上廁所

漢語

正體/繁體 (上廁所)		上	廁所
簡體 (上厕所)		上	厕所

讀音

• 官話

  (拼音)：shàng cèsuǒ

  (注音)：ㄕㄤˋ ㄘㄜˋ ㄙㄨㄛˇ

• 粵語 (粵拼)：soeng⁵ ci³ so²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shàng cèsuǒ
    • 注音：ㄕㄤˋ ㄘㄜˋ ㄙㄨㄛˇ
    • 通用拼音：shàng cèsuǒ
    • 威妥瑪拼音：shang⁴ tsʻê⁴-so³
    • 耶魯官話拼音：shàng tsè-swǒ
    • 國語羅馬字：shanq tsehsuoo
    • 西里爾字母轉寫：шан цэсо (šan cɛso)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語, 兒化)⁺
    • 拼音：shàngcèsuǒr
    • 注音：ㄕㄤˋ ㄘㄜˋ ㄙㄨㄛˇㄦ
    • 通用拼音：shàngcèsuǒr
    • 威妥瑪拼音：shang⁴-tsʻê⁴-so³-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：shàng-tsè-swǒr
    • 國語羅馬字：shanqtsehsuool
    • 西里爾字母轉寫：шанцэсор (šancɛsor)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ t͡sʰɤ⁵¹ su̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：soeng⁵ ci³ so²
    • 耶魯粵拼：séuhng chi só
    • 廣州話拼音：soeng⁵ tsi³ so²
    • 廣東拼音：sêng⁵ qi³ so²
    • 國際音標 ^(幫助)：/sœːŋ¹³ t͡sʰiː³³ sɔː³⁵/

動詞

上廁所

1. 去廁所大小便

   我想上個廁所。／我想上个厕所。  ―  Wǒ xiǎng shàng ge cèsuǒ.

同義詞

• 〈粵〉去廁所 (heoi3 ci3 so2)
• 〈吳〉去世界盃／去世界杯