母拼寫 krȃk)

1. (蛙、章魚、蟹等動物的) 肢
2. 岔道；岔路

变格

    крак

	单数	复数
主格	кра̑к	кра̑ци / кра̏кови
属格	крака	крака / кра̏ко̄ва̄
与格	краку	крацима / краковима
宾格	крак	краке / кракове
呼格	краче	кра̑ци / кра̏кови
位格	краку	крацима / краковима
工具格	краком	крацима / краковима