бык

白俄羅斯語

詞源

來自古盧森尼亞語 быкъ (byk)，來自古東斯拉夫語 бꙑкъ (bykŭ)，來自原始斯拉夫語 *bykъ。與烏克蘭語 бик (byk)同源。

發音

• IPA^(幫助)：[bɨk]

• 音频

  （文檔）

名詞

бык (byk) m 動物 (屬格 быка́，主格複數 быкі́，屬格複數 быко́ў)

1. 公牛

變格

бык 的變格 (anml 軟腭音陽性 accent-b)

	單數	複數
主格	бык byk	быкі́ bykí
屬格	быка́ byká	быко́ў bykóŭ
與格	быку́ bykú	быка́м bykám
賓格	быка́ byká	быко́ў bykóŭ
工具格	быко́м bykóm	быка́мі bykámi
方位格	быку́ bykú	быка́х bykáx
計數用	—	быкі́1 bykí1

¹用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後。

衍生詞

• бычы́ны (byčýny)

來源

• slounik.org中有關“бык”的內容

茲梁科米語

發音

• IPA^(幫助)：/ˈbɨk/, [ˈbɯ̈k]
• 斷字：бык

詞源1

源自俄語 бык (byk)。

名詞

бык (byk)

1. (方言) ӧш (öš)之同義詞

變格

бык 的變格（詞幹：бык-）
		單數	複數
主格		бык (byk)	быкъяс (bykjas)
賓格	I*	бык (byk)	быкъяс (bykjas)
	II*	быкӧс (bykös)	быкъясӧс (bykjasös)
工具格		быкӧн (bykön)	быкъясӧн (bykjasön)
伴隨格		быккӧд (bykköd)	быкъяскӧд (bykjasköd)
欠格		быктӧг (byktög)	быкъястӧг (bykjastög)
連續格		быкла (bykla)	быкъясла (bykjasla)
屬格		быклӧн (byklön)	быкъяслӧн (bykjaslön)
奪格		быклысь (byklyś)	быкъяслысь (bykjaslyś)
與格		быклы (bykly)	быкъяслы (bykjasly)
內格		быкын (bykyn)	быкъясын (bykjasyn)
出格		быкысь (bykyś)	быкъясысь (bykjasyś)
入格		быкӧ (bykö)	быкъясӧ (bykjasö)
始格		быксянь (bykśań)	быкъяссянь (bykjasśań)
近格		быклань (byklań)	быкъяслань (bykjaslań)
到格		быкӧдз (byködź)	быкъясӧдз (bykjasödź)
經由格	I	быкӧд (byköd)	быкъясӧд (bykjasöd)
	II	быкті (bykti)	быкъясті (bykjasti)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。

бык 的所有格變格
第一人稱單數 單數 複數 主格 быкӧй (byköj) быкъясӧй (bykjasöj) 賓格 I* быкӧй (byköj) быкъясӧй (bykjasöj) II* быкӧс (bykös) быкъясӧс (bykjasös) 工具格 быкнам (byknam) быкъяснам (bykjasnam) 伴隨格 быкӧйкӧд (byköjköd) быкъясӧйкӧд (bykjasöjköd) 欠格 быктӧгым (byktögym) быкъястӧгым (bykjastögym) 連續格 быкӧйла (byköjla) быкъясӧйла (bykjasöjla) 屬格 быкӧйлӧн (byköjlön) быкъясӧйлӧн (bykjasöjlön) 奪格 быкӧйлысь (byköjlyś) быкъясӧйлысь (bykjasöjlyś) 與格 быкӧйлы (byköjly) быкъясӧйлы (bykjasöjly) 內格 быкам (bykam) быкъясам (bykjasam) 出格 быксьым (bykśym) быкъяссьым (bykjasśym) 入格 быкам (bykam) быкъясам (bykjasam) 始格 быксяньым (bykśańym) быкъяссяньым (bykjasśańym) 近格 быкланьым (byklańym) быкъясланьым (bykjaslańym) 到格 быкӧдзым (byködźym) быкъясӧдзым (bykjasödźym) 經由格 I быкӧдым (byködym) быкъясӧдым (bykjasödym) II быктіым (byktiym) быкъястіым (bykjastiym) *) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第二人稱單數 單數 複數 主格 быкыд (bykyd) быкъясыд (bykjasyd) 賓格 I* быкыд (bykyd) быкъясыд (bykjasyd) II* быктӧ (byktö) быкъястӧ (bykjastö) 工具格 быкнад (byknad) быкъяснад (bykjasnad) 伴隨格 быкыдкӧд (bykydköd) быкъясыдкӧд (bykjasydköd) 欠格 быктӧгыд (byktögyd) быкъястӧгыд (bykjastögyd) 連續格 быкыдла (bykydla) быкъясыдла (bykjasydla) 屬格 быкыдлӧн (bykydlön) быкъясыдлӧн (bykjasydlön) 奪格 быкыдлысь (bykydlyś) быкъясыдлысь (bykjasydlyś) 與格 быкыдлы (bykydly) быкъясыдлы (bykjasydly) 內格 быкад (bykad) быкъясад (bykjasad) 出格 быксьыд (bykśyd) быкъяссьыд (bykjasśyd) 入格 быкад (bykad) быкъясад (bykjasad) 始格 быксяньыд (bykśańyd) быкъяссяньыд (bykjasśańyd) 近格 быкланьыд (byklańyd) быкъясланьыд (bykjaslańyd) 到格 быкӧдзыд (byködźyd) быкъясӧдзыд (bykjasödźyd) 經由格 I быкӧдыд (byködyd) быкъясӧдыд (bykjasödyd) II быктіыд (byktiyd) быкъястіыд (bykjastiyd) *) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第三人稱單數 單數 複數 主格 быкыс (bykys) быкъясыс (bykjasys) 賓格 I* быкыс (bykys) быкъясыс (bykjasys) II* быксӧ (byksö) быкъяссӧ (bykjassö) 工具格 быкнас (byknas) быкъяснас (bykjasnas) 伴隨格 быкыскӧд (bykysköd) быкъясыскӧд (bykjasysköd) 欠格 быктӧгыс (byktögys) быкъястӧгыс (bykjastögys) 連續格 быкысла (bykysla) быкъясысла (bykjasysla) 屬格 быкыслӧн (bykyslön) быкъясыслӧн (bykjasyslön) 奪格 быкыслысь (bykyslyś) быкъясыслысь (bykjasyslyś) 與格 быкыслы (bykysly) быкъясыслы (bykjasysly) 內格 быкас (bykas) быкъясас (bykjasas) 出格 быксьыс (bykśys) быкъяссьыс (bykjasśys) 入格 быкас (bykas) быкъясас (bykjasas) 始格 быксяньыс (bykśańys) быкъяссяньыс (bykjasśańys) 近格 быкланьыс (byklańys) быкъясланьыс (bykjaslańys) 到格 быкӧдзыс (byködźys) быкъясӧдзыс (bykjasödźys) 經由格 I быкӧдыс (byködys) быкъясӧдыс (bykjasödys) II быктіыс (byktiys) быкъястіыс (bykjastiys) *) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第一人稱複數 單數 複數 主格 быкным (byknym) быкъясным (bykjasnym) 賓格 I* быкным (byknym) быкъясным (bykjasnym) II* быкнымӧ (byknymö) быкъяснымӧ (bykjasnymö) 工具格 быкнаным (byknanym) быкъяснаным (bykjasnanym) 伴隨格 быкнымкӧд (byknymköd) быкъяснымкӧд (bykjasnymköd) 欠格 быктӧгным (byktögnym) быкъястӧгным (bykjastögnym) 連續格 быкнымла (byknymla) быкъяснымла (bykjasnymla) 屬格 быкнымлӧн (byknymlön) быкъяснымлӧн (bykjasnymlön) 奪格 быкнымлысь (byknymlyś) быкъяснымлысь (bykjasnymlyś) 與格 быкнымлы (byknymly) быкъяснымлы (bykjasnymly) 內格 быканым (bykanym) быкъясаным (bykjasanym) 出格 быксьыным (bykśynym) быкъяссьыным (bykjasśynym) 入格 быканым (bykanym) быкъясаным (bykjasanym) 始格 быксяньыным (bykśańynym) быкъяссяньыным (bykjasśańynym) 近格 быкланьыным (byklańynym) быкъясланьыным (bykjaslańynym) 到格 быкӧдзыным (byködźynym) быкъясӧдзыным (bykjasödźynym) 經由格 I быкӧдыным (byködynym) быкъясӧдыным (bykjasödynym) II быктіыным (byktiynym) быкъястіыным (bykjastiynym) *) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第二人稱複數 單數 複數 主格 быкныд (byknyd) быкъясныд (bykjasnyd) 賓格 I* быкныд (byknyd) быкъясныд (bykjasnyd) II* быкнытӧ (byknytö) быкъяснытӧ (bykjasnytö) 工具格 быкнаныд (byknanyd) быкъяснаныд (bykjasnanyd) 伴隨格 быкныдкӧд (byknydköd) быкъясныдкӧд (bykjasnydköd) 欠格 быктӧгныд (byktögnyd) быкъястӧгныд (bykjastögnyd) 連續格 быкныдла (byknydla) быкъясныдла (bykjasnydla) 屬格 быкныдлӧн (byknydlön) быкъясныдлӧн (bykjasnydlön) 奪格 быкныдлысь (byknydlyś) быкъясныдлысь (bykjasnydlyś) 與格 быкныдлы (byknydly) быкъясныдлы (bykjasnydly) 內格 быканыд (bykanyd) быкъясаныд (bykjasanyd) 出格 быксьыныд (bykśynyd) быкъяссьыныд (bykjasśynyd) 入格 быканыд (bykanyd) быкъясаныд (bykjasanyd) 始格 быксяньыныд (bykśańynyd) быкъяссяньыныд (bykjasśańynyd) 近格 быкланьыныд (byklańynyd) быкъясланьыныд (bykjaslańynyd) 到格 быкӧдзыныд (byködźynyd) быкъясӧдзыныд (bykjasödźynyd) 經由格 I быкӧдыныд (byködynyd) быкъясӧдыныд (bykjasödynyd) II быктіыныд (byktiynyd) быкъястіыныд (bykjastiynyd) *) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第三人稱複數 單數 複數 主格 быкныс (byknys) быкъясныс (bykjasnys) 賓格 I* быкныс (byknys) быкъясныс (bykjasnys) II* быкнысӧ (byknysö) быкъяснысӧ (bykjasnysö) 工具格 быкнаныс (byknanys) быкъяснаныс (bykjasnanys) 伴隨格 быкнымкӧс (byknymkös) быкъяснымкӧс (bykjasnymkös) 欠格 быктӧгныс (byktögnys) быкъястӧгныс (bykjastögnys) 連續格 быкнысла (byknysla) быкъяснысла (bykjasnysla) 屬格 быкныслӧн (byknyslön) быкъясныслӧн (bykjasnyslön) 奪格 быкныслысь (byknyslyś) быкъясныслысь (bykjasnyslyś) 與格 быкныслы (byknysly) быкъясныслы (bykjasnysly) 內格 быканыс (bykanys) быкъясаныс (bykjasanys) 出格 быксьыныс (bykśynys) быкъяссьыныс (bykjasśynys) 入格 быканыс (bykanys) быкъясаныс (bykjasanys) 始格 быксяньыныс (bykśańynys) быкъяссяньыныс (bykjasśańynys) 近格 быкланьыныс (byklańynys) быкъясланьыныс (bykjaslańynys) 到格 быкӧдзыныс (byködźynys) быкъясӧдзыныс (bykjasödźynys) 經由格 I быкӧдыныс (byködynys) быкъясӧдыныс (bykjasödynys) II быктіыныс (byktiynys) быкъястіыныс (bykjastiynys) *) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。

詞源2

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名詞

бык (byk)

1. (方言) стрӧпилӧ (ströpilö)之同義詞

變格

бык 的變格（詞幹：бык-）
		單數	複數
主格		бык (byk)	быкъяс (bykjas)
賓格	I*	бык (byk)	быкъяс (bykjas)
	II*	быкӧс (bykös)	быкъясӧс (bykjasös)
工具格		быкӧн (bykön)	быкъясӧн (bykjasön)
伴隨格		быккӧд (bykköd)	быкъяскӧд (bykjasköd)
欠格		быктӧг (byktög)	быкъястӧг (bykjastög)
連續格		быкла (bykla)	быкъясла (bykjasla)
屬格		быклӧн (byklön)	быкъяслӧн (bykjaslön)
奪格		быклысь (byklyś)	быкъяслысь (bykjaslyś)
與格		быклы (bykly)	быкъяслы (bykjasly)
內格		быкын (bykyn)	быкъясын (bykjasyn)
出格		быкысь (bykyś)	быкъясысь (bykjasyś)
入格		быкӧ (bykö)	быкъясӧ (bykjasö)
始格		быксянь (bykśań)	быкъяссянь (bykjasśań)
近格		быклань (byklań)	быкъяслань (bykjaslań)
到格		быкӧдз (byködź)	быкъясӧдз (bykjasödź)
經由格	I	быкӧд (byköd)	быкъясӧд (bykjasöd)
	II	быкті (bykti)	быкъясті (bykjasti)
*) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。

бык 的所有格變格
第一人稱單數 單數 複數 主格 быкӧй (byköj) быкъясӧй (bykjasöj) 賓格 I* быкӧй (byköj) быкъясӧй (bykjasöj) II* быкӧс (bykös) быкъясӧс (bykjasös) 工具格 быкнам (byknam) быкъяснам (bykjasnam) 伴隨格 быкӧйкӧд (byköjköd) быкъясӧйкӧд (bykjasöjköd) 欠格 быктӧгым (byktögym) быкъястӧгым (bykjastögym) 連續格 быкӧйла (byköjla) быкъясӧйла (bykjasöjla) 屬格 быкӧйлӧн (byköjlön) быкъясӧйлӧн (bykjasöjlön) 奪格 быкӧйлысь (byköjlyś) быкъясӧйлысь (bykjasöjlyś) 與格 быкӧйлы (byköjly) быкъясӧйлы (bykjasöjly) 內格 быкам (bykam) быкъясам (bykjasam) 出格 быксьым (bykśym) быкъяссьым (bykjasśym) 入格 быкам (bykam) быкъясам (bykjasam) 始格 быксяньым (bykśańym) быкъяссяньым (bykjasśańym) 近格 быкланьым (byklańym) быкъясланьым (bykjaslańym) 到格 быкӧдзым (byködźym) быкъясӧдзым (bykjasödźym) 經由格 I быкӧдым (byködym) быкъясӧдым (bykjasödym) II быктіым (byktiym) быкъястіым (bykjastiym) *) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第二人稱單數 單數 複數 主格 быкыд (bykyd) быкъясыд (bykjasyd) 賓格 I* быкыд (bykyd) быкъясыд (bykjasyd) II* быктӧ (byktö) быкъястӧ (bykjastö) 工具格 быкнад (byknad) быкъяснад (bykjasnad) 伴隨格 быкыдкӧд (bykydköd) быкъясыдкӧд (bykjasydköd) 欠格 быктӧгыд (byktögyd) быкъястӧгыд (bykjastögyd) 連續格 быкыдла (bykydla) быкъясыдла (bykjasydla) 屬格 быкыдлӧн (bykydlön) быкъясыдлӧн (bykjasydlön) 奪格 быкыдлысь (bykydlyś) быкъясыдлысь (bykjasydlyś) 與格 быкыдлы (bykydly) быкъясыдлы (bykjasydly) 內格 быкад (bykad) быкъясад (bykjasad) 出格 быксьыд (bykśyd) быкъяссьыд (bykjasśyd) 入格 быкад (bykad) быкъясад (bykjasad) 始格 быксяньыд (bykśańyd) быкъяссяньыд (bykjasśańyd) 近格 быкланьыд (byklańyd) быкъясланьыд (bykjaslańyd) 到格 быкӧдзыд (byködźyd) быкъясӧдзыд (bykjasödźyd) 經由格 I быкӧдыд (byködyd) быкъясӧдыд (bykjasödyd) II быктіыд (byktiyd) быкъястіыд (bykjastiyd) *) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第三人稱單數 單數 複數 主格 быкыс (bykys) быкъясыс (bykjasys) 賓格 I* быкыс (bykys) быкъясыс (bykjasys) II* быксӧ (byksö) быкъяссӧ (bykjassö) 工具格 быкнас (byknas) быкъяснас (bykjasnas) 伴隨格 быкыскӧд (bykysköd) быкъясыскӧд (bykjasysköd) 欠格 быктӧгыс (byktögys) быкъястӧгыс (bykjastögys) 連續格 быкысла (bykysla) быкъясысла (bykjasysla) 屬格 быкыслӧн (bykyslön) быкъясыслӧн (bykjasyslön) 奪格 быкыслысь (bykyslyś) быкъясыслысь (bykjasyslyś) 與格 быкыслы (bykysly) быкъясыслы (bykjasysly) 內格 быкас (bykas) быкъясас (bykjasas) 出格 быксьыс (bykśys) быкъяссьыс (bykjasśys) 入格 быкас (bykas) быкъясас (bykjasas) 始格 быксяньыс (bykśańys) быкъяссяньыс (bykjasśańys) 近格 быкланьыс (byklańys) быкъясланьыс (bykjaslańys) 到格 быкӧдзыс (byködźys) быкъясӧдзыс (bykjasödźys) 經由格 I быкӧдыс (byködys) быкъясӧдыс (bykjasödys) II быктіыс (byktiys) быкъястіыс (bykjastiys) *) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第一人稱複數 單數 複數 主格 быкным (byknym) быкъясным (bykjasnym) 賓格 I* быкным (byknym) быкъясным (bykjasnym) II* быкнымӧ (byknymö) быкъяснымӧ (bykjasnymö) 工具格 быкнаным (byknanym) быкъяснаным (bykjasnanym) 伴隨格 быкнымкӧд (byknymköd) быкъяснымкӧд (bykjasnymköd) 欠格 быктӧгным (byktögnym) быкъястӧгным (bykjastögnym) 連續格 быкнымла (byknymla) быкъяснымла (bykjasnymla) 屬格 быкнымлӧн (byknymlön) быкъяснымлӧн (bykjasnymlön) 奪格 быкнымлысь (byknymlyś) быкъяснымлысь (bykjasnymlyś) 與格 быкнымлы (byknymly) быкъяснымлы (bykjasnymly) 內格 быканым (bykanym) быкъясаным (bykjasanym) 出格 быксьыным (bykśynym) быкъяссьыным (bykjasśynym) 入格 быканым (bykanym) быкъясаным (bykjasanym) 始格 быксяньыным (bykśańynym) быкъяссяньыным (bykjasśańynym) 近格 быкланьыным (byklańynym) быкъясланьыным (bykjaslańynym) 到格 быкӧдзыным (byködźynym) быкъясӧдзыным (bykjasödźynym) 經由格 I быкӧдыным (byködynym) быкъясӧдыным (bykjasödynym) II быктіыным (byktiynym) быкъястіыным (bykjastiynym) *) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第二人稱複數 單數 複數 主格 быкныд (byknyd) быкъясныд (bykjasnyd) 賓格 I* быкныд (byknyd) быкъясныд (bykjasnyd) II* быкнытӧ (byknytö) быкъяснытӧ (bykjasnytö) 工具格 быкнаныд (byknanyd) быкъяснаныд (bykjasnanyd) 伴隨格 быкныдкӧд (byknydköd) быкъясныдкӧд (bykjasnydköd) 欠格 быктӧгныд (byktögnyd) быкъястӧгныд (bykjastögnyd) 連續格 быкныдла (byknydla) быкъясныдла (bykjasnydla) 屬格 быкныдлӧн (byknydlön) быкъясныдлӧн (bykjasnydlön) 奪格 быкныдлысь (byknydlyś) быкъясныдлысь (bykjasnydlyś) 與格 быкныдлы (byknydly) быкъясныдлы (bykjasnydly) 內格 быканыд (bykanyd) быкъясаныд (bykjasanyd) 出格 быксьыныд (bykśynyd) быкъяссьыныд (bykjasśynyd) 入格 быканыд (bykanyd) быкъясаныд (bykjasanyd) 始格 быксяньыныд (bykśańynyd) быкъяссяньыныд (bykjasśańynyd) 近格 быкланьыныд (byklańynyd) быкъясланьыныд (bykjaslańynyd) 到格 быкӧдзыныд (byködźynyd) быкъясӧдзыныд (bykjasödźynyd) 經由格 I быкӧдыныд (byködynyd) быкъясӧдыныд (bykjasödynyd) II быктіыныд (byktiynyd) быкъястіыныд (bykjastiynyd) *) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。
第三人稱複數 單數 複數 主格 быкныс (byknys) быкъясныс (bykjasnys) 賓格 I* быкныс (byknys) быкъясныс (bykjasnys) II* быкнысӧ (byknysö) быкъяснысӧ (bykjasnysö) 工具格 быкнаныс (byknanys) быкъяснаныс (bykjasnanys) 伴隨格 быкнымкӧс (byknymkös) быкъяснымкӧс (bykjasnymkös) 欠格 быктӧгныс (byktögnys) быкъястӧгныс (bykjastögnys) 連續格 быкнысла (byknysla) быкъяснысла (bykjasnysla) 屬格 быкныслӧн (byknyslön) быкъясныслӧн (bykjasnyslön) 奪格 быкныслысь (byknyslyś) быкъясныслысь (bykjasnyslyś) 與格 быкныслы (byknysly) быкъясныслы (bykjasnysly) 內格 быканыс (bykanys) быкъясаныс (bykjasanys) 出格 быксьыныс (bykśynys) быкъяссьыныс (bykjasśynys) 入格 быканыс (bykanys) быкъясаныс (bykjasanys) 始格 быксяньыныс (bykśańynys) быкъяссяньыныс (bykjasśańynys) 近格 быкланьыныс (byklańynys) быкъясланьыныс (bykjaslańynys) 到格 быкӧдзыныс (byködźynys) быкъясӧдзыныс (bykjasödźynys) 經由格 I быкӧдыныс (byködynys) быкъясӧдыныс (bykjasödynys) II быктіыныс (byktiynys) быкъястіыныс (bykjastiynys) *) 有生名詞幾乎僅使用 II 型賓格結尾，而無生名詞可以使用 I 型或 II 型，且前者比後者常用。

來源

• Anu-Reet Hauzenberg (1972) Названия животных в коми языке [Names of animals in the Komi language], Tallinn: Estonian Academy of Sciences, 页78
• L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页70

俄語

替代寫法

• быкъ (byk) — 1918年拼寫改革前的寫法

詞源

繼承自古東斯拉夫語 бꙑкъ (bykŭ)，來自原始斯拉夫語 *bykъ。

發音

• IPA^(幫助)：[bɨk]

• 音频

  （文檔）

• 韻部：-ɨk

名詞

бык (byk) m 有生 或 m 無生 (屬格 быка́，主格複數 быки́，屬格複數 быко́в，關係形容詞 бы́чий，指小詞 бычо́к)

1. (有生) 公牛，牛
2. (有生, 口語) 高大、強壯或固執的男人
3. (有生, 俚語) 流氓
4. (無生) 橋臺，棧橋

變格

бык的变格形式 (bian 陽性-form 軟腭音詞幹 accent-b) 

	单数	复数
主格	бы́к býk	быки́ bykí
属格	быка́ byká	быко́в bykóv
与格	быку́ bykú	быка́м bykám
宾格 有生 無生	быка́ byká	быко́в bykóv
	бы́к býk	быки́ bykí
工具格	быко́м bykóm	быка́ми bykámi
前置格	быке́ byké	быка́х bykáx

衍生詞

• овцебы́к (ovcebýk)

相關詞

• быча́чий (byčáčij)

派生詞

• → 茲梁科米語：бык (byk)

雅庫特語

詞源

來自原始突厥語 *bạk- (“看”)。

動詞

бык (bık)

1. (不及物) 出現

   ый быкта ― ıy bıkta ― 月亮出現

   近義詞： баар буол (baar buol)、көһүн (köhün)

2. 窺視