pinha

加利西亞語

名詞

pinha f (複數 pinhas，重新融入主義標準)

1. piña的重新融合主義拼寫

延伸閱讀

• “pinha”，Dicionário Estraviz de galego (2014).

奧克語

詞源

繼承自拉丁語 pīnea。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈpi.ɲɔ/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

pinha f (複數 pinhas)

1. (植物學) 松果

派生語彙

• 法語: pigne

延伸閱讀

• Diccionari General de la Lenga Occitana, L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2024, page 534.

葡萄牙語

pinha

詞源

繼承自拉丁語 pīnea。對照加利西亞語和西班牙語 piña。

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ˈpĩ.ɲɐ/ [ˈpĩ.j̃ɐ]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ˈpĩ.ɲɐ/ [ˈpĩ.j̃ɐ]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /ˈpi.ɲa/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ˈpi.ɲɐ/

• 斷字：pi‧nha

名詞

pinha f (複數 pinhas)

1. (植物學) 松果
2. (比喻義) 人群，大群

   近義詞：aglomeração、aglomerado

派生詞彙

• apinhar

相關詞彙

• pinhão
• pinhata
• pinheiro
• pinho

 

延伸閱讀

• pinha在基于Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo的Dicionário Aberto，1913年
• “pinha” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“pinha”。