suffusus

拉丁語

詞源

suffundō (“將（液體）倒入/在；使瀰漫，使充盈”) 的完成時被動分詞。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /sufˈfuː.sus/, [s̠ʊfˈfuːs̠ʊs̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /sufˈfu.sus/, [sufˈfuːs̬us]

分詞

suffūsus (阴性 suffūsa，中性 suffūsum); 第一/第二類變格分詞

1. 已被倒入（液體）
2. 已被染色
3. 已被……瀰漫、充盈
4. 臉紅；[[害羞]、謙虛、羞愧

變格

第一/第二類變格形容詞。

數	單數				複數
格 / 性	陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格	suffūsus	suffūsa	suffūsum		suffūsī	suffūsae	suffūsa
屬格	suffūsī	suffūsae	suffūsī		suffūsōrum	suffūsārum	suffūsōrum
與格	suffūsō		suffūsō		suffūsīs
賓格	suffūsum	suffūsam	suffūsum		suffūsōs	suffūsās	suffūsa
奪格	suffūsō	suffūsā	suffūsō		suffūsīs
呼格	suffūse	suffūsa	suffūsum		suffūsī	suffūsae	suffūsa

近義詞

• (臉紅)： pudēns、pudibundus、pudīcus、pudōrātus、pudōrōsus

參考資料

• suffusus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “suffusus”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• suffusus在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• suffusus在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容