维基词典

acaba

參見：Acaba、acabá 和 acabà

阿斯圖里亞斯語

编辑

动词

编辑

acaba

  1. acabar 的第三人稱單數現在時直陳式
  2. acabar 的第二人稱單數命令式

加泰羅尼亞語

编辑

發音

编辑

動詞

编辑

acaba

  1. acabar 的屈折：
    1. 第三人稱單數現在時直陳式
    2. 第二人稱單數命令式

葡萄牙語

编辑

發音

编辑

動詞

编辑

acaba

  1. acabar 的屈折：
    1. 第三人稱單數現在時直陳式
    2. 第二人稱單數命令式

西班牙語

编辑

發音

编辑

動詞

编辑

acaba

  1. acabar 的屈折：
    1. 第三人稱單數現在時直陳式
    2. 第二人稱單數命令式

土耳其語

编辑

詞源

编辑

源自阿拉伯語 عَجَب (ʕajab, “驚奇”)。

發音

编辑

副詞

编辑

acaba

  1. 用於使句子帶上猶豫、好奇、懷疑等語氣。
    Acaba bana ne hediye aldı?
    他/她給我買了什麼做禮物？（好奇）
    Acaba sınavı geçer miyim?
    我能通過考試嗎？（懷疑）
    Acaba hangi ayakkabıyı alsam?
    我要買哪雙鞋好呢？（猶豫）
    Acaba şu çantaya da bakabilir miyim?
    可以讓我也看下這個包包嗎？（禮貌）

使用注意

编辑
  • "Acaba" 也可出現在句末。如 "Bana ne hediye aldı acaba?"

參考資料

编辑
  • “acaba”，土耳其語辭典，Türk Dil Kurumu (土耳其語言學會)，(请提供日期或年份)
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=acaba&oldid=9010864”