首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
廁所
语言
监视本页
编辑
(重定向自
厕所
)
目录
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
衍生詞
1.2.3
翻譯
1.2.4
參見
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
廁所
/
厠所
)
廁
/
厠
所
簡體
(
厕所
)
厕
所
維基百科
有一篇相關的條目:
廁所
發音
编辑
官話
(
現代標準漢語
)
(
拼音
)
:
cèsuǒ
(
注音
)
:
ㄘㄜˋ ㄙㄨㄛˇ
(
成都話
,
四川話拼音
)
:
ce
2
so
3
粵語
(
廣州
–
香港話
,
粵拼
)
:
ci
3
so
2
(
台山話
,
維基詞典拼音
)
:
lhu
1
so
2
贛語
(
維基詞典
)
:
cet
6
'so
3
客家語
(
梅縣
,
客家話拼音
)
:
sa
3
so
3
/ cêd
5
so
3
/ ci
4
so
3
閩東語
(
平話字
)
:
cé̤ṳ-sū / cháik-sū
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
chheh-só͘
/
chhè-só͘
/
chhek-só͘
(
潮州話
,
潮州話拼音
)
:
cê
3
so
2
吳語
(
上海
,
吳語學堂拼音
)
:
5
tshy-su
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
cèsuǒ
注音
:
ㄘㄜˋ ㄙㄨㄛˇ
通用拼音
:
cèsuǒ
威妥瑪拼音
:
tsʻê
4
-so
3
耶魯官話拼音
:
tsè-swǒ
國語羅馬字
:
tsehsuoo
西里爾字母轉寫
:
цэсо
(cɛso)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡sʰɤ⁵¹ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
(
現代標準漢語
,
兒化
) (
廁所兒
/
厕所儿
)
+
拼音
:
cèsuǒr
注音
:
ㄘㄜˋ ㄙㄨㄛˇㄦ
通用拼音
:
cèsuǒr
威妥瑪拼音
:
tsʻê
4
-so
3
-ʼrh
耶魯官話拼音
:
tsè-swǒr
國語羅馬字
:
tsehsuool
西里爾字母轉寫
:
цэсор
(cɛsor)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡sʰɤ⁵¹ su̯ɔɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
(
成都話
)
四川話拼音
:
ce
2
so
3
四川話拉丁化新文字
:
ceso
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡sʰɛ²¹ so⁵³/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
ci
3
so
2
耶魯粵拼
:
chi só
廣州話拼音
:
tsi
3
so
2
廣東拼音
:
qi
3
so
2
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡sʰiː³³ sɔː³⁵/
(
台山話
,
台城
)
維基詞典拼音
:
lhu
1
so
2
國際音標
(
幫助
)
:
/ɬu³³ sᵘɔ⁵⁵/
贛語
(
南昌話
)
維基詞典
:
cet
6
'so
3
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡sʰɛt̚⁵ ˈso²¹³/
客家語
(
梅州話
)
客家話拼音
:
sa
3
so
3
/ cêd
5
so
3
/ ci
4
so
3
國際音標
:
/sa³¹ so³¹/, /t͡sʰɛt̚¹ so³¹/, /t͡sʰz̩⁵³⁻⁵⁵ so³¹/
閩東語
(
福州話
)
平話字
:
cé̤ṳ-sū / cháik-sū
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡sy²¹³⁻⁵³
(s-)
lu³³/, /t͡sʰɛiʔ²⁴⁻³⁵ su³³/
註解
:cé̤ṳ-sū - dated.
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
)
白話字
:
chheh-só͘
臺羅
:
tsheh-sóo
普實台文
:
zhehsor
國際音標
(
廈門
)
:
/t͡sʰe(ʔ)³²⁻⁵³ sɔ⁵³/
(
泉漳話
:
泉州
、
菲律賓
)
白話字
:
chhè-só͘
臺羅
:
tshè-sóo
普實台文
:
zheasor
國際音標
(
泉州
,
菲律賓
)
:
/t͡sʰe⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɔ⁵⁵⁴/
(
泉漳話
:
漳州
、
臺灣話
(過時))
白話字
:
chhek-só͘
臺羅
:
tshik-sóo
普實台文
:
zheksor
國際音標
(
臺北
)
:
/t͡sʰiɪk̚³²⁻⁴ sɔ⁵³/
國際音標
(
高雄
)
:
/t͡sʰiɪk̚³²⁻⁴ sɔ⁴¹/
國際音標
(
漳州
)
:
/t͡sʰiɪk̚³²⁻⁵ sɔ⁵³/
(
潮州話
)
潮州話拼音
:
cê
3
so
2
模仿
白話字
:
tshè só
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡sʰe²¹³⁻⁵⁵ so⁵²⁻²¹/
吳語
(
太湖片
:
上海
)
吳語學堂拼音
:
5
tshy-su
吳音小字典
:
tshy
去
su
維基詞典羅馬化
(上海話)
:
2
tshr-su
國際音標
(
上海
)
:
/t͡sʰz̩³³ su⁴⁴/
名詞
编辑
廁所
有
大小便
設施
的
地方
(分類詞:
間
/
间
官
)
上
廁所
/
上
厕所
―
shàng
cèsuǒ
去
廁所
/
去
厕所
―
qù
cèsuǒ
收費
廁所
/
收费
厕所
―
shōufèi
cèsuǒ
殘疾人
廁所
/
残疾人
厕所
―
cánjírén
cèsuǒ
廁所
堵
了
。
/
厕所
堵
了
。
―
Cèsuǒ
dǔ le.
廁所
在
哪兒
?
/
厕所
在
哪儿
?
―
Cèsuǒ
zài nǎr?
廁所
裡
有人
。
/
厕所
里
有人
。
―
Cèsuǒ
lǐ yǒurén.
我
每次
去
面試
,
第一
件
事
是
找
廁所
。
[
現代標準漢語
,
繁體
]
我
每次
去
面试
,
第一
件
事
是
找
厕所
。
[
現代標準漢語
,
簡體
]
Wǒ měicì qù miànshì, dìyī jiàn shì shì zhǎo
cèsuǒ
.
[
漢語拼音
]
同義詞
编辑
廁所
的各地方言用詞
[地圖]
語言
地區
詞
edit
文言文
廁
、
圊
書面語
(
白話文
)
廁所
、
洗手間
、
衛生間
、
盥洗室
、
化妝室
、
化妝間
北京-東北官話
北京
廁所
、
茅房
、
茅廁
、
東廁
、
東司兒
臺灣
廁所
、
洗手間
廊坊
茅房
烏蘭浩特
茅樓
通遼
茅樓
赤峰
廁所兒
、
茅廁
、
茅房
呼倫貝爾(海拉爾)
廁所
、
茅樓
、
茅廁
哈爾濱
廁所兒
、
廁所
、
便所兒
、
茅樓兒
、
茅房
、
一號兒
瀋陽
廁所
、
茅廁
、
茅房
、
欄子
、
便所
、
茅樓兒
馬來西亞
廁所
新加坡
廁所
冀魯官話
唐山
廁所
、
茅廁
、
茅房
滄州
廁所
、
茅房
、
茅子
保定
廁所
、
茅廁
、
茅房
石家莊
廁所
、
茅坑
、
茅廁
濟南
茅房
、
茅廁
、
一號
、
茅子
回族用語
膠遼官話
煙台(牟平)
茅廁
、
廁所兒
、
便所兒
青島
廁所兒
、
茅房
中原官話
洛陽
茅房
、
茅廁
、
後茅子
、
後路兒
大名
茅子
萬榮
茅子
、
後頭
鄭州
茅廁
、
廁所
西安
廁所
、
茅子
、
茅房
、
後頭
西寧
茅廁
、
後樓
、
圈圈
徐州
廁所兒
、
廁所
、
屎茅子
、
茅子
、
茅廁
、
茅房
、
一號兒
、
一號
梢葫蘆(甘肅東干語)
茅圈
、
茅房
營盤(陝西東干語)
茅圈
、
茅房
蘭銀官話
銀川
茅房
、
茅子
、
廁所
、
後路
、
後頭
巴彥浩特
廁所
、
茅廁
蘭州
茅廁
、
茅房
烏魯木齊
茅房
、
後頭
、
廁所兒
、
一號兒
西南官話
成都
廁所
、
茅房
、
茅廁
重慶
廁所
、
茅廁
武漢
廁所
、
茅廁
、
茅房
、
一號
、
一步樓
舊用法
貴陽
廁所
、
茅廁
昆明
廁所
、
茅廁
、
茅房
桂林
廁所
、
茅廁
柳州
廁所
、
茅廁
、
屎坑
、
糞坑
、
茅坑
、
灰屋
鄉村用語
江淮官話
南京
廁所
、
茅廁
、
一號
揚州
廁所
、
茅廁
、
茅房
南通
茅缸
、
茅廁
、
茅房
、
茅房缸
、
池缸
、
屎缸
合肥
廁所
、
茅廁
黃岡
茅廁
粵語
廣州
廁所
、
屎坑
香港
廁所
、
洗手間
、
屎坑
香港(新田圍頭話)
屎坑
香港(錦田圍頭話)
廁坑
香港(汀角)
糞缸
香港(東平洲)
屎缸
澳門
廁所
廣州(番禺)
屎坑
、
廁所
廣州(花都花山)
灰圍
、
廁所
廣州(從化)
屎坑
廣州(增城)
糞坑
佛山
屎坑
、
廁所
佛山(南海沙頭)
屎坑
佛山(順德)
廁所
佛山(三水)
屎坑
佛山(高明明城)
廁所
中山(石岐)
廁所
珠海(香洲前山)
廁所
珠海(斗門上橫水上話)
屎坑
珠海(斗門)
屎坑
江門(白沙)
屎坑
江門(新會)
屎坑
台山
廁所
、
屎糞堆
、
屎坑
開平(赤坎)
屎坑
恩平(牛江)
廁所
、
屎缸
鶴山(雅瑤)
廁所
東莞
廁坑
、
屎糞坑
深圳(寶安沙井)
屎坑
深圳(大鵬)
屎缸
清遠
屎坑
佛岡
糞尾仔
英德(浛洸)
屎坑
陽山
糞缸
連山(布田)
屎坑
連州(清水四會話)
糞槽
韶關
屎坑
韶關(曲江)
廁所
、
屎坑
仁化
糞寮
樂昌
屎坑
、
廁所
肇慶(高要)
廁所
、
屎坑
四會
屎坑
廣寧
屎坑
德慶
屎坑
懷集
糞卜
封開(南豐)
屎坑
雲浮
糞六
新興
屎欄
羅定
屎坑
鬱南(平台)
屎坑
陽江
糞六
、
糞廁
信宜
糞坑
廉江
廁所
吳川(吳陽)
屎樓
proper
、
糞坑
simple
、
屎坑
南寧
廁所
、
屎坑
梧州
廁所
、
屎坑
玉林
屎卜
、
灰卜
合浦(廉州)
屎坑
桂平
屎坑
蒙山(西河)
屎坑
貴港(南江)
屎坑
北流(塘寮)
屎坑
百色
屎坑
博白
屎坑
靈山
屎坑
浦北
屎坑
欽州
屎坑
北海
屎坑
寧明
屎坑
橫州
屎坑
賀州(八步鋪門)
茅廁
儋州
私房
吉隆坡(廣府)
廁所
新加坡(廣府)
廁所
、
屎坑
舊用法
胡志明市(廣府)
廁所
贛語
南昌
茅廁
、
茅缸
、
廁所
黎川
茅廁
、
窖上
萍鄉
廁所
、
東司
舊用法
貴谿
屎窖
客家語
梅縣
廁所
、
屎窖
、
屎缸
興寧
屎缸
惠陽
糞缸
惠東(平山本地話)
屎坑
惠東(大嶺)
糞缸
東莞(清溪)
糞廁
龍門(平陵本地話)
屎坑
龍門(路溪本地話)
屎坑
博羅(本地話)
屎坑
深圳(沙頭角)
糞缸
增城(正果)
糞缸
中山(五桂山)
糞缸
、
廁所
中山(南朗合水)
廁所
五華(水寨)
屎缸
五華(華城)
屎缸
五華(長布)
屎缸
五華(棉洋)
屎缸
河源(本地話)
屎湖
紫金(古竹本地話)
糞缸
龍川(佗城本地話)
屎湖
龍川(四都本地話)
屎湖
和平(林寨本地話)
屎坑
連平(忠信本地話)
屎坑
連平(隆街本地話)
屎坑
翁源
屎缸
韶關(曲江)
屎寮
新豐(馬頭本地話)
屎坑
新豐(大席本地話)
屎坑
連山(小三江)
屎棚
連南
屎缸
廣州(從化呂田)
糞缸
揭西
屎缸
陸河
廁缸
詔安(秀篆)
屎缸
長汀
屎窖
、
屎缸
武平
屎缸
武平(岩前)
屎缸
武平(坪畬)
屎缸下
連城
屎缸
寧化
東司
、
廁所
于都
屎坑
、
茅廁
、
糞坑
、
廁所
寧都
廁缸
石城
肥湖
、
灰寮
上猶(社溪)
糞坑
、
糞缸
銅鼓(三都)
灰舍
贛州(蟠龍)
茅廁
大余
糞坑
桃園
便所
苗栗(北四縣腔)
便所
、
糞窖
、
糞缸
屏東(內埔,南四縣腔)
便所
、
糞窖
、
糞缸
、
糞缸仔
新竹縣(竹東,海陸腔)
便所
、
糞窖
、
糞缸
臺中(東勢,大埔腔)
便所
、
糞窖
、
糞缸
新竹縣(芎林,饒平腔)
便所
、
糞窖
、
糞缸
雲林(崙背,詔安腔)
便所
香港
屎坑
、
廁所
、
糞缸
陽西(塘口)
糞氹
陽春(三甲)
糞氹
信宜(思賀)
糞氹
信宜(錢排)
糞缸
高州(新垌)
糞坑
茂名(電白沙瑯)
糞湖
化州(新安)
屎窩
廉江(石角)
屎湖
廉江(青平)
屎湖
蒙山(西河)
糞缸
陸川
糞缸
陸川(大橋)
糞窩
博白(沙河)
糞窩
北流(塘岸)
屎坑
馬山(片聯)
屎坑
沙巴(龍川)
屎坑
、
廁所
士乃(惠陽)
屎坑
石角甲港(河婆)
廁缸
、
尿缸
山口洋
水間
徽語
績溪
茅廁
、
廁所
歙縣
廁所
、
茅廁
、
茅缸
黃山(屯溪)
屎缸
、
廁所
休寧
屎缸
黟縣
茅廁
祁門
茅廁
婺源
東司
浮梁
茅廁
德興
茅廁
晉語
太原
茅子
、
茅房
平遙
茅子
忻州
茅子
太僕寺(寶昌)
茅廁
臨河
廁所
、
茅房
集寧
廁所
、
茅房
、
茅子
呼和浩特
廁所
、
茅廁
、
茅房
包頭
茅房
、
茅子
東勝
廁所
海勃灣
茅房
張家口
廁所
、
茅房
邯鄲
廁所
、
茅廁
、
茅房
閩北語
建甌
屎坑
、
東司
、
廁所
建甌(迪口)
糞厝
松溪
窖楻間
政和
窖楻間
政和(鎮前)
窖楻欄
建陽
茅廁
武夷山
茅廁
浦城(石陂)
茅廁
閩東語
福州
糞坑厝
、
糞坑
、
廁所
福州(長樂)
糞坑厝
福清
糞坑厝
、
糞池
永泰
糞坑
古田
屎坑
福安
烌樓
寧德
糞池
、
糞池頭
壽寧
屎楻
周寧
屎欄
福鼎
屎坑
馬祖
糞池
、
廁所
閩南語
廈門
屎礐
、
礐廁
、
廁所
、
化礐
廈門(同安)
屎礐
泉州
屎礐
、
廁所
、
化礐
晉江
屎礐
惠安
屎礐
安溪
屎礐
永春
屎礐
漳州
屎礐
、
廁所
、
礐仔
、
屎礐仔
漳州(長泰)
礐仔
詔安
肚缸
東山
屎礐
、
尿間仔
臺北
屎礐
、
便所
新北(三峽)
屎礐
高雄
屎礐仔
、
便所
宜蘭
礐仔
、
屎礐仔
彰化(鹿港)
屎礐
、
便所
臺中
屎礐仔
、
便所
臺中(梧棲)
便所
臺南
屎礐仔
臺東
便所
新竹
屎礐仔間
、
便所
金門
屎礐
、
便所
、
染顏
澎湖(馬公)
屎礐
、
便所
檳城(泉漳)
染蠻
新加坡(泉漳)
染蠻
馬尼拉(泉漳)
廁所
、
礐廁
龍巖
東司
漳平
屎礐
漳平(永福)
糞牢
、
屎礐
大田
糞楻頭
、
糞櫥
平南(上渡)
屎坑
潮州
東司
、
屎缸
汕頭
廁所
、
東司
汕頭(潮陽)
廁所
揭陽
東司
、
屎缸
海豐
廁所
、
屎礐
、
屎圍
曼谷(潮汕)
公司窿
新山(潮汕)
染蠻
新加坡(潮汕)
染蠻
雷州
屎礐
文昌
恭房
海口
恭房
、
屎恭房
、
屎礐
瓊海
恭房
新加坡(海南)
恭房
莆仙語
莆田
糞池兜
、
廁所
仙遊
糞池兜
閩中語
永安
肥池
三明(沙縣)
屎坑
中山閩語
中山(沙溪隆都)
廁所
中山(三鄉)
糞厝
、
屎甕
、
廁甕
南部平話
南寧(亭子)
屎坑
北部平話
桂林(大河)
茅廁
畲話
福安
屎楻寮
三明
屎楻
華安
屎礐
麗水
屎楻間
潮州
屎缸
豐順
糞缸
吳語
上海
廁所
、
廁所間
、
衛生間
、
馬桶間
、
洗手間
、
小便間
、
盥洗室
、
坑棚
、
坑棚間
、
茅坑
、
一號
俚語
、
一號間
俚語
、
世界盃
幽默用語
上海(崇明)
坑棚
蘇州
廁所
、
茅坑
、
屎坑
、
坑棚
、
屎坑棚
、
馬桶間
無錫
廁所
、
茅坑
丹陽
廁所
、
廁所間
、
茅坑
杭州
廁所
、
廁所間
、
衛生間
、
馬子間
、
茅坑
寧波
屙坑間
、
屙坑
、
茅坑
、
坑頭
、
坑頭間
、
坑跟間
、
屙缸
、
馬桶間
、
衛生間
、
廁所間
、
廁所
、
屙缸廠
溫州
茅坑
、
尿盆間
、
廁所
金華
廁所
、
茅坑
金華(湯溪)
東司
、
茅坑
湘語
長沙
茅廁
、
茅廁屋
、
廁屋
郊縣用語
湘潭
茅廁屋
、
廁所
婁底
茅廁
雙峰
茅廁
全州
茅廁
衍生詞
编辑
上廁所
/
上厕所
公共廁所
/
公共厕所
女廁所
/
女厕所
廁所間
/
厕所间
男廁所
/
男厕所
蹲式廁所
/
蹲式厕所
翻譯
编辑
翻譯
阿布哈兹语:
ашьашьма
(
ašašma
)
阿迪格语:
псыу́н
(
psəwún
)
、
щауикӏы́пӏ
(
śawujikʼə́pʼ
)
南非语:
toilet
亞拉巴馬語:
aahoppolka
、
maataaɬoyhilka
(
正式
)
阿尔巴尼亚语:
tualet
、
hale
(sq)
f
、
nevojtore
(sq)
f
阿姆哈拉语:
ሽንት ቤት
(
šənt bet
)
阿拉伯语:
مِرْحَاض
(ar)
m
(
mirḥāḍ
)
、
حَمَّام
(ar)
m
(
ḥammām
)
、
تْوَالِيتّ
m
(
twālitt
)
、
دَوْرَةُ المِيَاه
f
(
dawratu l-miyāh
)
亚美尼亚语:
զուգարան
(hy)
(
zugaran
)
阿萨姆语:
শৌচালয়
(
xousaloy
)
阿斯图里亚斯语:
bañu
(ast)
m
阿瓦尔语:
хӏажатхана
(
ḥʳažatxana
)
阿塞拜疆语:
tualet
、
ayaqyolu
班巴拉語:
ɲɛgɛn
、
sutura
巴什基尔语:
бәҙрәф
(
bäðräf
)
、
әбрәкәй
(
äbräkäy
)
、
туалет
(
tualet
)
巴斯克语:
bainugela
、
komun
白俄罗斯语:
туале́т
m
(
tualjét
)
、
прыбіра́льня
f
(
prybirálʹnja
)
孟加拉语:
শৌচাগার
(
śōucagar
)
、
পায়খানা
(
paẏkhana
)
、
টয়লেট
(
ṭoẏleṭ
)
布列塔尼语:
privezioù
(br)
複
保加利亚语:
тоале́тна
(bg)
f
(
toalétna
)
、
ну́жник
m
(
núžnik
)
、
клозе́т
m
(
klozét
)
缅甸语:
အိမ်သာ
(my)
(
imsa
)
加泰罗尼亚语:
bany
(ca)
m
、
servei
(ca)
m
、
servici
(ca)
m
、
vàter
(ca)
m
、
lavabo
(ca)
m
车臣语:
хьаштагӏа
(
ḥʳaštağa
)
夏延语:
too'hamémȧhéó'o
、
o'ėhnémȧhéó'o
契卡索语:
aboowoshi'
}
楚瓦什语:
нушник
(
nušnik
)
康沃尔语:
privedhyow
複
科西嘉语:
cacatoghju
捷克语:
záchod
(cs)
m
、
toaleta
(cs)
f
、
hajzl
(cs)
m
、
WC
(cs)
(
非正式
)
丹麦语:
toilet
(da)
n
、
badeværelse
(da)
n
、
lokum
n
、
wc
(da)
n
(
非正式
)
荷兰语:
toilet
(nl)
n
、
wc
(nl)
m
(
非正式
)
中东部德语:
Abee
m
艾米利亞語:
bågn
m
、
césso
m
、
gabinátt
m
英語:
toilet
(en)
、
bathroom
(en)
、
lavatory
(en)
、
water closet
(en)
、
WC
(en)
世界语:
klozeto
、
necesejo
、
latrino
(eo)
爱沙尼亚语:
klosett
、
tualett
(et)
、
vets
(et)
、
kemps
、
kemmerg
(
非正式
)
、
peldik
(
非正式
)
、
käimla
法罗语:
vesi
n
、
nátthús
n
芬兰语:
käymälä
(fi)
、
vessa
(fi)
、
miestenhuone
(fi)
(
男廁所
)
、
naistenhuone
(fi)
(
女廁所
)
、
hyyskä
(fi)
、
toiletti
(fi)
、
kylpyhuone
(fi)
、
klosetti
(fi)
(
过时
)
、
kylppäri
(fi)
、
veski
(fi)
、
WC
(fi)
(
非正式
)
法语:
toilettes
(fr)
f
複
、
toilette
(fr)
f
、
cabinet
(fr)
m
、
petit coin
(fr)
m
、
waters
(fr)
m
複
、
wc
(fr)
m
(
非正式
)
弗留利语:
čhiadôr
m
加利西亚语:
baño
(gl)
m
、
cuarto de baño
(gl)
m
、
retrete
(gl)
m
、
servizo
m
、
servicio
m
、
váter
(gl)
m
(
非正式
)
格鲁吉亚语:
საპირფარეშო
(
saṗirparešo
)
、
ტუალეტი
(
ṭualeṭi
)
德语:
Toilette
(de)
f
、
Kloset
n
、
Klosett
(de)
n
、
Wasserklosett
(de)
n
、
Abtritt
(de)
、
Abort
(de)
m
、
Klo
(de)
n
、
WC
(de)
n
(
非正式
)
阿勒曼尼语:
Schiishüüsli
n
、
Örtli
n
、
Abbeh
m
、
Ábord
m
哥特语:
𐌿𐍂𐍂𐌿𐌽𐍃
m
(
urruns
)
希腊语:
τουαλέτα
(el)
f
(
toualéta
)
、
αποχωρητήριο
(el)
n
(
apochoritírio
)
、
αφοδευτήριο
(el)
n
(
afodeftírio
)
古希臘語:
ἀφεδρών
m
(
aphedrṓn
)
格陵兰语:
anartarfik
、
perusuersartarfik
古吉拉特语:
શૌચાલય
(
śaucālya
)
希伯来语:
שירותים \ שֵׁרוּתִים
m
複
(
sherutím
)
印地语:
शौचालय
(hi)
m
(
śaucālay
)
、
टॉयलेट
m
(
ṭŏyleṭ
)
、
प्रसाधन
(hi)
(
prasādhan
)
匈牙利语:
mosdó
(hu)
、
árnyékszék
(hu)
、
illemhely
(hu)
、
mellékhelyiség
(hu)
、
toalett
(hu)
、
WC
(hu)
(
非正式
)
冰岛语:
klósett
(is)
n
、
baðherbergi
(is)
n
、
salerni
(is)
n
、
snyrting
f
、
vatnssalerni
n
伊多语:
latrino
(io)
印尼语:
toilet
(id)
、
kamar kecil
(id)
、
WC
(
非正式
)
印古什语:
хьаштагӏа
(
ḥʳaštağa
)
因特语:
water closet
、
wc
、
W.C.
爱尔兰语:
leithreas
m
、
ionlann
f
意大利语:
bagno
(it)
m
、
gabinetto
(it)
m
、
toilette
(it)
f
、
ritirata
(it)
f
、
water
(it)
m
、
cesso
(it)
m
、
WC
(it)
m
(
非正式
)
、
toeletta
f
、
toletta
f
(
罕用
)
、
latrina
(it)
f
日语:
トイレ
(ja)
(
toire
)
、
便所
(ja)
(
べんじょ, benjo
)
、
お手洗い
(ja)
(
おてあらい, otearai
)
、
厠
(ja)
(
かわや, kawaya
)
、
化粧室
(ja)
(
けしょうしつ, keshōshitsu
)
、
洗面所
(ja)
(
senmenjo
)
、
手洗い
(ja)
(
tearai
)
卡纳达语:
ಪ್ರಸಾಧನ
(kn)
(
prasādhana
)
卡累利阿语:
matkalovit
、
matus
哈萨克语:
дәретхана
(
däretxana
)
、
әжетхана
(kk)
(
äjetxana
)
高棉语:
បង្គន់
(km)
(
bɑngkŭən
)
科伊科伊语:
ǁgasen ǃnâ-oms
朝鲜语:
뒷간
(ko)
(
dwitgan
)
、
화장실(化粧室)
(ko)
(
hwajangsil
)
、
변소(便所)
(ko)
(
byeonso
)
库尔德语:
中库尔德语:
ئاودەست
(ckb)
(
awdest
)
北库尔德语:
destavxane
(ku)
f
、
avdestxane
(ku)
f
、
daşir
(ku)
f
、
tiwalet
(ku)
f
、
WC
(ku)
f
、
edeb
(ku)
f
、
rîtinxane
(ku)
f
、
mîstinxane
(ku)
f
、
destavxane
(ku)
、
qedemgeh
(ku)
、
avrêj
(ku)
吉尔吉斯语:
туалет
(ky)
(
tualet
)
、
даараткана
(ky)
(
daaratkana
)
、
ажаткана
(ky)
(
acatkana
)
老挝语:
ຫ້ອງນ້ຳ
(
hǭng nam
)
拉丁语:
lātrīna
f
、
lātrīnum
n
、
forica
f
(
公共廁所
)
拉脱维亚语:
tualete
f
列兹金语:
гьажетхана
(
hažetχana
)
、
захутӏ
(
zaχuṭ
)
立陶宛语:
tualetas
m
卢希亚语:
echoo
马其顿语:
кло́зет
m
(
klózet
)
、
ну́жник
m
(
núžnik
)
、
тоале́т
m
(
toalét
)
、
ве-це
m
(
ve-ce
)
、
ба́ња
f
(
bánja
)
、
капа́тило
n
(
kapátilo
)
马拉加斯语:
fidiovana
(mg)
马来语:
bilik air
(ms)
、
tandas
(ms)
、
toilet
马拉雅拉姆语:
കക്കൂസ്
(ml)
(
kakkūsŭ
)
马耳他语:
kamra tal-ħasil
f
、
tromba
f
、
toilet
、
latrina
毛利语:
wharepaku
(mi)
马拉地语:
शौचालय
(
śaucālay
)
蒙古语:
жорлон
(mn)
(
žorlon
)
、
бие засах өрөө
(
bije zasax öröö
)
姆瓦尼語:
chowero
纳瓦霍语:
chąąʼ báhooghan
、
ańdaʼaldáhí
挪威语:
书面挪威语:
toalett
(no)
n
、
do
(no)
m
或
n
、
WC
n
(
非正式
)
、
klosett
(no)
n
新挪威语:
toalett
n
、
do
m
或
n
、
WC
n
(
非正式
)
、
klosett
n
奥吉布瓦语:
miiziiwigamig
、
miiziiwigamigoons
奥里亚语:
ପାଇଖାନା
(or)
(
paikhana
)
奧沙格語:
ožéhci
奥塞梯语:
пысу́нӕ
(
pysúnæ
)
普什图语:
بيت الخلا
(ps)
m
(
bayt olxalã
)
、
پاخانه
(ps)
f
(
рāxāná
)
波斯语:
توالت
(fa)
(
tuâlet
)
、
دستشویی
(fa)
(
dastšuti
)
门诺低地德语:
Kloo
m
波兰语:
toaleta
(pl)
f
、
ubikacja
(pl)
f
、
ustęp
(pl)
m
、
kibel
(pl)
m
、
wucet
(pl)
m
(
口语
)
、
wychodek
(pl)
m
(
公寓單獨的廁所
)
、
sracz
(pl)
m
(
粗魯
)
、
klop
(pl)
m
(
口语
)
、
świątynia dumania
f
(
玩笑話
)
葡萄牙语:
lavatório
(pt)
m
、
lavabo
(pt)
、
toalete
(pt)
m
、
sanita
(pt)
f
、
privada
(pt)
f
、
retrete
(pt)
f
、
sentina
f
、
vaso
(pt)
m
、
banheiro
(pt)
m
(
巴西
)
、
casa de banho
(pt)
f
(
葡萄牙
)
、
toilette
(pt)
m
(
罕用
)
、
WC
m
(
非正式
)
旁遮普语:
ਟਾਇਲਟ
(
ṭāilaṭ
)
、
ਟੱਟੀ
(pa)
f
(
ṭaṭṭī
)
克丘亚语:
jisp'ana wasi
罗马尼亚语:
toaletă
(ro)
f
、
closet
(ro)
n
、
cameră de baie
f
、
WC
n
(
非正式
)
罗曼什语:
tualetta
f
俄语:
туале́т
(ru)
m
(
tualét
)
、
убо́рная
(ru)
f
(
ubórnaja
)
、
клозе́т
(ru)
m
(
klozét
)
撒丁语:
bàscia
f
、
gabbinéte
m
、
gabbinétu
m
低地苏格兰语:
cludgie
苏格兰盖尔语:
taigh beag
m
塞尔维亚-克罗地亚语:
西里尔字母:
нужник
m
、
тоалет
m
、
купатило
n
、
купаоница
f
、
заход
m
、
купаона
f
罗马字母:
nužnik
(sh)
m
、
toalet
(sh)
m
、
kupatilo
(sh)
n
、
kupaonica
(sh)
f
、
zahod
(sh)
m
、
kupaona
(sh)
f
修纳语:
chimbuzi
僧伽罗语:
වැසිකිළිය
(
væsikiḷiya
)
、
වැසිකිලිය
(
væsikiliya
)
斯洛伐克语:
záchod
(sk)
m
斯洛文尼亚语:
stranišče
(sl)
n
索马里语:
suuli
索布语:
下索布语:
toaleta
f
塞索托语:
boithomêlô
西班牙语:
baño
(es)
m
、
inodoro
(es)
m
、
común
(es)
m
、
retrete
(es)
m
、
servicio
(es)
m
(
西班牙
)
、
excusado
(es)
m
(
主要用於墨西哥
)
、
sanitario
m
(
哥倫比亞
、
墨西哥
)
、
poceta
(es)
f
(
委內瑞拉
、
非正式
)
、
váter
(es)
m
(
西班牙
、
非正式
)
、
wáter
m
、
watercló
m
(
拉丁美洲
、
非正式
)
、
lavabo
(es)
m
(
加泰羅尼亞
)
巽他语:
jamban
(su)
斯瓦希里语:
choo
(sw)
類別
7
/
8
瑞典语:
toalett
(sv)
c
、
sc
(sv)
、
dass
(sv)
n
(
非正式
)
他加禄语:
palikuran
(tl)
大溪地语:
fare iti
塔吉克语:
ҳоҷатхона
(
hojatxona
)
、
хало
(
xalo
)
、
мабраз
(
mabraz
)
泰米尔语:
உடுத்துதல்
(ta)
(
uṭuttutal
)
、
கழிவறை
(ta)
(
kaḻivaṟai
)
、
கழிப்பறை
(ta)
(
kaḻippaṟai
)
鞑靼语:
бәдрәф
(tt)
(
bädräf
)
、
әбрәкәй
(
äbräkäy
)
泰卢固语:
మరుగు దొడ్డి
(te)
(
marugu doḍḍi
)
、
స్నానాలగది
(te)
(
snānālagadi
)
泰语:
ห้องน้ำ
(th)
、
สุขา
(th)
、
ส้วม
(th)
(
sûuam
)
藏语:
གསང་སྤྱོད
(
gsang spyod
)
、
གཟིམ་སྤྱོད
(
gzim spyod
)
(
尊稱
)
提格里尼亚语:
ዓይኒ ምድሪ
(
ʿayni mdri
)
、
ሽቓቕ
(
šəḳʰaḳʰ
)
、
ቤት ንጽህና
(
bet nṣhəna
)
托克皮辛语:
liklik haus
、
smolhaus
土耳其语:
tuvalet
(tr)
、
hacethane
、
hela
(tr)
、
yüz numara
、
lavabo
(tr)
、
kenef
(tr)
、
ayakyolu
(tr)
、
abdesthane
(tr)
、
aptesane
土库曼语:
tuwalet
、
hajathana
图瓦语:
туалет
(
tualät
)
乌克兰语:
туале́т
m
(
tualét
)
、
вбира́льня
f
(
vbyrálʹnja
)
、
вихо́док
(
vyxódok
)
乌尔都语:
پاخانہ
f
(
pāxāna
)
、
بیت الخلا
m
(
bait alxalā
)
(
正式
)
维吾尔语:
ھاجەتخانا
(
hajetxana
)
、
خالا جاي
(
xala jay
)
、
پوقلاق
(
poqlaq
)
、
خالا
(
xala
)
乌兹别克语:
hojatxona
(uz)
、
tualet
越南语:
vệ sinh
(vi)
(
衛生
),
nhà vệ sinh
、
phòng vệ sinh
、
cầu tiêu
(vi)
、
nhà cầu
(vi)
、
toa-lét
沃拉普克语:
tvalet
威尔士语:
tŷ bach
(cy)
m
、
toiled
(cy)
m
、
lle chwech
(cy)
m
白苗语:
tsev viv
意第绪语:
וואַשצימער
m
(
vashtsimer
)
约鲁巴语:
ilé ìyàgbẹ́
壮语:
cijgaeng
、
diengzhaex
參見
编辑
浴室
(
yùshì
)