ещё

參見：еще、јешће 和 яшчэ

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *ešče (“直到，仍舊”)，來自原始印歐語 *h₁esk(ʷ)e(h₁)。與白俄羅斯語 яшчэ (jašče)、烏克蘭語 ще (šče)等同源。

發音

• 音頻：

  (檔案)

• 國際音標^(幫助): [(j)ɪˈɕːɵ]

副詞

ещё (ješčó)

1. 還，更多

   всё ещё ― vsjó ješčó ― 仍然

   ещё раз ― ješčó raz ― 再一次

   ещё не ― ješčó ne ― 尚未

   ещё нет ― ješčó net ― 尚未

   ещё оди́н ― ješčó odín ― 另一個

   ещё бы ― ješčó by ― 當然，沒問題

   да́йте мне ещё, пожа́луйста ― dájte mne ješčó, požálujsta ― 請給我更多

2. 其他，別的

   что ещё? ― što ješčó? ― 還有什麼？

3. 仍舊

   он ещё там ― on ješčó tam ― 他仍舊在這

4. 更

   он ещё глупе́е ― on ješčó glupéje ― 他更加愚蠢

   там ещё лу́чше ― tam ješčó lúčše ― 那邊的情況更好

衍生詞

• ещё раз (ješčó raz)

派生詞

• → 多爾干語: өссүө (össüö)
• → 雅庫特語: өссө (össö)