somniar

加泰羅尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞) [sum.niˈa]
• 國際音標^(幫助): (巴利阿里) [som.niˈa]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [som.niˈaɾ]

動詞

somniar (第一人稱單數現在時 somnio，第一人稱單數過去時 somnií，過去分詞 somniat)

1. somiar的另一種寫法

變位

   somniar (第一變位) 的變位

不定式			somniar
動名詞			somniant
過去分詞				陽性		陰性
		單數		somniat		somniada
		複數		somniats		somniades
人稱		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	somnio	somnies	somnia	somniem	somnieu	somnien
	未完成過去時	somniava	somniaves	somniava	somniàvem	somniàveu	somniaven
	將來時	somniaré	somniaràs	somniarà	somniarem	somniareu	somniaran
	過去時	somnií	somniares	somnià	somniàrem	somniàreu	somniaren
	條件時	somniaria	somniaries	somniaria	somniaríem	somniaríeu	somniarien
虛擬式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	somniï	somniïs	somniï	somniem	somnieu	somniïn
	未完成過去時	somniés	somniessis	somniés	somniéssim	somniéssiu	somniessin
命令式		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	肯定	—	somnia	somniï	somniem	somnieu	somniïn
	否定 (no)	—	no somniïs	no somniï	no somniem	no somnieu	no somniïn

延伸閱讀

• “somniar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

奧克語

詞源

繼承自拉丁語 somniare。

動詞

somniar

1. 做夢
2. (引申) 夢想；幻想；想象

方言異體

• pantaiar
• pantaissar
• raibar (利穆贊)
• saunejar
• somiar
• somnhar (利穆贊)

相關詞彙

• sòmi
• sòmni

派生詞彙

• somniada
• somniadís
• somniaire
• somniant
• somniassejar

參考資料

• Diccionari General de la Lenga Occitana, L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2024, page 599.