ambiguizar

葡萄牙語

詞源

源自 ambíguo (“含糊不清的，引起歧義的”) +‎ -izar。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ɐ̃.bi.ɡwiˈza(ʁ)/ [ɐ̃.bi.ɡwiˈza(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ɐ̃.bi.ɡwiˈza(ʁ)/ [ɐ̃.bi.ɡwiˈza(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /ɐ̃.bi.ɡwiˈza(ɾ)/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /ɐ̃.bi.ɡwiˈza(ʁ)/ [ɐ̃.bi.ɡwiˈza(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /ɐ̃.bi.ɡwiˈza(ɻ)/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ɐ̃.bi.ɡwiˈzaɾ/ [ɐ̃.bi.ɣwiˈzaɾ]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ɐ̃.bi.ɡwiˈzaɾ/ [ɐ̃.bi.ɣwiˈzaɾ]
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /ɐ̃.bi.ɡwiˈza.ɾi/ [ɐ̃.bi.ɣwiˈza.ɾi]

動詞

ambiguizar (第一人稱單數 現在時 ambiguizo，第一人稱單數 過去時 ambiguizei，過去分詞 ambiguizado)

1. ambiguar之同義詞

   反義詞：desambiguizar、desambiguar

變位

    ambiguizar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	ambiguizar
有人稱	ambiguizar	ambiguizares	ambiguizar	ambiguizarmos	ambiguizardes	ambiguizarem
副動詞
	ambiguizando
過去分詞
陽性	ambiguizado			ambiguizados
陰性	ambiguizada			ambiguizadas
陳述式
現在時	ambiguizo	ambiguizas	ambiguiza	ambiguizamos	ambiguizais	ambiguizam
過去未完成時	ambiguizava	ambiguizavas	ambiguizava	ambiguizávamos	ambiguizáveis	ambiguizavam
過去完成時	ambiguizei	ambiguizaste	ambiguizou	ambiguizamos1, ambiguizámos2	ambiguizastes	ambiguizaram
先過時	ambiguizara	ambiguizaras	ambiguizara	ambiguizáramos	ambiguizáreis	ambiguizaram
將來時	ambiguizarei	ambiguizarás	ambiguizará	ambiguizaremos	ambiguizareis	ambiguizarão
條件式	ambiguizaria	ambiguizarias	ambiguizaria	ambiguizaríamos	ambiguizaríeis	ambiguizariam
虛擬式
現在時	ambiguize	ambiguizes	ambiguize	ambiguizemos	ambiguizeis	ambiguizem
過去未完成時	ambiguizasse	ambiguizasses	ambiguizasse	ambiguizássemos	ambiguizásseis	ambiguizassem
將來時	ambiguizar	ambiguizares	ambiguizar	ambiguizarmos	ambiguizardes	ambiguizarem
命令式
肯定		ambiguiza	ambiguize	ambiguizemos	ambiguizai	ambiguizem
否定 (não)		não ambiguizes	não ambiguize	não ambiguizemos	não ambiguizeis	não ambiguizem

¹巴西葡萄牙語.
²歐洲葡萄牙語.