anchoa

西班牙語

其他形式

• anchova

詞源

借自利古里亞語 anciôa，源自通俗拉丁語 *apiuva，源自拉丁語 aphyē (“小魚苗”)，源自古希臘語 ἀφύη (aphúē)。anjova 的同源對似詞。

發音

• 國際音標^(幫助): /anˈt͡ʃoa/ [ãnʲˈt͡ʃo.a]

• 音頻 (西班牙)：

  (檔案)

• 韻部：-oa
• 斷字：an‧cho‧a

名詞

anchoa f (複數 anchoas)

1. 鯷

   近義詞：bocarte m、boquerón m

派生詞彙

• anchoveta

 

派生語彙

• → 阿斯圖里亞斯語: anchoa
• → 巴斯克語: antxoa
• → 加泰羅尼亞語: anxova
  • → 西班牙語: anjova
• → 加利西亞語: anchoa
• → 荷蘭語: ansjovis
• → 英語: anchovy
  • → 世界語: anĉovo
  • → 愛爾蘭語: ainseabhaí
  • → 日語: アンチョビ (anchobi), アンチョビー (anchobī)
  • → 朝鮮語: 안초비 (anchobi)
  • → 曼島語: ançhovee
  • → 波斯語: آنچوی (ânčovi)
• → 葡萄牙語: anchova, enchova
• → 西西里語: anciova、ancioa
  • → 阿拉伯語: أَنْشُوفة (ʔanšūfa)

延伸閱讀

• “anchoa”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年