出しゃばる

日語

詞中漢字
出
で 一年級
訓讀

發音

• 國際音標^(幫助): [de̞ɕa̠ba̠ɾɯ̟ᵝ]

動詞

出(で)しゃばる • (deshabaru) 自動詞 五段 (連用形 出(で)しゃばり (deshabari)，過去式 出(で)しゃばった (deshabatta))

1. 多嘴多舌，好出风头。
2. 插手，干涉，多管閒事

活用

「出しゃばる」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	出しゃばら	でしゃばら	deshabara
連用形	出しゃばり	でしゃばり	deshabari
終止形	出しゃばる	でしゃばる	deshabaru
連體形 （連体形）	出しゃばる	でしゃばる	deshabaru
假定形 （仮定形）	出しゃばれ	でしゃばれ	deshabare
命令形	出しゃばれ	でしゃばれ	deshabare
關鍵構式
被動形	出しゃばられる	でしゃばられる	deshabarareru
使役形	出しゃばらせる 出しゃばらす	でしゃばらせる でしゃばらす	deshabaraseru deshabarasu
可能形	出しゃばれる	でしゃばれる	deshabareru
意志形	出しゃばろう	でしゃばろう	deshabarō
否定形	出しゃばらない	でしゃばらない	deshabaranai
否定連用形	出しゃばらず	でしゃばらず	deshabarazu
尊敬形	出しゃばります	でしゃばります	deshabarimasu
完成形	出しゃばった	でしゃばった	deshabatta
接續形	出しゃばって	でしゃばって	deshabatte
條件形	出しゃばれば	でしゃばれば	deshabareba

近義詞

• 出過(です)ぎる (desugiru)
• しゃしゃり出(で)る (shasharideru)