нога
保加利亞語 编辑
詞源 编辑
繼承自原始斯拉夫語 *noga，來自原始波羅的-斯拉夫語 *nagā́ˀ，來自原始印歐語 *h₃nṓgʰs。
發音 编辑
名詞 编辑
нога́ • (nogá) f
使用說明 编辑
在現代保加利亞語，нога́ (nogá)的單數形式大多棄用。只有雙數詞нозе́ (nozé)還在使用，特別是在腳的意義上 （下肢的不動部分）。如今，крак (krak)表達的是腿的意思 (原意：跨越、跨步的肢體)。
變格 编辑
衍生詞 编辑
來源 编辑
馬其頓語 编辑
詞源 编辑
繼承自原始斯拉夫語 *noga，來自原始波羅的-斯拉夫語 *nagā́ˀ，來自原始印歐語 *h₃nṓgʰs。
發音 编辑
名詞 编辑
нога • (noga) f (複數 нозе，指小 ноџе)
使用說明 编辑
- 在談到腳時，人們幾乎總是使用這個詞。然而，如果要特別強調主題是腳而不是腿，則會使用стапало (stapalo)。
變格 编辑
衍生詞 编辑
- белоног (belonog)
- босоног (bosonog)
- брзоног (brzonog)
- двоножен (dvonožen)
- долгоног (dolgonog)
- едноног (ednonog)
- кривоног (krivonog)
- куцоног (kuconog)
- лесноног (lesnonog)
- ножен (nožen)
- паторног (patornog)
- танконог (tankonog)
- триножен (trinožen)
- троножен (tronožen)
- четвороножен (četvoronožen)
- четириножен (četirinožen)
- шарконог (šarkonog)
- шароног (šaronog)
來源 编辑
- “нога”, Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [馬其頓語數位詞典]
教會斯拉夫語 编辑
替代寫法 编辑
- ⱀⱁⰳⰰ (noga) — 格拉哥里文
詞源 编辑
繼承自原始斯拉夫語 *noga，來自原始波羅的-斯拉夫語 *nagā́ˀ，來自原始印歐語 *h₃nṓgʰs.
名詞 编辑
нога (noga) f
變格 编辑
衍生詞 编辑
- ногъть (nogŭtĭ)
來源 编辑
- Nikolić, Svetozar (1989) Staroslovenski jezik: Pravopis, glasovi, oblici, Beograd
古東斯拉夫語 编辑
詞源 编辑
繼承自原始斯拉夫語 *noga，來自原始波羅的-斯拉夫語 *nagā́ˀ，來自原始印歐語 *h₃nṓgʰs。
名詞 编辑
нога (noga) f
變格 编辑
俄語 编辑
詞源 编辑
繼承自古東斯拉夫語 нога (noga)，來自原始斯拉夫語 *noga，來自原始波羅的-斯拉夫語 *nagā́ˀ，來自原始印歐語 *h₃nṓgʰs。與英語 nail、ungulate、立陶宛語 nagas、波斯語 ناخن (nâxon)、拉丁語 unguis、西班牙語 uña、威爾士語 ewin、古希臘語 ὄνυξ (ónux)同源。
發音 编辑
名詞 编辑
нога́ (nogá) f 無生 (屬格 ноги́，主格複數 но́ги，屬格複數 ног，關係形容詞 ножно́й，指小詞 но́женька 或 но́жка)
使用說明 编辑
- 將屬格複數ног (nog)讀作“нох”被認為是過時的發音。
變格 编辑
衍生詞 编辑
- на широ́кую но́гу (na širókuju nógu)
相關詞 编辑
- подно́жка f (podnóžka)
- брюхоно́гий (brjuxonógij)
- козлоно́гий (kozlonógij)
- безно́гий (beznógij)
- нога́стый (nogástyj)
- одноно́гий (odnonógij)
- трено́га f (trenóga)
- трено́жник m (trenóžnik)
- ножо́нка f (nožónka)
- обезно́жеть 完 (obeznóžetʹ)
- обезно́живать 非完 (obeznóživatʹ), обезно́жить 完 (obeznóžitʹ)
- трено́жить 非完 (trenóžitʹ)
- стрено́живать 非完 (strenóživatʹ), стрено́жить 完 (strenóžitʹ)
參見 编辑
- ступня́ (stupnjá)
盧森尼亞語 编辑
詞源 编辑
繼承自古東斯拉夫語 нога (noga)，來自原始斯拉夫語 *noga，來自原始波羅的-斯拉夫語 *nagā́ˀ，來自原始印歐語 *h₃nṓgʰs。
名詞 编辑
но́га (nóha) f
變格 编辑
塞爾維亞-克羅地亞語 编辑
詞源 编辑
繼承自原始斯拉夫語 *noga，來自原始波羅的-斯拉夫語 *nagā́ˀ，來自原始印歐語 *h₃nṓgʰs。
名詞 编辑
но̀га f (拉丁字母拼寫 nòga)
變格 编辑
延伸閱讀 编辑
- 參見《Hrvatski jezični portal》中有關“нога”的內容
烏克蘭語 编辑
詞源 编辑
繼承自古東斯拉夫語 нога (noga)，來自原始斯拉夫語 *noga，來自原始波羅的-斯拉夫語 *nagā́ˀ，來自原始印歐語 *h₃nṓgʰs。
發音 编辑
名詞 编辑
нога́ (nohá) f 無生 (屬格 ноги́，主格複數 но́ги，屬格複數 ніг)
變格 编辑
來源 编辑
- нога in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- нога in Horox (slovozmina)