印地语

编辑

词源

编辑

古典借詞,源自梵語 अद्य (adyá)आज (āj)同源對似詞

发音

编辑

副词

编辑

अद्य (adya) (烏爾都語寫法 ادیہ)

  1. 今天

参考资料

编辑

梵语

编辑

其他書寫系統

编辑

词源

编辑

源自原始印度-雅利安語 *Hadyás,源自原始印度-伊朗語 *Hadyás,源自原始印歐語 *h₁e-dy-és,源自*h₁é (這個) + *déy-s ~ *dy-és,源自*dey- (日子,天) +‎ *-s[1]

发音

编辑

副词

编辑

अद्य (adyá)[2]

  1. 今天
  2. 如今
  3. 現在

派生語彙

编辑
  • 阿輸迦普拉克里特語: 𑀅𑀚 (aja /⁠ajja⁠/)
  • 巴利語: ajjā
  • 印地語: अद्य (adya)
  • 烏爾都語: ادی (adya)

参考资料

编辑
  1. Lubotsky, Alexander (2011年),“adyá”,The Indo-Aryan Inherited Lexicon (in progress) (Indo-European Etymological Dictionary Project),Leiden University
  2. Monier Williams (1899),“अद्य”,A Sanskrit–English Dictionary, [],new版,Oxford:At the Clarendon PressOCLC 458052227,第 19