邊
|
跨語言 編輯
繁體中文 | 邊 |
---|---|
日本新字體 | 辺 |
簡體中文 | 边
|
漢字 編輯
邊(辵部+15畫,共19畫,倉頡碼:卜竹山尸(YHUS),四角號碼:36302,部件組合:⿺辶臱)
衍生字 編輯
來源 編輯
漢語 編輯
正體/繁體 | 邊 | |
---|---|---|
簡體 | 边 | |
異體 |
字源 編輯
古代字體(邊) | |||
---|---|---|---|
商 | 西周 | 戰國時期 | 《說文解字》 (漢·許慎) |
甲骨文 | 金文 | 楚系簡帛文字 | 小篆 |
甲骨文形式由自和丙組成。須注意自是鼻 (OC *blids)的原型,自和丙 (OC *pqraŋʔ)可能是本字的聲符。
金文的邊 (OC *mpeːn)由辵、自、丙和方組成。辵和方可能是本字的意符,而自 (鼻 (OC *blids)的本字)和丙 (OC *pqraŋʔ)為其聲符。
詞源1 編輯
可能與偏 (OC *pʰen, *pʰens, 「邊緣;斜」)、片 (OC *pʰeːns, 「部份;片面」)、諞 (OC *ben, *brenʔ, *benʔ, 「油嘴滑舌;不真誠」)同源 (Schuessler, 2007)。
發音 編輯
釋義 編輯
邊
- 邊緣
- 裝飾框架
- 物體旁邊
- 邊界
- (幾何學) 兩個頂點連接的線 (分類詞:條/条)
- 界限;境界
- 對方 (家庭、談判)
- 方位名詞的後綴。
- (用在每個同時進行動作的動詞前) 同時
- (用於表示時間的數字或文字後) 接近
- 姓氏
同義詞 編輯
- (邊緣):
未找到Thesaurus:邊際頁面
組詞 編輯
邊 的派生詞彙
|
|
|
派生詞 編輯
其他:
- → 越南語: ven (「岸邊、岸上;側邊」)
詞源2 編輯
發音 編輯
釋義 編輯
邊
同義詞 編輯
- (哪):
方言用詞 — 哪[地圖] | ||
---|---|---|
語言 | 地區 | 詞 |
文言文 | 何、孰 | |
書面語 (白話文) | 哪 | |
官話 | 北京 | 哪 |
臺灣 | 哪 | |
馬來西亞 | 哪 | |
新加坡 | 哪 | |
粵語 | 廣州 | 邊 |
香港 | 邊 | |
香港(新田圍頭話) | 選 | |
台山 | 哪 | |
陽江 | 邊 | |
客家語 | 苗栗(北四縣) | 哪 |
屏東(內埔,南四縣腔) | 哪 | |
新竹縣(竹東,海陸) | 哪 | |
臺中(東勢,大埔) | 哪 | |
新竹縣(芎林,饒平腔) | 哪 | |
雲林(崙背,詔安腔) | 哪 | |
香港 | 哪 | |
閩南語 | 廈門 | 佗 |
泉州 | 佗 | |
漳州 | 佗 | |
臺北 | 佗 | |
高雄 | 佗 | |
潮州 | 底 | |
吳語 | 溫州 | 若、狃 |
- (哪裡):
組詞 編輯
日語 編輯
辺 | |
邊 |
漢字 編輯
邊
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
讀法 編輯
朝鮮語 編輯
漢字 編輯
組詞 編輯
越南語 編輯
漢字 編輯
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。