япошка

俄語

發音

• 國際音標^(幫助): [(j)ɪˈpoʂkə]

名詞

япо́шка (japóška) m 有生 或 f 有生 或 f 無生 (屬格 япо́шки，主格複數 япо́шки，屬格複數 япо́шек)

1. (貶義，有生，種族歧視語) 小日本，日本人
   • 2017, Людмила Милевская (Lyudmila Milevskaya), Моя свекровь – мымра! [我婆婆就是个贱人！]:

     Да э́то же не япо́шка! – негоду́я, воскли́кнула я. – Э́то же мой перево́дчик!

     Da éto že ne japóška! – negodúja, vosklíknula ja. – Éto že moj perevódčik!

     “这不是小日本，”我愤怒地喊道，“你看，这是我的翻译！”

2. (口語，貶義，無生) 泛指任何來自日本的事物，尤其指日本車、日本餐館

變格

япо́шка的变格形式 (bian 陰性-form 軟腭音詞幹 accent-a 簡化詞類) 

	单数	复数
主格	япо́шка japóška	япо́шки japóški
属格	япо́шки japóški	япо́шек japóšek
与格	япо́шке japóške	япо́шкам japóškam
宾格 有生 無生	япо́шку japóšku	япо́шек japóšek
		япо́шки japóški
工具格	япо́шкой, япо́шкою japóškoj, japóškoju	япо́шками japóškami
前置格	япо́шке japóške	япо́шках japóškax