掛麵

漢語

正體/繁體 (掛麵/掛麪)		掛	麵/麪
簡體 (挂面*)		挂	面

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：guàmiàn

  (注音)：ㄍㄨㄚˋ ㄇㄧㄢˋ

  (東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：гуамян (guami͡an, III-I) / гуамян (guami͡an, III-0)

• 粵語 (粵拼)：gwaa³ min⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：kòa-mī

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：guàmiàn
    • 注音：ㄍㄨㄚˋ ㄇㄧㄢˋ
    • 通用拼音：guàmiàn
    • 威妥瑪拼音：kua⁴-mien⁴
    • 耶魯官話拼音：gwà-myàn
    • 國語羅馬字：guahmiann
    • 西里爾字母轉寫：гуамянь (guamjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯ä⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/
  • (東干語)
    • 西里爾字母，維基詞典：гуамян (guami͡an, III-I) / гуамян (guami͡an, III-0)
    • 國際音標 ^(幫助)：/kua⁴⁴ miæ̃²⁴/, /kua⁴⁴ miæ̃⁰/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gwaa³ min⁶
    • 耶魯粵拼：gwa mihn
    • 廣州話拼音：gwaa³ min⁶
    • 廣東拼音：gua³ min⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʷaː³³ miːn²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、臺灣話（常用）)
    • 白話字：kòa-mī
    • 臺羅：kuà-mī
    • 普實台文：koarmi
    • 國際音標 (臺北)：/kua¹¹⁻⁵³ mĩ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/kua²¹⁻⁴¹ mĩ³³/
    • 國際音標 (廈門)：/kua²¹⁻⁵³ mĩ²²/

名詞

掛麵

1. 細絲或帶狀的乾麪條，製作時需懸掛晾乾而得名

衍生詞

• 吃掛麵／吃挂面