καλοκαιρινός

希臘語

其他寫法

• καλοκαιριάτικος (kalokairiátikos)

詞源

καλοκαίρι (kalokaíri, “夏季”) +‎ -ινός (-inós)

發音

• 國際音標^(幫助): /kaloceɾiˈnos/
• 斷字：κα‧λο‧και‧ρι‧νός

形容詞

καλοκαιρινός (kalokairinós) m (陰性 καλοκαιρινή，中性 καλοκαιρινό)

1. 夏季的

   καλοκαιρινές διακοπές ― kalokairinés diakopés ― 暑假

   καλοκαιρινά ρούχα ― kalokairiná roúcha ― 夏季的衣服

   καλοκαιρινός ήλιος ― kalokairinós ílios ― 夏日太陽

   Είναι 20 Δεκεμβρίου, με καλοκαιριάτικη ζέστη. Μοιάζει με καλοκαιρινή μέρα.

   Eínai 20 Dekemvríou, me kalokairiátiki zésti. Moiázei me kalokairiní méra.

   今天是十二月二十日，還熱得跟夏天一樣。感覺簡直就是夏天。

2. 參見通俗表達：το κάνω καλοκαιρινό (to káno kalokairinó, “做出許多破壞”)

   近義詞：το κάνω θερινό (to káno therinó)

變格

καλοκαιρινός 的變格

數  格 / 性	單數			複數
	陽性	陰性	中性	陽性	陰性	中性
主格	καλοκαιρινός	καλοκαιρινή	καλοκαιρινό	καλοκαιρινοί	καλοκαιρινές	καλοκαιρινά
屬格	καλοκαιρινού	καλοκαιρινής	καλοκαιρινού	καλοκαιρινών	καλοκαιρινών	καλοκαιρινών
賓格	καλοκαιρινό	καλοκαιρινή	καλοκαιρινό	καλοκαιρινούς	καλοκαιρινές	καλοκαιρινά
呼格	καλοκαιρινέ	καλοκαιρινή	καλοκαιρινό	καλοκαιρινοί	καλοκαιρινές	καλοκαιρινά

近義詞

• θερινός (therinós, “夏季的”)

派生詞

• καλοκαιρινά (kalokairiná, “在夏季”)
• το κάνω καλοκαιρινό (to káno kalokairinó, “做出許多破壞”)

相關詞彙

• καλοκαιριάτικος (kalokairiátikos, “夏季般的”)

• 並參見：καλοκαίρι n (kalokaíri, “夏季”)

其他季節：

• φθινοπωρινός (fthinoporinós, “秋季的”)
• φθινοπωριάτικος (fthinoporiátikos, “秋季的”)
• χειμερινός (cheimerinós, “冬季的”)
• χειμωνιάτικος (cheimoniátikos, “冬季的”)
• εαρινός (earinós, “春季的”)
• ανοιξιάτικος (anoixiátikos, “春季的”)