來自簡易(かんい) (kan'i, “簡易,簡單”) + 慣用(かんよう) (kan'yō, “常用”) + 字体(じたい) (jitai, “字體,字形”)。
簡(かん)易(い)慣(かん)用(よう)字(じ)体(たい) • (kan'i kan'yō jitai) ←かんいくわんようじたい (kan'i kwan'you zitai)?