孝服

漢語

正體/繁體 (孝服)		孝	服
簡體 #(孝服)		孝	服

發音

• 官話

  (拼音)：xiàofú

  (注音)：ㄒㄧㄠˋ ㄈㄨˊ

• 粵語 (粵拼)：haau³ fuk⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hà-ho̍k / hàu-ho̍k

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：xiàofú
    • 注音：ㄒㄧㄠˋ ㄈㄨˊ
    • 通用拼音：siàofú
    • 威妥瑪拼音：hsiao⁴-fu²
    • 耶魯官話拼音：syàu-fú
    • 國語羅馬字：shiawfwu
    • 西里爾字母轉寫：сяофу (sjaofu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ fu³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 孝服 校服

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：haau³ fuk⁶
    • 耶魯粵拼：haau fuhk
    • 廣州話拼音：haau³ fuk⁹
    • 廣東拼音：hao³ fug⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/haːu̯³³ fʊk̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：hà-ho̍k
    • 臺羅：hà-ho̍k
    • 普實台文：harhok
    • 國際音標 (高雄)：/ha²¹⁻⁴¹ hɔk̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/ha⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔk̚²⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/ha¹¹⁻⁵³ hɔk̚⁴/
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：hàu-ho̍k
    • 臺羅：hàu-ho̍k
    • 普實台文：hao'hok
    • 國際音標 (泉州)：/hau⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔk̚²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/hau²¹⁻⁵³ hɔk̚¹²¹/
    • 國際音標 (廈門)：/hau²¹⁻⁵³ hɔk̚⁴/

名詞

孝服

1. 居喪時所穿的素服
2. 服喪期間

同義詞

• (服裝)： 喪服／丧服 (sāngfú)；(閩南語) 孝衫、兇服／凶服 (xiōngfú)