穿越

漢語

正體/繁體 (穿越)		穿	越
簡體 #(穿越)		穿	越

發音

• 官話

  (拼音)：chuānyuè

  (注音)：ㄔㄨㄢ ㄩㄝˋ

• 粵語 (粵拼)：cyun¹ jyut⁶
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：chhoan-oa̍t

  (潮州話，潮州話拼音)：cuang¹ uag⁸

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：chuānyuè
    • 注音：ㄔㄨㄢ ㄩㄝˋ
    • 通用拼音：chuanyuè
    • 威妥瑪拼音：chʻuan¹-yüeh⁴
    • 耶魯官話拼音：chwān-ywè
    • 國語羅馬字：chuanyueh
    • 西里爾字母轉寫：чуаньюэ (čuanʹjue)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰu̯än⁵⁵ ɥɛ⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 川越 穿越

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cyun¹ jyut⁶
    • 耶魯粵拼：chyūn yuht
    • 廣州話拼音：tsyn¹ jyt⁹
    • 廣東拼音：qun¹ yud⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰyːn⁵⁵ jyːt̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：chhoan-oa̍t
    • 臺羅：tshuan-ua̍t
    • 普實台文：zhoan'oat
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰuan³³ uat̚²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡sʰuan⁴⁴⁻²² uat̚¹²¹/
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰuan⁴⁴⁻²² uat̚⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：cuang¹ uag⁸
    • 模仿白話字：tshuang ua̍k
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰuaŋ³³⁻²³ uak̚⁴/

動詞

穿越

1. 穿行通過

   禁止穿越。  ―  Jìnzhǐ chuānyuè.

   不准穿越。  ―  Bùzhǔn chuānyuè.

2. (新詞) 進行時間旅行

衍生詞

• 穿越劇／穿越剧
• 穿越道