ö
|
跨語言
编辑字母
编辑ö (大寫 Ö)
參見
编辑- (拉丁字母): Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Sſs Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
- (字母O的變體): Óó Òò Ŏŏ Ôô Ốố Ồồ Ỗỗ Ổổ Ǒǒ Öö Ȫȫ Őő Õõ Ṍṍ Ṏṏ Ȭȭ Ȯȯ Ȱȱ Øø Ǿǿ Ǫǫ Ǭǭ Ōō Ṓṓ Ō̂ō̂ Ṑṑ Ỏỏ Ȍȍ Ȏȏ Ơơ Ớớ Ờờ Ỡỡ Ởở Ợợ Ọọ Ộộ Ɵɵ ⱺ ᴏ Oo Ꜵꜵ Œœ Ꝏꝏ Ꝍꝍ Ȣȣ
- (Letters using umlaut or diaresis sign): Ää Ǟǟ Ëë Ḧḧ Ïï Ḯḯ N̈n̈ Öö Ȫȫ Ṏṏ ẗ Üü Ǘǘ Ǚǚ Ǜǜ Ǖǖ Ṻṻ Ṳṳ Ẅẅ Ẍẍ Ÿÿ
阿塞拜疆語
编辑發音
编辑字母
编辑ö 小寫(大寫 Ö)
參見
编辑丹麥語
编辑字母
编辑ö (大學 Ö)
- (棄用) 丹麥語字母之一。
使用注意
编辑與 ø 合併,如kjöbe(用至20世紀初) -> købe
參見
编辑- (拉丁字母) bogstav; A a (Á á), B b, C c, D d, E e (É é), F f, G g, H h, I i (Í í), J j, K k, L l, M m, N n, O o (Ó ó), P p, Q q, R r, S s, T t, U u (Ú ú), V v, W w, X x, Y y (Ý ý), Z z, Æ æ (Ǽ ǽ), Ø ø (Ǿ ǿ), Å å
丁卡語
编辑發音
编辑字母
编辑ö (大寫 Ö)
愛沙尼亞語
编辑字母
编辑ö (小寫,大寫 Ö)
芬蘭語
编辑詞源
编辑參見Ö。
發音
编辑字母
编辑ö (小寫,大寫 Ö)
參見
编辑匈牙利語
编辑發音
编辑字母
编辑ö (小寫,大寫 Ö)
變格
编辑變格 (詞幹:長/高元音,元音和諧律:前圓唇) | ||
---|---|---|
單數 | 複數 | |
主格 | ö | ö-k |
賓格 | ö-t | ö-ket |
與格 | ö-nek | ö-knek |
工具格 | ö-vel | ö-kkel |
因果格 | ö-ért | ö-kért |
轉移格 | ö-vé | ö-kké |
到格 | ö-ig | ö-kig |
樣格-形式 | ö-ként | ö-kként |
樣格-情態 | — | — |
內格 | ö-ben | ö-kben |
頂格 | ö-n | ö-kön |
接格 | ö-nél | ö-knél |
入格 | ö-be | ö-kbe |
上下格 | ö-re | ö-kre |
向格 | ö-höz | ö-khöz |
出格 | ö-ből | ö-kből |
上格 | ö-ről | ö-kről |
奪格 | ö-től | ö-ktől |
參見
编辑- (拉丁字母) betű; A a, Á á, B b, C c, Cs cs, D d, Dz dz, Dzs dzs, E e, É é, F f, G g, Gy gy, H h, I i, Í í, J j, K k, L l, Ly ly, M m, N n, Ny ny, O o, Ó ó, Ö ö, Ő ő, P p, R r, S s, Sz sz, T t, Ty ty, U u, Ú ú, Ü ü, Ű ű, V v, Z z, Zs zs. Only in the extended alphabet: Q q W w X x Y y. Commonly used: ch. Also defined: à ë. In surnames (selection): ä aa cz ds eé eö ew oe oó th ts ÿ.
拓展閱讀
编辑- ö in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
冰島語
编辑發音
编辑字母
编辑ö (大寫 Ö)
參見
编辑科邦語
编辑發音
编辑字母
编辑ö (大寫 Ö)
- 科邦語字母表的字母
羅姆語
编辑發音
编辑字母
编辑ö (小寫,大寫 Ö)
使用注意
编辑- 罕用於借自匈牙利語的羅姆語詞[1]。
參見
编辑- (拉丁字母) A a, B b, C c, D d, E e, F f, G g, H h, X x, I i, J j, K k, Kh kh, L l, M m, N n, O o, P p, Ph ph, R r, S s, T t, Th th, U u, V v, Z z International Standard: (À à, Ä ä, Ǎ ǎ), Ć ć, Ćh ćh, (È è, Ë ë, Ě ě), (Ì ì, Ï ï, Ǐ ǐ), (Ò ò, Ö ö, Ǒ ǒ), Rr rr, Ś ś, (Ù ù, Ü ü, Ǔ ǔ), Ź ź, Ʒ ʒ, Q q, Ç ç, ϴ θ. Pan-Vlax: Č č, Čh čh, Dž dž, (Dź dź), Ř ř, Š š, (Ś ś), Ž ž, (Ź ź).
參考資料
编辑- ↑ Yūsuke Sumi (2018), “ö”, ニューエクスプレス ロマ(ジプシー)語 [New Express Romani (Gypsy)] (日語),Tokyo:Hakusuisha,ISBN 978-4-560-08735-0,第 17 頁
瑞典語
编辑發音
编辑- 韻部:-øː
- 字母名稱、名詞
- 音素
詞源1
编辑字母
编辑ö (小寫,大寫 Ö)
- 瑞典語字母的最後一個,長音讀作/øː/,短音讀作/œ/,長音且在 r 前讀作[œ̞ː],短音且在 r 前讀作[œ̞]。
- Det är två ön i "Höör".
- “Höör” 這個詞裡有兩個 ö。
變格
编辑ö 的變格形式 | ||||
---|---|---|---|---|
單數 | 複數 | |||
不定 | 定指 | 不定 | 定指 | |
主格 | ö | öet | ön | öna |
屬格 | ös | öets | öns | önas |
詞源2
编辑源自古瑞典語 ø,源自古諾爾斯語 ey,源自原始日耳曼語 *awjō,源自原始印歐語 *h₂ekʷeh₂ (“水”)。與å (“溪”)同源。
名詞
编辑ö c
- 島
- Herman Melville, Moby Dick eller Den vita valen, tr. by Hugo Hultenberg.
- De innehåller hela arkipelager av romantiska öar liksom de polynesiska farvattnen.
- They contain round archipelagoes of romantic isles, even as the Polynesian waters do;
- Gotland är den största ön i Östersjön.
- 哥特蘭是波羅的海上最大的島嶼。
- Herman Melville, Moby Dick eller Den vita valen, tr. by Hugo Hultenberg.
變格
编辑ö 的變格形式 | ||||
---|---|---|---|---|
單數 | 複數 | |||
不定 | 定指 | 不定 | 定指 | |
主格 | ö | ön | öar | öarna |
屬格 | ös | öns | öars | öarnas |
複合詞
编辑參見
编辑土耳其語
编辑發音
编辑字母
编辑ö (小寫,大寫 Ö)
參見
编辑- (拉丁字母) harf; A a, B b, C c, Ç ç, D d, E e, F f, G g, Ğ ğ, H h, I ı, İ i, J j, K k, L l, M m, N n, O o, Ö ö, P p, R r, S s, Ş ş, T t, U u, Ü ü, V v, Y y, Z z
名詞
编辑ö
參見
编辑土庫曼語
编辑發音
编辑字母
编辑ö (大寫 Ö)
參見
编辑維普斯語
编辑詞源
编辑繼承自原始芬蘭語 *öö,來自原始芬蘭-烏戈爾語 *üje。
名詞
编辑ö
變格
编辑ö (inflection type 13/ma)的變格 | |||
---|---|---|---|
主格單數 | ö | ||
屬格單數 | ön | ||
部分格單數 | öd | ||
部分格複數 | öid | ||
單數 | 複數 | ||
主格 | ö | öd | |
賓格 | ön | öd | |
屬格 | ön | öiden | |
部分格 | öd | öid | |
樣格-手段格 | ön | öin | |
轉換格 | öks | öikš | |
內格 | ös | öiš | |
出格 | öspäi | öišpäi | |
入格 | öhö | öihe | |
接格 | öl | öil | |
奪格 | ölpäi | öilpäi | |
向格 | öle | öile | |
欠格 | öta | öita | |
共格 | önke | öidenke | |
延展格 | ödme | öidme | |
approximative I | önno | öidenno | |
approximative II | önnoks | öidennoks | |
始格 | önnopäi | öidennopäi | |
terminative I | öhösai | öihesai | |
terminative II | ölesai | öilesai | |
terminative III | össai | — | |
additive I | öhöpäi | öihepäi | |
additive II | ölepäi | öilepäi |
派生詞
编辑參考資料
编辑- Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “ночь”, Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary],Petrozavodsk:Periodika
瓦隆語
编辑發音
编辑字母
编辑ö (大寫 Ö)
威爾士語
编辑發音
编辑字母
编辑ö (大寫 Ö)
- 字母O,標記為其音節發音與相鄰元音不同。
夏凡提語
编辑詞源
编辑其他寫法
编辑- â (新教字母拼法)
發音
编辑名詞
编辑ö(口語變體:öi)
參考資料
编辑- ↑ Fernando Orphão de Carvalho, Gean Nunes Damulakis, The Structure of Akroá and Xakriabá and their relation to Xavante and Xerente: A contribution to the historical linguistics of the Jê languages (2015), citing for the older forms Martius, Beiträge zur Ethnographie und Sprachenkunde Brasiliens (1867; citing Pohl) and Ehrenreich (1895)