huaquear

西班牙語

發音

• 國際音標^(幫助): /w̝akeˈaɾ/ [w̝a.keˈaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：hua‧que‧ar

動詞

huaquear (第一人稱單數現在時 huaqueo，第一人稱單數過去時 huaqueé，過去分詞 huaqueado)

1. 尋找印加寶藏

變位

    huaquear的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			huaquear
动名词			huaqueando
过去分词				阳性		阴性
		单数		huaqueado		huaqueada
		复数		huaqueados		huaqueadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	huaqueo	huaqueastú huaqueásvos	huaquea	huaqueamos	huaqueáis	huaquean
	未完成時	huaqueaba	huaqueabas	huaqueaba	huaqueábamos	huaqueabais	huaqueaban
	過去時	huaqueé	huaqueaste	huaqueó	huaqueamos	huaqueasteis	huaquearon
	將來時	huaquearé	huaquearás	huaqueará	huaquearemos	huaquearéis	huaquearán
	條件式	huaquearía	huaquearías	huaquearía	huaquearíamos	huaquearíais	huaquearían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	huaquee	huaqueestú huaqueésvos2	huaquee	huaqueemos	huaqueéis	huaqueen
	未完成時 (ra)	huaqueara	huaquearas	huaqueara	huaqueáramos	huaquearais	huaquearan
	未完成時 (se)	huaquease	huaqueases	huaquease	huaqueásemos	huaqueaseis	huaqueasen
	將來時1	huaqueare	huaqueares	huaqueare	huaqueáremos	huaqueareis	huaquearen
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		huaqueatú huaqueávos	huaquee	huaqueemos	huaquead	huaqueen
	否定		no huaquees	no huaquee	no huaqueemos	no huaqueéis	no huaqueen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用.
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.

    huaquear的部分组合词形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
带不定式huaquear
	间接宾语	huaquearme	huaquearte	huaquearle, huaquearse	huaquearnos	huaquearos	huaquearles, huaquearse
	直接宾语	huaquearme	huaquearte	huaquearlo, huaquearla, huaquearse	huaquearnos	huaquearos	huaquearlos, huaquearlas, huaquearse
带动名词huaqueando
	间接宾语	huaqueándome	huaqueándote	huaqueándole, huaqueándose	huaqueándonos	huaqueándoos	huaqueándoles, huaqueándose
	直接宾语	huaqueándome	huaqueándote	huaqueándolo, huaqueándola, huaqueándose	huaqueándonos	huaqueándoos	huaqueándolos, huaqueándolas, huaqueándose
带敬称第二人称单数命令式huaquee
	间接宾语	huaquéeme	不使用	huaquéele, huaquéese	huaquéenos	不使用	huaquéeles
	直接宾语	huaquéeme	不使用	huaquéelo, huaquéela, huaquéese	huaquéenos	不使用	huaquéelos, huaquéelas
带第一人称复数命令式huaqueemos
	间接宾语	不使用	huaqueémoste	huaqueémosle	huaqueémonos	huaqueémoos	huaqueémosles
	直接宾语	不使用	huaqueémoste	huaqueémoslo, huaqueémosla	huaqueémonos	huaqueémoos	huaqueémoslos, huaqueémoslas
带非敬称第二人称复数命令式huaquead
	间接宾语	huaqueadme	不使用	huaqueadle	huaqueadnos	huaqueaos	huaqueadles
	直接宾语	huaqueadme	不使用	huaqueadlo, huaqueadla	huaqueadnos	huaqueaos	huaqueadlos, huaqueadlas
带敬称第二人称复数命令式huaqueen
	间接宾语	huaquéenme	不使用	huaquéenle	huaquéennos	不使用	huaquéenles, huaquéense
	直接宾语	huaquéenme	不使用	huaquéenlo, huaquéenla	huaquéennos	不使用	huaquéenlos, huaquéenlas, huaquéense

延伸閱讀

• “huaquear”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年