格魯吉亞語

编辑
格魯吉亞語數字 ()
40
 ←  3 4 5  → 
    基數詞ოთხი (otxi)
    序數詞მეოთხე (meotxe)
    副數詞ოთხჯერ (otxǯer)
    乘數ოთხმაგი (otxmagi)
    分佈數詞ოთხმაგად (otxmagad)
    集合數詞ოთხივე (otxive)
    分數მეოთხედი (meotxedi)

詞源

编辑

繼承自上古格魯吉亞語 ოთხი (otxi),繼承自原始南高加索語 *otxo-。和明格列爾語 ოთხი (otxi)拉茲語 ოთხო (otxo)斯凡語 უოშთხუ (uoštxu) 同源。

發音

编辑

數詞

编辑

ოთხი (otxi)

  1. 、4

明格列爾語

编辑
明格列爾語基數詞
 <  3 4 5  > 
    序數詞მაოთხა (maotxa)

詞源

编辑

派生自原始南高加索語 *otxo-,派生自原始印歐語 *oḱtṓw。和格魯吉亞語 ოთხი (otxi)等詞彙同源,見下。

數詞

编辑

ოთხი (otxi)

  1. 、4

古格魯吉亞語

编辑

詞源

编辑

派生自原始南高加索語 *otxo-,派生自原始印歐語 *oḱtṓw

數詞

编辑

ოთხი (otxi)

  1. 、4

派生詞

编辑
  • 格魯吉亞語: ოთხი (otxi)

參考資料

编辑
  • Penrixi (Fähnrich), Hainc; Sarǯvelaʒe, Zurab (2000年) Kartvelur enata eṭimologiuri leksiḳoni [Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages] (格魯吉亞語),Tbilisi:Tbilisi Sulkhan-Saba Orbeliani State University Press,第 365 頁
  • Fähnrich, Heinz (2007年) Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch [Kartvelian Etymological Dictionary] (Handbuch der Orientalistik; VIII.18) (德語),Leiden, Boston:Brill,第 325 頁
  • Klimov, G. A. (1998年) Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages (Trends in linguistics. Documentation; 16),New York, Berlin:Mouton de Gruyter,第 145 頁
  • Abulaʒe, Ilia (1973年),“ოთხი”,Ʒveli kartuli enis leksiḳoni (masalebi) [Dictionary of Old Georgian (Materials)] (Georgian),Tbilisi:Metsniereba,第 332 頁
  • Kajaia, Otar (2005年),“ოთხი”,Megrul-kartuli leksiḳoni [Mingrelian–Georgian Dictionary], online version prepared by Joost Gippert,Frankfurt am Main, 出版于2001–2004,第 1100 頁