市立

漢語


簡體與正體/繁體 (市立)		市	立

發音

官話
(拼音)：shìlì

(注音)：ㄕˋ ㄌㄧˋ
粵語 (粵拼)：si⁵ laap⁶
閩南語 (泉漳話，白話字)：chhī-li̍p / chhǐ-li̍p

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：shìlì
  - 注音：ㄕˋ ㄌㄧˋ
  - 通用拼音：shìhlì
  - 威妥瑪拼音：shih⁴-li⁴
  - 耶魯官話拼音：shr̀-lì
  - 國語羅馬字：shyhlih
  - 西里爾字母轉寫：шили (šili)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    事例
    侍立
    勢利／势利
    勢力／势力
    市立
    示例
    視力／视力
    釋例／释例
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：si⁵ laap⁶
  - 耶魯粵拼：síh laahp
  - 廣州話拼音：si⁵ laap⁹
  - 廣東拼音：xi⁵ lab⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/siː¹³ laːp̚²/
閩南語
- (泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州)
  - 白話字：chhī-li̍p
  - 臺羅：tshī-li̍p
  - 普實台文：chixlip
  - 國際音標 (漳州)：/t͡sʰi²²⁻²¹ lip̚¹²¹/
  - 國際音標 (廈門)：/t͡sʰi²²⁻²¹ lip̚⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/t͡sʰi³³⁻²¹ lip̚⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/t͡sʰi³³⁻¹¹ lip̚⁴/
- (泉漳話: 泉州)
  - 白話字：chhǐ-li̍p
  - 臺羅：tshǐ-li̍p
  - 國際音標 (泉州)：/t͡sʰi²² lip̚²⁴/

形容詞

市立

(定語) 市政府所設立的

同類詞彙

公立 (gōnglì)
國立／国立 (guólì)
省立 (shěnglì)
私立 (sīlì)
州立 (zhōulì)

日語

詞中漢字
市	立
し二年級	りつ一年級
漢音	慣用

詞中漢字
市	立
いち二年級	りつ一年級
湯桶讀法

詞源

市 +‎ 立。

發音

(東京) しりつ [shíꜜrìtsù] (頭高型 – [1])
國際音標^(幫助)：[ɕiɾʲit͡sɨᵝ]

(東京) いちりつ [ìchírítsú] (平板型 – [0])
國際音標^(幫助)：[it͡ɕiɾʲit͡sɨᵝ]

名詞

市(し)立(りつ) 或 市(いち)立(りつ) • (shiritsu 或 ichiritsu)

(定語，政府，或機構) 由市政府設立；市政當局
さいたま市(し)立(りつ)図(と)書(しょ)館(かん)
Saitama Shiritsu Toshokan
埼玉市立圖書館

市(いち)立(りつ)大(だい)学(がく)
ichiritsu daigaku
市立大學

使用說明

讀作いちりつ (ichiritsu)是用來區分同音字私(し)立(りつ) (shiritsu)。

參見

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=市立&oldid=8337217”