首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
砂金
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
讀音
1.2
名詞
1.2.1
翻譯
2
日语
2.1
發音
2.2
名詞
2.3
參考資料
3
朝鮮語
3.1
名詞
漢語
编辑
簡體
與
正體
/
繁體
(
砂金
)
砂
金
異體
沙金
砂金
讀音
编辑
官話
(
拼音
)
:
shājīn
(
注音
)
:
ㄕㄚ ㄐㄧㄣ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
shājīn
注音
:
ㄕㄚ ㄐㄧㄣ
通用拼音
:
shajin
威妥瑪拼音
:
sha
1
-chin
1
耶魯官話拼音
:
shā-jīn
國語羅馬字
:
shajin
西里爾字母轉寫
:
шацзинь
(šaczinʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ʂä⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/
名詞
编辑
砂金
從水中
砂礫
里
淘取
的
黃金
。
翻譯
编辑
翻譯
保加利亞語:
златен пясък
m
(
zlaten pjasǎk
)
英語:
gold dust
(en)
德語:
Goldstaub
(de)
m
希臘語:
χρυσόσκονη
(el)
f
(
chrysóskoni
)
朝鮮語:
사금(砂金)
(ko)
(
sageum
)
日語:
砂金
(ja)
(
さきん, sakin
)
拉丁語:
balux
f
孟語:
ခၞိက်ထဝ်
(mnw)
撣語:
ၽွင်ၶမ်း
(shn)
(
phǒang khám
)
日语
编辑
詞中
漢字
砂
金
さ
六年級
きん
一年級
音讀
詞中
漢字
砂
金
しゃ
六年級
きん
一年級
音讀
發音
编辑
(
東京
)
さ
きん
[sàkíń]
(
平板型
– [0])
[
1
]
[
2
]
國際音標
(
幫助
)
:
[sa̠kʲĩɴ]
名詞
编辑
砂
(
さ
)
金
(
きん
)
•
(
sakin
)
(替代讀法 平假名
しゃきん
,羅馬字
shakin
)
砂金
參考資料
编辑
↑
1974
,
新明解國語辭典
,第二版(日語),
東京
:
三省堂
↑
1960
年,
平山輝男
(編輯),
全国アクセント辞典
(
Zenkoku Akusento Jiten
,
“
全國重音詞典
”
)
(日語),
東京
:
東京堂書店
,
ISBN
4-490-10023-X
朝鮮語
编辑
此字詞中的
漢字
砂
金
名詞
编辑
砂金
(
sageum
) (韓文
사금
)
사금
(
sageum
)
的漢字
?
。