打手槍

漢語

正體/繁體 (打手槍)		打	手槍
簡體 (打手枪)		打	手枪

發音

• 官話

  (拼音)：dǎ shǒuqiāng

  (注音)：ㄉㄚˇ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄤ

• 粵語 (粵拼)：daa² sau² coeng¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dǎ shǒuqiāng [實際讀音：dáshǒuqiāng]
    • 注音：ㄉㄚˇ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄤ
    • 通用拼音：dǎ shǒuciang
    • 威妥瑪拼音：ta³ shou³-chʻiang¹
    • 耶魯官話拼音：dǎ shǒu-chyāng
    • 國語羅馬字：daa shoouchiang
    • 西里爾字母轉寫：да шоуцян (da šoucjan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tä²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 兒化)⁺
    • 拼音：dǎshǒuqiāngr [實際讀音：dáshǒuqiāngr]
    • 注音：ㄉㄚˇ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄤㄦ
    • 通用拼音：dǎshǒuciangr
    • 威妥瑪拼音：ta³-shou³-chʻiang¹-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：dǎ-shǒu-chyāngr
    • 國語羅馬字：daashoouchiangl
    • 西里爾字母轉寫：дашоуцянр (dašoucjanr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tä²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi̯ɑ̃ɻ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：daa² sau² coeng¹
    • 耶魯粵拼：dá sáu chēung
    • 廣州話拼音：daa² sau² tsoeng¹
    • 廣東拼音：da² seo² cêng¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/taː³⁵ sɐu̯³⁵ t͡sʰœːŋ⁵⁵/

動詞

打⫽手槍 (动宾结构)

1. (字面意思) 開槍；使用手槍
2. (比喻義，俚語) 手淫 (男性)

同義詞

手淫的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		手淫、自慰、自瀆、自撫
北京-東北官話	臺灣	打手槍、打槍、尻槍、尻手槍、尻、自慰、DIY
	新加坡	打手槍、打飛機
膠遼官話	煙台（牟平）	擼鴨子、擼管兒
西南官話	柳州	打手銃
粵語	香港	打飛機、打J、J、打丁、搵五姑娘、拮鳩
	新加坡（廣府）	打飛機
客家語	梅縣	打手銃
	于都	打手銃
	苗栗（北四縣腔）	打手銃、洩手銃
	屏東（內埔，南四縣腔）	打手銃、洩手銃、捋銃
	新竹縣（竹東，海陸腔）	打手銃、洩手銃
	臺中（東勢，大埔腔）	打手銃
	新竹縣（芎林，饒平腔）	打手銃、洩手銃
	雲林（崙背，詔安腔）	打手銃、洩手銃
晉語	平遙	耍㞗兒
閩南語	廈門	拍手銃
	泉州	拍手銃
	漳州	拍手銃
	詔安	拍手銃
	臺北（萬華）	拍手銃
	高雄	拍手銃
	宜蘭	拍手銃
	彰化（鹿港）	拍手銃
	臺中	拍手銃
	臺中（梧棲）	拍手銃
	臺南	拍手銃
	臺東	拍手銃
	新竹	拍手銃
	澎湖（馬公）	拍手銃
	檳城（泉漳）	拍手銃
	新加坡（泉漳）	拍手銃
	馬尼拉（泉漳）	拍手銃
	雷州	拍手銃
吳語	上海	搓卵 過時
	寧波	打手銃
湘語	婁底	打手銃