noha

捷克語

詞源

源自古捷克語 noha ← 原始斯拉夫語 *noga ← 原始印歐語 *h₃nogʰ-。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈnoɦa]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：no‧ha

名詞

noha f

1. 腿
2. 腳

變格

noha 的变格 单数 复数 双数 主格 noha nohy nohy 属格 nohy noh nohou 与格 noze nohám nohám 宾格 nohu nohy nohy 呼格 noho nohy nohy 前置格 noze nohách nohou, nohách 工具格 nohou nohami —

派生詞

• beznohý
• čtvernožec
• dvounožec
• hlasovat nohama
• kozí noha
• lež má krátké nohy
• mít kozí nohy
• mnohonožka
• nohavice
• nohavička
• nohejbal
• noženka
• nožička
• nožka
• nožní
• panožka
• plochá noha
• podnožka
• ponožka
• postavit se na nohy
• postavit se na vlastní nohy
• rozhoďnožka
• roznožka
• snožmo
• stonožka
• trojnožka
• vysoká noha
• vzhůru nohama
• vzít nohy na ramena
• žít si na vysoké noze

 

拓展閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 noha 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 noha 的內容

東瓦斯特卡納瓦特爾語

副詞

noha

1. 仍然

埃塞語

名詞

noha

1. 芋頭

匈牙利語

詞源

no +‎ ha

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈnoɦɒ]
• 斷字：no‧ha
• 韻部：-hɒ

連詞

noha

1. 儘管

   近義詞：ámbár、bár、habár、holott、jóllehet、pedig

拓展閱讀

• noha in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

加洛瓦語

其他寫法

• noːha

詞源

與翁奇語 tuge (“鳥”)同源。

發音

• 國際音標^(幫助): /no(ː)ha/

名詞

noha

1. 鳥

參見

• ukᵼ (“翅膀”)
• ugikəᵼʈʰe (“飛”)

參考資料

• Kumar, Pramod (2012). Descriptive and Typological Study of Jarawa (PhD). Jawaharlal Nehru University. Page 63, 70.

古捷克語

詞源

源自原始斯拉夫語 *noga ← 原始印歐語 *h₃nogʰ-。

名詞

noha f

1. 腿，腳

Declension

noha 的變格 (硬音a-詞幹)

	單數	雙數	複數
主格	noha	nozě	nohy
屬格	nohy	nohú	noh
與格	nozě	nohama	nohám
賓格	nohu	nozě	nohy
呼格	noho	nozě	nohy
方位格	nozě	nohú	nohách
工具格	nohú	nohama	nohami

下表顯示了 13 世紀左右最常見的變格形式。
參見Appendix:古捷克語名詞和Appendix:古捷克語發音。

派生語彙

• 捷克語: noha

拓展閱讀

• “noha”，Vokabulář webový: webové hnízdo pramenů k poznání historické češtiny [online]‎^[1]，Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR，2006–2020

斯洛伐克語

詞源

源自原始斯拉夫語 *noga ← 原始印歐語 *h₃nogʰ-。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈnɔɦa/

名詞

noha f

1. 〈解〉 腿
2. 〈解〉 腳
3. （家具的）支撐腿

變格

noha的變格

	單數	複數
主格	noha	nohy
屬格	nohy	nôh
與格	nohe	nohám
賓格	nohu	nohy
方位格	nohe	nohách
工具格	nohou	nohami

派生詞

• nohavice f 複
• nožička f
• nožisko n
• nôžka f
• nožný

參考資料

• “noha”，Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科學院盧多維特·什圖爾語言研究所辭典入口] (斯洛伐克語)，https://slovnik.juls.savba.sk，2024年

塞索托語

詞源

源自原始班圖語 *njókà。

名詞

noha 類別9/10 (複數 dinoha)

1. 蛇