繼承自晚期拉丁語 *excōnspuō,來自拉丁語 cōnspuō,該詞也是英語 cuspidor 的源頭。
- 國際音標(幫助): /eskuˈpiɾ/ [es.kuˈpiɾ]
- 韻部:-iɾ
- 斷字:es‧cu‧pir
escupir (第一人稱單數現在時 escupo,第一人稱單數過去時 escupí,過去分詞 escupido)
- (及物或不及物) 吐痰,噴唾沫
- 咳出
1基本上已弃用,现在主要作为司法用词使用.
2在现在虚拟式下,阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.
escupir的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
带不定式escupir
|
间接宾语
|
escupirme
|
escupirte
|
escupirle, escupirse
|
escupirnos
|
escupiros
|
escupirles, escupirse
|
直接宾语
|
escupirme
|
escupirte
|
escupirlo, escupirla, escupirse
|
escupirnos
|
escupiros
|
escupirlos, escupirlas, escupirse
|
|
带动名词escupiendo
|
间接宾语
|
escupiéndome
|
escupiéndote
|
escupiéndole, escupiéndose
|
escupiéndonos
|
escupiéndoos
|
escupiéndoles, escupiéndose
|
直接宾语
|
escupiéndome
|
escupiéndote
|
escupiéndolo, escupiéndola, escupiéndose
|
escupiéndonos
|
escupiéndoos
|
escupiéndolos, escupiéndolas, escupiéndose
|
|
带敬称第二人称单数命令式escupa
|
间接宾语
|
escúpame
|
不使用
|
escúpale, escúpase
|
escúpanos
|
不使用
|
escúpales
|
直接宾语
|
escúpame
|
不使用
|
escúpalo, escúpala, escúpase
|
escúpanos
|
不使用
|
escúpalos, escúpalas
|
|
带第一人称复数命令式escupamos
|
间接宾语
|
不使用
|
escupámoste
|
escupámosle
|
escupámonos
|
escupámoos
|
escupámosles
|
直接宾语
|
不使用
|
escupámoste
|
escupámoslo, escupámosla
|
escupámonos
|
escupámoos
|
escupámoslos, escupámoslas
|
|
带非敬称第二人称复数命令式escupid
|
间接宾语
|
escupidme
|
不使用
|
escupidle
|
escupidnos
|
escupíos
|
escupidles
|
直接宾语
|
escupidme
|
不使用
|
escupidlo, escupidla
|
escupidnos
|
escupíos
|
escupidlos, escupidlas
|
|
带敬称第二人称复数命令式escupan
|
间接宾语
|
escúpanme
|
不使用
|
escúpanle
|
escúpannos
|
不使用
|
escúpanles, escúpanse
|
直接宾语
|
escúpanme
|
不使用
|
escúpanlo, escúpanla
|
escúpannos
|
不使用
|
escúpanlos, escúpanlas, escúpanse
|