saltear

葡萄牙語

源自 salto +‎ -ear。

(巴西) 國際音標^(幫助): /saw.teˈa(ʁ)/ [saʊ̯.teˈa(h)]
- (聖保羅) 國際音標^(幫助): /saw.teˈa(ɾ)/ [saʊ̯.teˈa(ɾ)]
- (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /saw.teˈa(ʁ)/ [saʊ̯.teˈa(χ)]
- (巴西南部) 國際音標^(幫助): /saw.teˈa(ɻ)/ [saʊ̯.teˈa(ɻ)]

(葡萄牙) 國際音標^(幫助): /salˈtjaɾ/ [saɫˈtjaɾ]
- (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /salˈtja.ɾi/ [saɫˈtja.ɾi]

saltear (第一人稱單數現在時 salteio，第一人稱單數過去時 salteei，過去分詞 salteado)

saltear (重讀時 e 變為 ei) 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

¹巴西葡萄牙語.
²歐洲葡萄牙語.

源自 salto +‎ -ear。

saltear (第一人稱單數現在時 salteo，第一人稱單數過去時 salteé，過去分詞 salteado)

saltear的变位（见Appendix:西班牙语动词）

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用.
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式.

saltear的部分组合词形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
带不定式saltear
	间接宾语	saltearme	saltearte	saltearle, saltearse	saltearnos	saltearos	saltearles, saltearse
	直接宾语	saltearme	saltearte	saltearlo, saltearla, saltearse	saltearnos	saltearos	saltearlos, saltearlas, saltearse

带动名词salteando
	间接宾语	salteándome	salteándote	salteándole, salteándose	salteándonos	salteándoos	salteándoles, salteándose
	直接宾语	salteándome	salteándote	salteándolo, salteándola, salteándose	salteándonos	salteándoos	salteándolos, salteándolas, salteándose

带敬称第二人称单数命令式saltee
	间接宾语	saltéeme	不使用	saltéele, saltéese	saltéenos	不使用	saltéeles
	直接宾语	saltéeme	不使用	saltéelo, saltéela, saltéese	saltéenos	不使用	saltéelos, saltéelas

带第一人称复数命令式salteemos
	间接宾语	不使用	salteémoste	salteémosle	salteémonos	salteémoos	salteémosles
	直接宾语	不使用	salteémoste	salteémoslo, salteémosla	salteémonos	salteémoos	salteémoslos, salteémoslas

带非敬称第二人称复数命令式saltead
	间接宾语	salteadme	不使用	salteadle	salteadnos	salteaos	salteadles
	直接宾语	salteadme	不使用	salteadlo, salteadla	salteadnos	salteaos	salteadlos, salteadlas

带敬称第二人称复数命令式salteen
	间接宾语	saltéenme	不使用	saltéenle	saltéennos	不使用	saltéenles, saltéense
	直接宾语	saltéenme	不使用	saltéenlo, saltéenla	saltéennos	不使用	saltéenlos, saltéenlas, saltéense

“saltear”，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年