лошадь

俄語

Лошадь

替代寫法

• лошад (lošad)

詞源

繼承自古東斯拉夫語 лошадь (lošadĭ)，來自*лоша (*loša)，源自突厥語族；對照韃靼語 алаша (alaşa, “馱馬”)、楚瓦什語 лаша (laš̬a, “馬”)、哈薩克語 алаша (alaşa, “一種駱駝”)、克里米亞韃靼語 алаша (“馬”)等。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈɫoʂətʲ]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

ло́шадь (lóšadʹ) f 有生 (屬格 ло́шади，主格複數 ло́шади，屬格複數 лошаде́й，關係形容詞 лошади́ный，指小詞 лоша́дка)

2. 馬

   近義詞：конь (konʹ)、кобы́ла (kobýla)、рыса́к (rysák)、скаку́н (skakún)、кля́ча (kljáča)、сивка (sivka)

變格

ло́шадь的变格形式 (anim 陰性-form 第三格 accent-e irreg) 

	单数	复数
主格	ло́шадь lóšadʹ	ло́шади lóšadi
属格	ло́шади lóšadi	лошаде́й lošadéj
与格	ло́шади lóšadi	лошадя́м lošadjám
宾格	ло́шадь lóšadʹ	лошаде́й lošadéj
工具格	ло́шадью lóšadʹju	лошадьми́△, лошадя́ми lošadʹmí△, lošadjámi
前置格	ло́шади lóšadi	лошадя́х lošadjáx

^△ 不規則。

參見

• жеребёнок (žerebjónok)
• жеребе́ц (žerebéc)
• кони́на (konína)
• ме́рин (mérin)

來源

• Template:R:ine:Buck1949
• Vasmer, Max (1964–1973年)，“лошадь”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress