精液

漢語

正體/繁體 (精液)		精	液
簡體 #(精液)		精	液

發音

• 官話

  (拼音)：jīngyè, jīngyì

  (注音)：ㄐㄧㄥ ㄧㄝˋ, ㄐㄧㄥ ㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：zing¹ jik⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：cheng-e̍k / cheng-ia̍k

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)
    • 拼音：jīngyè
    • 注音：ㄐㄧㄥ ㄧㄝˋ
    • 通用拼音：jingyè
    • 威妥瑪拼音：ching¹-yeh⁴
    • 耶魯官話拼音：jīng-yè
    • 國語羅馬字：jingyeh
    • 西里爾字母轉寫：цзинъе (czinʺje)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕiŋ⁵⁵ jɛ⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 兢業／兢业 精液

      
      
  • (現代標準漢語, 臺灣異讀法)
    • 拼音：jīngyì
    • 注音：ㄐㄧㄥ ㄧˋ
    • 通用拼音：jingyì
    • 威妥瑪拼音：ching¹-i⁴
    • 耶魯官話拼音：jīng-yì
    • 國語羅馬字：jingyih
    • 西里爾字母轉寫：цзинъи (czinʺi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕiŋ⁵⁵ i⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 京邑 精液 驚異／惊异

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zing¹ jik⁶
    • 耶魯粵拼：jīng yihk
    • 廣州話拼音：dzing¹ jik⁹
    • 廣東拼音：jing¹ yig⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɪŋ⁵⁵ jɪk̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州)
    • 白話字：cheng-e̍k
    • 臺羅：tsing-i̍k
    • 普實台文：zeng'ek
    • 國際音標 (漳州)：/t͡siɪŋ⁴⁴⁻²² iɪk̚¹²¹/
    • 國際音標 (廈門)：/t͡siɪŋ⁴⁴⁻²² iɪk̚⁴/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：cheng-ia̍k
    • 臺羅：tsing-ia̍k
    • 普實台文：zeng'iak
    • 國際音標 (泉州)：/t͡siɪŋ³³ iak̚²⁴/

名詞

精液

1. 一種可能含有精子的有機流質，由雄性或雌雄同體的動物的生殖腺等器官所分泌。
2. (書面) 唾液
3. (書面，比喻義) 精華；精髓

同義詞

• (含有精子的有機流質)：

精液的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		精
書面語 (白話文)		精液
北京-東北官話	北京	㞞
	哈爾濱	㞞
冀魯官話	濟南	㞞
膠遼官話	煙台（牟平）	㞞
中原官話	洛陽	㞞
	萬榮	㞞
	西安	㞞
	西寧	㞞
	徐州	㞞
蘭銀官話	銀川	㞞
	烏魯木齊	㞞
西南官話	成都	精水、精液、頭兒油、化豬油、豬油
	武漢	漿
	貴陽	精水
	柳州	精水
江淮官話	南京	㞞
	揚州	㞞
粵語	香港	精液、精
	東莞	精液
	吉隆坡（廣府）	精液
贛語	黎川	精
客家語	梅縣	膦屎
	于都	卵屎
	苗栗（北四縣腔）	膦屎
	屏東（內埔，南四縣腔）	膦屎
	新竹縣（竹東，海陸腔）	膦屎
	臺中（東勢，大埔腔）	膦屎
	新竹縣（芎林，饒平腔）	膦屎
	雲林（崙背，詔安腔）	漦
	香港	膦屎
	士乃（惠陽）	膦屎
徽語	績溪	㞞、鳥漿
	歙縣	㞞
	黃山（屯溪）	精、㞞
晉語	忻州	㞞、㞞糊子
閩東語	福州	精
閩南語	廈門	潲
	泉州	潲
	漳州	潲
	臺北	潲
	高雄	潲
	宜蘭	潲
	彰化（鹿港）	潲
	臺中	潲
	臺中（梧棲）	潲
	臺南	潲
	臺東	精
	新竹	潲
	澎湖（馬公）	潲
	檳城（泉漳）	潲
	新加坡（泉漳）	潲
	馬尼拉（泉漳）	潲
	海豐	潲
	新山（潮汕）	精
	海口	精
南部平話	南寧（亭子）	精、𨳍水
吳語	上海	精、白脫油、白脫
	上海（崇明）	㞞
	蘇州	精
	丹陽	㞞
	杭州	㞞、陽水
	寧波	卵漿、漿水
	溫州	頹漿
	金華	㞞
湘語	長沙	卵漿、精子
	婁底	卵水、水、漿

翻譯

含有精子的有機流質

• 阿尔巴尼亚语：spermë (sq) f、lëng seminal m
• 阿拉伯语：مَنِيّ m (maniyy)

  埃及阿拉伯语：مني m (mani)、لبن m (laban) (粗俗)

• 亚美尼亚语：սերմ (hy) (serm)、սերմնահեղուկ (hy) (sermnaheğuk)
• 阿斯图里亚斯语：semen (ast) m
• 阿塞拜疆语：toxum (az)
• 巴什基尔语：мәней (mäney)、аталыҡ орлоғо (atalïq orloğo)
• 巴斯克语：hazi
• 白俄罗斯语：спе́рма f (spjérma)、се́мя (be) n (sjémja)、кнура́ f (knurá)、насе́нне n (nasjénnje)
• 孟加拉语：বীর্য (bn) (birjo)
• 中比科尔语：kasit (bcl)
• 保加利亚语：спе́рма f (spérma)、семенна течност f (semenna tečnost)
• 缅甸语：သုက် (my) (suk)、သုက်ရည် (suk-rany)
• 加泰罗尼亚语：esperma (ca) f
• 捷克语：semeno (cs) n、ejakulát (cs) m、sperma (cs) n
• 丹麦语：sæd (da)
• 荷兰语：sperma (nl)
• 宗喀语：ཐིག་ལེ (thig le)
• 埃及语： (mtwt)
• 英語：semen (en)
• 世界语：ejakulaĵo、spermo
• 爱沙尼亚语：seemnevedelik、sperma (et)
• 法罗语：sáð n、spin n
• 芬兰语：siemenneste (fi)、sperma (fi)
• 法语：semence (fr) f、sperme (fr) m
• 加利西亚语：seme (gl) m
• 卡米拉瑞語：barabin
• 格鲁吉亚语：სპერმა (sṗerma)、თესლი (ka) (tesli) (稍帶粗俗)
• 德语：Samen (de) m
• 希腊语：σπέρμα (el) n (spérma)

  古希臘語：θορός m (thorós)

• 格陵兰语：anisooq、peersaq
• 古吉拉特语：વીર્ય (vīrya)
• 希伯来语：זֶרַע (he) m (zera')、זִרְמָה f (zirma)
• 印地语：वीर्य (hi) m (vīrya)、शुक्र (hi) m (śukra)
• 匈牙利语：ondó (hu)
• 冰岛语：sæði n、sáð n、sáðvökvi m、brundur m
• 印尼语：air mani、semen (id)、sperma (id)
• 爱尔兰语：seamhan m、síol m
• 意大利语：sperma (it) m、seme (it) m
• 日语：精液 (ja) (せいえき, seieki)、ザーメン (zāmen)
• 卡魯克語：síshaf
• 高棉语：ទឹកកាម (km) (tɨk kaam)
• 朝鲜语：정액(精液) (ko) (jeong'aek)、(俚语) 좆물 (jonmul)
• 库尔德语：

  中库尔德语：تۆو (ckb) (tow)、تۆماو (tomaw)、تۆم (tom)

  北库尔德语：tovav f

• 吉尔吉斯语：сперма (ky) (sperma)
• 老挝语：ອະສຸຈິ (’a su chi)、ນ້ຳກາມ (nam kām)
• 拉丁语：sēmen n
• 拉脱维亚语：sēkla (lv) f、sperma f
• 立陶宛语：sperma f、sėkla (lt) f
• 马其顿语：сперма f (sperma)
• 马来语：mani (ms)
• 马拉雅拉姆语：ശുക്ലം (ml) (śuklaṃ)
• 马耳他语：liba f
• 满语：ᠣᠣᡵᡳ (oori)
• 毛利语：waitātea
• 马拉地语：रेत (ret)
• 中古英语：seed
• 纳瓦霍语：íígąsh
• 挪威语：sæd m
• 波斯语：منی (fa) (mani)、اسپرم (fa) (esperm)

  中古波斯语：šuhr

• 波兰语：sperma (pl) f、nasienie (pl) n
• 葡萄牙语：sêmen (pt) m、sémen (pt) m
• 罗马尼亚语：spermă (ro) f
• 俄语：се́мя (ru) n (sémja)、спе́рма (ru) f (spérma)、эякуля́т (ru) m (ejakulját)、молофья́ (ru) f (molofʹjá) (粗俗)
• 萨米语：

  伊納里：siemâkolgos

  北薩米語：siemagolggus

  斯科爾特：siõmkoolǥâs

• 梵语：रेतस् (sa) n (retas)
• 塞尔维亚-克罗地亚语：

  西里尔字母：сперма f

  罗马字母：sperma (sh) f

• 掸语：ၼမ်ႉၸိူဝ်ႉ (nâ̰m tsô̰e)
• 斯洛伐克语：sperma f、semeno n
• 斯洛文尼亚语：séme (sl) n、spêrma (sl) f
• 西班牙语：semen (es) m
• 斯瓦希里语：shahawa、manii (sw)
• 瑞典语：sädesvätska (sv)、sperma (sv)、sagge (sv) c
• 他加禄语：punlay、tabod、tamod、semilya、danupunlay
• 塔吉克语：тухмӣ (tuxmī)、манӣ (manī)
• 泰米尔语：விந்து (ta) (vintu)
• 泰卢固语：వీర్యము (te) (vīryamu)、రేతస్సు (te) (rētassu)
• 泰语：อสุจิ (th)、น้ำกาม (th)
• 藏语：ཐིག་ལེ (thig le)
• 吐火罗语B：śukkär
• 土耳其语：meni (tr)、sperm (tr)、döl (tr)、atmık (tr)
• 乌克兰语：спе́рма f (spérma)、сі́м'я f (símʺja)、еякуля́т m (ejakulját)、насі́ння n (nasínnja)
• 乌尔都语：ویریہ m (vīrya)、منی
• 乌兹别克语：sperma (uz)
• 越南语：tinh dịch (vi) (精液)
• 意第绪语：זוימען (zoymen)
• 扎扎其语：sêmeni

日語

詞中漢字
精	液
せい 五年級	えき 五年級
漢音

發音

• (東京) せ​ーえき [séꜜèèkì] (頭高型 – [1])
• (東京) せーえき [sèéékí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [se̞ːe̞kʲi]

名詞

精(せい)液(えき) • (seieki)  (不可數)

1. 精液

同義詞

• ザーメン (zāmen)

朝鮮語

此字詞中的漢字
精	液

名詞

精液 (jeong-aek) (韓文 정액)

1. 정액 (jeong'aek)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
精	液

名詞

精液

1. tinh dịch的漢字。