okupado

中比科爾語

詞源

借自西班牙語 ocupado。

發音

• 國際音標^(幫助): /ʔokuˈpado/ [ʔo.kuˈpa.d̪o]
• 斷字：o‧ku‧pa‧do

形容詞

okupádo (Basahan文 ᜂᜃᜓᜉᜇᜓ)

1. 已佔用的，在使用的

   反義詞：bakante

2. 忙碌的，無空閒的

   近義詞：sibot-sibot

相關詞彙

• okupar
• okupasiyon

 

宿霧語

詞源

借自西班牙語 ocupado。

發音

• 斷字：o‧ku‧pa‧do
• 國際音標^(幫助): /ʔokuˈpado/ [ʔo.kʊˈpa.d̪o]

形容詞

okupado

1. 已佔用的，在使用的
2. 忙碌的，無空閒的
3. 關心其他事情的，分心的，出神的

西班牙語

詞源

源自 ocupado，並故意拼錯字母 K，反映出違反拼字規則的意願。

形容詞

okupado (陰性 okupada，陽性複數 okupados，陰性複數 okupadas)

1. (俚語，西班牙) 被非法佔據的

分詞

okupado (陰性 okupada，陽性複數 okupados，陰性複數 okupadas)

1. okupar 的過去時分詞

參見

• okupa
• okupación
• okupar

他加祿語

其他形式

• ukupado

詞源

借自西班牙語 ocupado。

發音

• 斷字：o‧ku‧pa‧do
• (標準他加祿語) 國際音標^(幫助): /ʔokuˈpado/ [ʔo.xʊˈpaː.d̪o]
• 韻部：-ado
• 斷字：o‧ku‧pa‧do

形容詞

okupado

1. （房屋）有人居住的

   近義詞：may-nakatira、may-tumitira

2. 遭受佔領的

   近義詞：sakop、nasasakupan

3. （職位）有人的，非空缺的
4. 忙碌的，非空閒的

   近義詞：bisi、abala

相關詞彙

• okupa
• okupante
• okupasyon