不要不要的

漢語

正體/繁體 (不要不要的)		不要	不要	的
簡體 #(不要不要的)		不要	不要	的

發音

• 官話

  (拼音)：bùyàobùyàode

  (注音)：ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ˙ㄉㄜ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bùyàobùyàode [實際讀音：búyàobúyàode]
    • 注音：ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ˙ㄉㄜ
    • 通用拼音：bùyàobùyàode̊
    • 威妥瑪拼音：pu⁴-yao⁴-pu⁴-yao⁴-tê⁵
    • 耶魯官話拼音：bù-yàu-bù-yàu-de
    • 國語羅馬字：buyawbuyaw.de
    • 西里爾字母轉寫：буяобуяодэ (bujaobujaodɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pu⁵¹⁻³⁵ jɑʊ̯⁵¹ pu⁵¹⁻³⁵ jɑʊ̯⁵¹ d̥ə¹/

短語

不要不要的

1. (中國大陸，網路用語) 「不要」的重複，加強語氣。
   1. 不得了（肯定語氣）

      語言貧乏症讓病毒式傳播的藍瘦香菇火得不要不要的。 [現代標準漢語，繁體]
      语言贫乏症让病毒式传播的蓝瘦香菇火得不要不要的。 [現代標準漢語，簡體]

      Yǔyán pínfá zhèng ràng bìngdú shì chuánbō de lánshòu xiānggū huǒ dé bùyàobùyàode. [漢語拼音]

   2. 受不了（否定語氣）

      我也是累到不要不要的，腰酸背痛，不想再出去。 [現代標準漢語，繁體和簡體]

      Wǒ yěshì lèi dào bùyàobùyàode, yāosuānbèitòng, bùxiǎng zài chūqù. [漢語拼音]