род
白俄羅斯語 編輯
詞源 編輯
來自原始斯拉夫語 *rodъ,來自原始波羅的-斯拉夫語 *radás。
發音 編輯
名詞 編輯
род (rod) m 無生 (屬格 ро́ду,主格複數 ро́ды,屬格複數 ро́даў)
變格 編輯
род 的變格 (inan 硬音陽性 accent-a)
衍生詞 編輯
- ро́дны (ródny)
參見 編輯
- від (vid, 「種」)
來源 編輯
- slounik.org中有關「род」的內容
保加利亞語 編輯
詞源 編輯
來自原始斯拉夫語 *rodъ,來自原始波羅的-斯拉夫語 *radás。
發音 編輯
名詞 編輯
род • (rod) m
變格 編輯
род 的變格
來源 編輯
馬其頓語 編輯
詞源 編輯
來自原始斯拉夫語 *rodъ,來自原始波羅的-斯拉夫語 *radás。
發音 編輯
名詞 編輯
род • (rod) m (複數 родови,關係形容詞 родов)
變格 編輯
俄語 編輯
替代寫法 編輯
- родъ (rod) — 1918年拼寫改革前的寫法
詞源 編輯
繼承自原始斯拉夫語 *rodъ,來自原始波羅的-斯拉夫語 *radás。
發音 編輯
名詞 編輯
род (rod) m 無生 (屬格 ро́да,主格複數 роды́,屬格複數 родо́в,關係形容詞 родово́й)
變格 編輯
派生詞 編輯
- → 基爾丁薩米語: ро̄дт (rōdt)
名詞 編輯
род (rod) m 無生 (屬格 ро́да,主格複數 рода́,屬格複數 родо́в)
變格 編輯
名詞 編輯
род (rod) m 無生 (屬格 ро́да,主格複數 ро́ды,屬格複數 родо́в,關係形容詞 родово́й)
- (語法) 性別,級
- мужско́й род ― mužskój rod ― 陽性
- же́нский род ― žénskij rod ― 陰性
- сре́дний род ― srédnij rod ― 中性
- о́бщий род ― óbščij rod ― 通性
變格 編輯
相關詞 編輯
- вы́родок (výrodok)
- заро́дыш (zaródyš)
- поро́да (poróda)
- приро́да (priróda)
- роддо́м (roddóm)
- ро́дина (ródina)
- роди́тель (rodítelʹ)
- роди́тельный (rodítelʹnyj)
- родни́к (rodník)
- родно́й (rodnój)
- роднове́рие (rodnovérije)
- родови́тый (rodovítyj)
- ро́дом (ródom)
- родство́ (rodstvó)
- ро́дственник (ródstvennik)
- рожа́ть (rožátʹ), роди́ть (rodítʹ)
- сла́ва ро́ду (sláva ródu)
- сродни́ (srodní)
- уро́д (uród)
參見 編輯
- пол (pol)
塞爾維亞-克羅地亞語 編輯
詞源 編輯
來自原始斯拉夫語 *rodъ,來自原始波羅的-斯拉夫語 *radás。
發音 編輯
名詞 編輯
ро̑д m (拉丁字母拼寫 rȏd)
變格 編輯
衍生詞 編輯
來源 編輯
- 參見《Hrvatski jezični portal》中有關「род」的內容