контроль

俄語

詞源

借自法語 contrôle。

發音

• 國際音標^(幫助): [kɐnˈtrolʲ]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-olʲ

名詞

контро́ль (kontrólʹ) m 無生 (屬格 контро́ля，主格複數 контро́ли，屬格複數 контро́лей，關係形容詞 контро́льный)

1. 控制
2. 檢查，核對，檢驗，監測
3. 空白試驗，標準品
4. 監察機關或組織
5. 驗票處，檢票口
6. (非正式) 檢查員，稽查員

變格

контро́ль的变格形式 (inan 陽性-form 軟音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	контро́ль kontrólʹ	контро́ли kontróli
属格	контро́ля kontrólja	контро́лей kontrólej
与格	контро́лю kontrólju	контро́лям kontróljam
宾格	контро́ль kontrólʹ	контро́ли kontróli
工具格	контро́лем kontrólem	контро́лями kontróljami
前置格	контро́ле kontróle	контро́лях kontróljax

衍生詞

• контроли́ровать (kontrolírovatʹ)

派生詞

• → 亞美尼亞語: կոնտրոլ (kontrol)

烏克蘭語

發音

• 國際音標^(幫助): [kɔnˈtrɔlʲ]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

контро́ль (kontrólʹ) m 無生 (屬格 контро́лю，不可數)

1. 控制
2. 檢查，核對，檢驗，監測

   近義詞：пере́ві́рка f (perévírka)

變格

контро́ль 的變格（inan，唯單，軟音陽性，重音模式-a）

	單數
主格	контро́ль kontrólʹ
屬格	контро́лю kontrólju
與格	контро́леві, контро́лю kontrólevi, kontrólju
賓格	контро́ль kontrólʹ
工具格	контро́лем kontrólem
方位格	контро́лю, контро́лі kontrólju, kontróli
呼格	контро́лю kontrólju

來源

• контроль in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka