冬季奧林匹克運動會

漢語

正體/繁體 (冬季奧林匹克運動會)		冬季	奧林匹克運動會
簡體 (冬季奥林匹克运动会)		冬季	奥林匹克运动会

發音

• 官話

  (拼音)：Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì

  (注音)：ㄉㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ

• 粵語 (粵拼)：dung¹ gwai³ ou³ lam⁴ pat¹ hak¹ wan⁶ dung⁶ wui^6-2

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì
    • 注音：ㄉㄨㄥ ㄐㄧˋ ㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧˇ ㄎㄜˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˋ
    • 通用拼音：Dongjì Àolínpǐkè Yùndònghuèi
    • 威妥瑪拼音：Tung¹-chi⁴ Ao⁴-lin²-pʻi³-kʻo⁴ Yün⁴-tung⁴-hui⁴
    • 耶魯官話拼音：Dūng-jì Àu-lín-pǐ-kè Yùn-dùng-hwèi
    • 國語羅馬字：Dongjih Awlinpiikeh Yunndonqhuey
    • 西里爾字母轉寫：Дунцзи Аолиньпикэ Юньдунхуэй (Dunczi Aolinʹpikɛ Junʹdunxuej)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʊŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ˀɑʊ̯⁵¹ lin³⁵ pʰi²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dung¹ gwai³ ou³ lam⁴ pat¹ hak¹ wan⁶ dung⁶ wui^6-2
    • 耶魯粵拼：dūng gwai ou làhm pāt hāk wahn duhng wúi
    • 廣州話拼音：dung¹ gwai³ ou³ lam⁴ pat⁷ hak⁷ wan⁶ dung⁶ wui^6-2
    • 廣東拼音：dung¹ guei³ ou³ lem⁴ ped¹ heg¹ wen⁶ dung⁶ wui^6-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʊŋ⁵⁵ kʷɐi̯³³ ou̯³³ lɐm²¹ pʰɐt̚⁵ hɐk̚⁵ wɐn²² tʊŋ²² wuːi̯²²⁻³⁵/

專有名詞

冬季奧林匹克運動會

1. 冬季運動的奧林匹克運動會，賽事的主要特徵是在冰上和雪地舉行的冬季運動。

同義詞

• 冬奧會／冬奥会 (Dōng'àohuì)
• 冬奧／冬奥 (Dōng'ào)

翻譯

冬季運動的奧林匹克運動會

• 保加利亞語：Зимни олимпийски игри (Zimni olimpijski igri)
• 捷克語：Zimní olympijské hry
• 丹麥語：Vinter-OL
• 荷蘭語：Olympische Winterspelen (nl) 複
• 英語：Olympic Winter Games (en)
• 芬蘭語：talviolympialaiset (fi) 複
• 法語：Jeux Olympiques d’hiver
• 加利西亞語：Xogos Olímpicos de Inverno
• 德語：Olympische Winterspiele (de) 複
• 希臘語：Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες (Cheimerinoí Olympiakoí Agónes)
• 希伯來語：משחקי החורף האולימפיים
• 匈牙利語：téli olimpiai játékok
• 印尼語：Olimpiade musim dingin
• 意大利語：Olimpiadi invernali
• 日語：冬季オリンピック
• 朝鮮語：동계 올림픽 (ko) (donggye ollimpik)
• 盧森堡語：Olympesch Wanterspiller 複
• 納瓦霍語：haigo ahąą honinééh
• 挪威語：

  書面挪威語：Olympiske vinterleker, Vinter-OL

  新挪威語：Olympiske vinterleikar

• 波斯語：بازی‌های المپیک زمستانی (bâzi-hâ-ye olampik-e zemestâni)
• 波蘭語：Zimowe igrzyska olimpijskie
• 葡萄牙語：Jogos Olímpicos de Inverno
• 俄語：зимние олимпийские игры 複 (zimnije olimpijskije igry), зимняя олимпиа́да f (zimnjaja olimpiáda)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  拉丁字母：Zimske olimpijske igre

• 西班牙語：Juegos Olímpicos de Invierno (es)
• 瑞典語：Olympiska vinterspel, Vinter-OS 複
• 土耳其語：Kış Olimpiyatları