繼承自拉丁語 mercārī。
- 國際音標(幫助): /meɾˈkaɾ/ [meɾˈkaɾ]
- 韻部:-aɾ
- 斷字:mer‧car
mercar (第一人稱單數現在時 merco,第一人稱單數過去時 merqué,過去分詞 mercado)
- 購買
- 近義詞:comprar
1基本上已弃用,现在主要作为司法用词使用.
2在现在虚拟式下,阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.
mercar (c-qu交替)的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的,實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
带不定式mercar
|
间接宾语
|
mercarme
|
mercarte
|
mercarle, mercarse
|
mercarnos
|
mercaros
|
mercarles, mercarse
|
直接宾语
|
mercarme
|
mercarte
|
mercarlo, mercarla, mercarse
|
mercarnos
|
mercaros
|
mercarlos, mercarlas, mercarse
|
|
带动名词mercando
|
间接宾语
|
mercándome
|
mercándote
|
mercándole, mercándose
|
mercándonos
|
mercándoos
|
mercándoles, mercándose
|
直接宾语
|
mercándome
|
mercándote
|
mercándolo, mercándola, mercándose
|
mercándonos
|
mercándoos
|
mercándolos, mercándolas, mercándose
|
|
带敬称第二人称单数命令式merque
|
间接宾语
|
mérqueme
|
不使用
|
mérquele, mérquese
|
mérquenos
|
不使用
|
mérqueles
|
直接宾语
|
mérqueme
|
不使用
|
mérquelo, mérquela, mérquese
|
mérquenos
|
不使用
|
mérquelos, mérquelas
|
|
带第一人称复数命令式merquemos
|
间接宾语
|
不使用
|
merquémoste
|
merquémosle
|
merquémonos
|
merquémoos
|
merquémosles
|
直接宾语
|
不使用
|
merquémoste
|
merquémoslo, merquémosla
|
merquémonos
|
merquémoos
|
merquémoslos, merquémoslas
|
|
带非敬称第二人称复数命令式mercad
|
间接宾语
|
mercadme
|
不使用
|
mercadle
|
mercadnos
|
mercaos
|
mercadles
|
直接宾语
|
mercadme
|
不使用
|
mercadlo, mercadla
|
mercadnos
|
mercaos
|
mercadlos, mercadlas
|
|
带敬称第二人称复数命令式merquen
|
间接宾语
|
mérquenme
|
不使用
|
mérquenle
|
mérquennos
|
不使用
|
mérquenles, mérquense
|
直接宾语
|
mérquenme
|
不使用
|
mérquenlo, mérquenla
|
mérquennos
|
不使用
|
mérquenlos, mérquenlas, mérquense
|