अद्य

印地語

詞源

古典借詞，源自梵語 अद्य (adyá)。आज (āj) 的同源對似詞。

發音

• (德里) 國際音標^(幫助): /əd̪.jᵊ/, [ɐd̪.jᵊ]

• 音頻：

  (檔案)

副詞

अद्य (adya) (烏爾都語寫法 ادیہ)

1. 今天

參考資料

• Platts, John Thompson, 「अद्य」, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: William H. Allen and Company, 1884.
• McGregor, Ronald Stuart (1993年)，「अद्य」，The Oxford Hindi-English Dictionary，London：Oxford University Press

梵語

其他書寫系統

其他文字

• অদ্য (阿薩姆文)
• ᬅᬤ᭄ᬬ (峇里文字)
• অদ্য (孟加拉文)
• 𑰀𑰟𑰿𑰧 (拜克舒基文)
• 𑀅𑀤𑁆𑀬 (婆羅米文)
• အဒျ (緬甸文)
• અદ્ય (古吉拉特文)
• ਅਦੑਯ (古木基文)
• 𑌅𑌦𑍍𑌯 (古蘭塔文)
• ꦄꦢꦾ (爪哇字母)
• ಅದ್ಯ (卡納達文)
• អទ្យ (高棉文)
• ອທ຺ຍ (寮文)
• അദ്യ (馬拉雅拉姆文)
• ᠠᡩᠶᠠ (滿文)
• 𑘀𑘟𑘿𑘧 (莫迪文)
• ᠠᢑᠶ᠎ᠠ (蒙古文)
• 𑦠𑦿𑧠𑧇 (南迪城文)
• 𑐀𑐡𑑂𑐫 (尼瓦爾文)
• ଅଦ୍ଯ (奧里亞文)
• ꢂꢣ꣄ꢫ (索拉什特拉文)
• 𑆃𑆢𑇀𑆪 (夏拉達文)
• 𑖀𑖟𑖿𑖧 (悉曇文字)
• අද්ය (僧伽羅文)
• 𑩐𑩭 𑪙𑩻 (索永布文字)
• అద్య (泰盧固文)
• อทฺย (泰文)
• ཨ་དྱ (藏文)
• 𑒁𑒠𑓂𑒨 (提爾胡塔文)
• 𑨀𑨛𑩇𑨪 (札那巴札爾方形字母)

詞源

源自原始印度-雅利安語 *Hadyás，源自原始印度-伊朗語 *Hadyás，源自原始印歐語 *h₁e-dy-és，源自*h₁é (「這個」) + *déy-s ~ *dy-és，源自*dey- (「日子，天」) +‎ *-s。

發音

• (吠陀) 國際音標^(幫助): /ɐd.jɐ́/
• (古典梵語) 國際音標^(幫助): /ˈɐd̪.jɐ/

副詞

अद्य (adyá)

1. 今天
2. 如今
3. 現在

派生語彙

• 阿輸迦普拉克里特語: 𑀅𑀚 (aja /⁠ajja⁠/)
• 巴利語: ajjā
• → 印地語: अद्य (adya)
• → 烏爾都語: ادی (adya)