雲豹

漢語

正體/繁體 (雲豹)		雲	豹
簡體 (云豹)		云	豹

發音

• 官話

  (拼音)：yúnbào

  (注音)：ㄩㄣˊ ㄅㄠˋ

• 粵語 (粵拼)：wan⁴ paau³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yúnbào
    • 注音：ㄩㄣˊ ㄅㄠˋ
    • 通用拼音：yúnbào
    • 威妥瑪拼音：yün²-pao⁴
    • 耶魯官話拼音：yún-bàu
    • 國語羅馬字：yunbaw
    • 西里爾字母轉寫：юньбао (junʹbao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/yn³⁵ pɑʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：wan⁴ paau³
    • 耶魯粵拼：wàhn paau
    • 廣州話拼音：wan⁴ paau³
    • 廣東拼音：wen⁴ pao³
    • 國際音標 ^(幫助)：/wɐn²¹ pʰaːu̯³³/

名詞

雲豹

1. 雲豹屬的一種動物（Neofelis nebulosa）

同義詞

• 貓豹／猫豹 (māobào)

翻譯

貓科動物

• 阿薩姆語：গোধাফুটুকী (güdhaphutuki)
• 緬甸語：အင်းကျား (ang:kya:)
• 中馬蘭諾語：rimau daan
• 切羅基語：ᎤᎶᎩᎸ ᏢᏓᏥ (ulogilv tlvdatsi)
• 丹麥語：træleopard c
• 荷蘭語：nevelpanter (nl) m
• 英語：clouded leopard (en)
• 世界語：nubleopardo
• 芬蘭語：puuleopardi (fi)
• 法語：panthère nébuleuse (fr)、panthère longibande、léopard tacheté
• 德語：Nebelparder (de) m
• 印尼語：macan dahan
• 愛爾蘭語：liopard marmarach m
• 意大利語：leopardo nebuloso
• 日語：雲豹 (ja) (うんぴょう, unpyō)、ウンピョウ (ja) (unpyō)
• 基普特語：kulaay
• 朝鮮語：구름표범 (gureumpyobeom)
• 馬來語：harimau dahan、macan dahan、harimau akar
• 馬爾他語：leopard b’marki qishom sħab tal-kontinent m
• 納瓦霍語：náshdóí kʼos bee naashchʼąąʼígíí
• 尼泊爾語：ध्वाँसे चितुवा (dhwā̃se cituwā)
• 波蘭語：pantera mglista (pl) f
• 葡萄牙語：leopardo-nebuloso m、pantera-nebulosa f
• 羅馬尼亞語：leopard pătat m
• 俄語：ды́мчатый леопа́рд (ru) m (dýmčatyj leopárd)
• 西班牙語：pantera nebulosa f、leopardo longibando m
• 斯瓦希里語：chui-mawingu
• 瑞典語：trädleopard c
• 泰語：เสือลายเมฆ (th) (sĕua laai mâyk)
• 倉洛語：guŋ、guŋ-zik
• 越南語：báo gấm

日語

詞中漢字
雲	豹
うん 二年級	ひょう > ぴょう 人名用漢字
音讀

發音

• (東京) うんぴょー [ùńpyóó] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ɯ̟̃ᵝmpʲo̞ː]

• 同音詞：雲表

名詞

雲(うん)豹(ぴょう) 或 雲豹(ウンピョウ) • (unpyō) ^{←うんぺう (unpeu) 或 ウンペウ (unpeu)?}

1. 雲豹

同義詞

• 台(タイ)湾(ワン)虎(トラ) (Taiwantora)