维基词典

durchbrennen

德语

编辑

词源

编辑

durch- +‎ brennen

发音

编辑

动词

编辑

Module:De-verb第1098行Lua错误：attempt to call field 'deepcopy' (a nil value)

  1. (不及物，助动词haben) 持续燃烧；燃烧（一段时间）
    Die Kerze hat die ganze Nacht durchgebrannt.
    蜡烛烧了一个晚上。
  2. (反身或不及物，助动词sein) 烧穿
    Die Schutzhülle hat nicht funktioniert. Die Flamme hat sich einfach durchgebrannt.
    Die Schutzhülle hat nicht funktioniert. Die Flamme ist einfach durchgebrannt.
    保护层没用，火一下就烧穿了。
  3. (不及物，助动词sein)（线路等）烧坏
    Die Glühbirne ist durchgebrannt.
    灯泡烧了。
  4. (不及物，助动词sein，非正式) 逃跑（尤指和恋人私奔）
    Seine Frau ist mit ihrem Jogalehrer durchgebrannt.
    他老婆和她的瑜伽教练私奔了。

变位

编辑

Module:De-verb第1098行Lua错误：attempt to call field 'deepcopy' (a nil value)

延伸阅读

编辑
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=durchbrennen&oldid=8351052”