腳後跟

漢語

正體/繁體 (腳後跟)		腳	後跟
簡體 (脚后跟)		脚	后跟

讀音

• 官話

  (拼音)：jiǎohòugēn

  (注音)：ㄐㄧㄠˇ ㄏㄡˋ ㄍㄣ

• 粵語 (粵拼)：goek³ hau⁶ gan¹
• 晉語 (維基詞典)：jyeh⁴ hou³ geng¹
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁷ciaq-gheu-ken

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiǎohòugēn → jiǎohougēn （輕聲異讀）
    • 注音：ㄐㄧㄠˇ ㄏㄡˋ ㄍㄣ → ㄐㄧㄠˇ ˙ㄏㄡ ㄍㄣ （輕聲異讀）
    • 通用拼音：jiǎoho̊ugen
    • 威妥瑪拼音：chiao³-hou⁵-kên¹
    • 耶魯官話拼音：jyǎu-hou-gēn
    • 國語羅馬字：jeau.howgen
    • 西里爾字母轉寫：цзяохоугэнь (czjaoxougɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯⁵¹ kən⁵⁵/ → /t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ xoʊ̯⁴ kən⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 兒化)⁺
    • 拼音：jiǎohòugēnr → jiǎohougēnr （輕聲異讀）
    • 注音：ㄐㄧㄠˇ ㄏㄡˋ ㄍㄣㄦ → ㄐㄧㄠˇ ˙ㄏㄡ ㄍㄣㄦ （輕聲異讀）
    • 通用拼音：jiǎoho̊ugenr
    • 威妥瑪拼音：chiao³-hou⁵-kên¹-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：jyǎu-hou-gēnr
    • 國語羅馬字：jeau.howgel
    • 西里爾字母轉寫：цзяохоугэньр (czjaoxougɛnʹr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xoʊ̯⁵¹ kəɻ⁵⁵/ → /t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴ xoʊ̯⁴ kəɻ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：goek³ hau⁶ gan¹
    • 耶魯粵拼：geuk hauh gān
    • 廣州話拼音：goek⁸ hau⁶ gan¹
    • 廣東拼音：gêg³ heo⁶ gen¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kœːk̚³ hɐu̯²² kɐn⁵⁵/
• 晉語
  • (太原話)
    • 維基詞典：jyeh⁴ hou³ geng¹
    • 國際音標 (老派，無連音)：/t͡ɕyəʔ² xəu⁴⁵ kə̃ŋ¹¹/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁷ciaq-gheu-ken
    • 吳音小字典：ciah^入 gheu ken
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁴jiaq-hheu-ken
    • 國際音標 (上海)：/t͡ɕiaʔ³³ ɦɤ⁵⁵ kən²¹/

名詞

腳後跟

1. (解剖學，口語) 腳跟

近義詞

腳跟的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		腳跟、腳後跟
北京-東北官話	北京	腳後跟兒、後蹬兒
	臺灣	腳跟、腳後跟
	哈爾濱	腳後跟兒、腳後跟
冀魯官話	濟南	腳後跟
膠遼官話	煙台（牟平）	腳後跟
中原官話	洛陽	腳後跟兒
	萬榮	腳後跟
	西安	腳後跟
	西寧	腳後跟
	徐州	腳後跟兒、腳後跟、腳跟
蘭銀官話	銀川	腳後跟
	烏魯木齊	腳後跟
西南官話	成都	腳後跟兒、後跟兒
	武漢	腳後跟
	貴陽	腳後跟
	柳州	腳後跟
江淮官話	揚州	腳後跟
粵語	廣州	腳踭
	香港	腳踭
	香港（新田圍頭話）	腳踭
	香港（錦田圍頭話）	腳踭
	香港（汀角）	腳踭
	香港（東平洲）	腳踭
	澳門	腳踭
	廣州（番禺）	腳踭
	廣州（花都花山）	腳踭頭
	廣州（從化）	腳踭
	廣州（增城）	腳踭
	佛山	腳踭
	佛山（南海沙頭）	腳踭
	佛山（順德）	腳踭
	佛山（三水）	腳踭
	佛山（高明明城）	腳跟
	中山（石岐）	腳踭
	珠海（香洲前山）	腳踭
	珠海（斗門上橫水上話）	腳踭
	珠海（斗門）	腳踭
	江門（白沙）	腳踭
	江門（新會）	腳踭
	台山	腳踭、腳頭
	開平（赤坎）	腳後踭
	恩平（牛江）	腳頭
	鶴山（雅瑤）	腳跟
	東莞	腳踭
	深圳（寶安沙井）	腳後踭
	吉隆坡（廣府）	腳踭
贛語	南昌	後㬹
	萍鄉	腳㬹
客家語	梅縣	腳㬹
	興寧	腳㬹
	大埔（西河）	腳㬹
	惠陽	腳㬹
	惠東（大嶺）	腳㬹
	東莞（清溪）	腳㬹
	深圳（沙頭角）	腳㬹頭
	中山（南朗合水）	腳㬹頭
	五華（水寨）	腳㬹筋
	五華（華城）	腳㬹
	五華（長布）	腳㬹筋
	五華（棉洋）	腳㬹
	河源（本地話）	腳㬹
	翁源	腳後㬹
	韶關（曲江）	腳㬹
	連山（小三江）	腳㬹
	連南	腳㬹
	廣州（從化呂田）	腳跟
	揭西	腳㬹
	陸河	腳㬹
	詔安（秀篆）	腳㬹
	長汀	腳㬹
	武平	腳㬹
	武平（岩前）	腳㬹
	武平（坪畬）	腳㬹
	連城	腳㬹
	寧化	腳㬹、棟㬹
	于都	腳㬹
	寧都	腳㬹
	石城	腳㬹
	上猶（社溪）	腳㬹
	銅鼓（三都）	腳㬹
	贛州（蟠龍）	腳㬹
	大余	腳㬹
	苗栗（北四縣腔）	腳㬹
	屏東（內埔，南四縣腔）	腳㬹
	新竹縣（竹東，海陸腔）	腳㬹
	臺中（東勢，大埔腔）	腳㬹、腳後㬹
	新竹縣（芎林，饒平腔）	腳㬹
	雲林（崙背，詔安腔）	腳㬹
	香港	腳㬹
	陽西（塘口）	腳㬹
	陽春（三甲）	腳跟
	信宜（思賀）	腳㬹
	信宜（錢排）	腳㬹
	高州（新垌）	腳㬹
	茂名（電白沙瑯）	腳㬹頭
	化州（新安）	腳㬹
	廉江（石角）	腳㬹
	廉江（青平）	腳㬹頭
	蒙山（西河）	腳㬹
	陸川	腳㬹
	吉隆坡（大埔）	腳㬹
	士乃（惠陽）	腳㬹
	石角甲港（河婆）	腳㬹
	山口洋	腳㬹
徽語	績溪	腳後跟
晉語	太原	腳後跟
閩北語	建甌	跤䟓
閩東語	福州	跤蹬、跤後蹬
閩南語	廈門	跤後蹬、後蹬
	泉州	跤後蹬、後蹬
	晉江	跤後蹬
	德化	跤後蹬
	漳州	跤後蹬、後蹬
	漳州（龍海）	跤後蹬
	漳州（長泰）	跤後蹬
	漳浦	後蹬
	詔安	跤後蹬
	臺北	跤後蹬
	新北（三峽）	跤蹬
	高雄	跤後蹬、後蹬
	宜蘭	跤後蹬、後蹬
	彰化（鹿港）	跤後蹬
	臺中	跤後蹬、後蹬
	臺中（梧棲）	跤後斗
	臺南	跤後蹬
	臺東	跤後蹬
	新竹	跤後蹬、後蹬
	金門	跤後蹬、跤後卵
	澎湖（馬公）	跤後蹬
	汕頭	跤後蹬、跤後卵、後跤卵
	汕頭（澄海）	後跤卵
	揭陽	跤蹬、後跤蹬、跤後蹬、後跤卵
	海豐	跤跟
	曼谷（潮汕）	跤跟
	新山（潮汕）	跤後蹬
	雷州	跤蹬
	海口	跤靪
中山閩語	中山（沙溪隆都）	跤蹬
吳語	上海	腳後跟、腳跟頭
	上海（崇明）	腳後跟
	蘇州	腳後跟
	丹陽	腳後跟、腳跟、後跟
	杭州	腳後跟
	寧波	腳後跟
	溫州	腳後跟
	金華	腳後跟
湘語	長沙	腳後跟、腳筒跟
	婁底	腳臀公