漢語 编辑

正體/繁體 (佬仔)
簡體 #(佬仔)

發音 编辑


名詞 编辑

佬仔

  1. (泉漳話) 騙子
  2. (金門泉漳話) 無名指
  3. (晉江話) 扒手

同義詞 编辑

方言用詞 — 騙子[地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 騙子騙徒
官話 北京 騙子騙子手
臺灣 騙子
天津 騙子
承德 騙子騙子手
唐山 騙子騙子手
滄州 騙子
保定 騙子騙子手
石家莊 騙子
赤峰 騙子
呼倫貝爾(海拉爾) 騙子
黑河 騙子騙子手
齊齊哈爾 騙子拐子
哈爾濱 騙子騙子手
佳木斯 騙子騙子手
白城 騙子騙子手
長春 騙子手
通化 騙子手
瀋陽 騙子騙子手
丹東 騙子騙子手
錦州 騙子騙子手
大連 騙子
煙台 騙子騙子手
煙台(牟平) 騙子手
青島 騙子
利津 騙子騙子手
諸城 騙子騙子手
濟南 騙子騙子手
濟寧 騙子
洛陽 騙子
萬榮 騙子手
商丘 騙子騙子手撇子手
原陽 騙子手撇子
鄭州 騙子
靈寶 騙子騙子手
信陽 騙子
白河 騙子騙子手
漢中 騙子騙子手
西安 騙子騙子手
寶雞 騙子騙子手
銀川 騙子騙子手
天水 騙子
蘭州 騙子手撇家拐子
敦煌 騙子
西寧 騙子騙騙 貶義
哈密 騙子
烏魯木齊 騙子騙子手拐子撇家拐子
武漢 騙子
宜昌 騙子
襄陽 騙子標子
天門 騙子騙子手白撮子
紅安 騙子白撮子
成都 騙子編編匠
南充 騙子
達州 騙子騙子手
漢源 騙子拐子
西昌 騙子
自貢 騙子
重慶 騙子
貴陽 騙子騙子手拐子手
遵義 騙子
畢節 騙子騙子手
黎平 騙子
昭通 騙子
大理 騙子手
昆明 騙子
蒙自 騙子
桂林 騙子
柳州 騙子拐子拐子佬
吉首 騙子
常德 騙子手
安慶 騙子
徐州 騙子撇子
阜陽 騙子
蕪湖 騙子
揚州 騙子拐子
連雲港 騙子
漣水 騙子
南京 騙子
合肥 騙子
南通 騙子
新加坡 騙子
大谷地(麻栗垻) 騙子
熱水塘(龍陵) 大騙子
美斯樂(瀾滄) 騙子
湄賽(騰衝) 騙子
粵語 廣州 光棍撞棍老千千友滾友
香港 撞棍老千
香港(新田圍頭話) 拐子佬
香港(汀角) 呃人個
香港(東平洲) 傻人個
江門(新會) 呃人
開平(赤坎) 老千
東莞 撞棍光棍佬滾友老千
合浦(廉州) 騙子
北海 騙子
北海(南康) 呃人嘅
北海(營盤) 騙子
北海(僑港 — 姑蘇群島) 騙子
北海(僑港 — 吉婆島) 騙子
防城港(防城) 騙子
吉隆坡(廣府) 老千
泗里街(新會) 老千
胡志明市(廣府) 老千
芒街 欺騙人
贛語 南昌 騙子
黎川 騙子
客家語 梅縣 騙仔撮仔賊
大埔(西河) 騙子
惠州(惠城本地話) 呃人精老千
惠州(水口本地話) 呃人咧
惠州(橫瀝本地話) 呃人唉
惠東(平山本地話) 撮仔
博羅(本地話) 騙仔
河源(本地話) 撮咧
龍川(佗城本地話) 騙依
龍川(四都本地話) 騙哎
于都 騙子
苗栗(北四縣) 落仔騙仔
屏東(內埔,南四縣腔) 騙個詫仔
新竹縣(竹東,海陸) 落仔
臺中(東勢,大埔) 落人個
新竹縣(芎林,饒平腔) 落仔
雲林(崙背,詔安腔) 落子
香港 撮仔
吉隆坡(大埔) 騙子
士乃(惠陽) 老千
徽語 績溪 騙子騙鬼
歙縣 騙子
晉語 太原 騙子騙子手
陽原 騙子撇子
大同 騙子手
忻州 騙子騙子手
離石 騙子騙子手
臨汾 騙子手
長治 騙子
臨河 騙子騙子手
集寧 騙子手
呼和浩特 騙子騙子手
二連浩特 騙子騙子手
平山 騙子騙子手
張家口 騙子騙子手
邯鄲 騙子騙子手
林州 騙了
綏德 騙子騙子手
閩北語 建甌 騙仔
閩東語 福州 光棍
閩南語 廈門 佬仔黜仔大佬
泉州 佬仔黜仔
晉江 黜仔
漳州 佬仔黜仔
臺北 諞仙仔
新北(三峽) 術仔諞仙仔
高雄 諞仙仔
宜蘭 佬仔諞仙仔
彰化(鹿港) 諞仙
臺中 諞仙仔
臺南 諞仙仔
新竹 諞仙仔
澎湖(馬公) 諞仙騙子
汕頭 騙囝
揭陽 佬囝騙囝
新山(潮汕) 騙儂個
雷州 光棍
海口 光棍
南部平話 南寧(亭子) 騙子拐子佬
吳語 上海 騙子
上海(崇明) 拐子
蘇州 騙子
丹陽 騙子騙鬼郎中
杭州 騙子
寧波 騙子拐子騙賊拐子
溫州 拐兒
金華 騙子拐子兒
湘語 長沙 辵巴子
婁底 騙子手拐子
方言用詞 — 無名指[地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 無名指
官話 北京 四拇指護國寺
臺灣 無名指
天津 四拇指
唐山 四拇指
滄州 無名指
保定 四拇指
石家莊 四拇指
烏蘭浩特 無名指
通遼 無名指
赤峰 無名指四拇指頭
巴彥浩特 無名指
呼倫貝爾(海拉爾) 無名指四拇指
哈爾濱 無名指
瀋陽 無名指
煙台(牟平) 無名兒指
青島 無名指
濟南 無名指
洛陽 無名指四拇指頭
萬榮 四面手圪頭四面面
鄭州 四拇指頭
西安 四門指頭無名指
銀川 無名指
蘭州 四指四拇指
西寧 四指四拇指頭四拇哥兒
烏魯木齊 四拇指頭四拇指
武漢 四指甲無名指
成都 四指拇兒無名指
重慶 四指拇兒
貴陽 四指拇
昆明 四拇指無名指 書面
桂林 四指媽
柳州 四指無名指
徐州 無名指
揚州 無名指四麻指
南京 無名指四指抹頭四指頭四馬指荷花葉
合肥 無名指
南通 四拇指頭
粵語 廣州 無名指四指
香港 無名指
香港(錦田圍頭話) 無名指
澳門 無名指
廣州(番禺) 無名指四指
廣州(花都花山) 無名指
廣州(從化) 無名指
佛山 無名指四指
佛山(南海沙頭) 尾二指
佛山(順德) 無名指
佛山(三水) 無名指
佛山(高明明城) 無名指
中山(石岐) 四指
珠海(前山) 四指
斗門(上橫水上話) 四指
珠海(斗門) 四指
江門(白沙) 四指
江門(新會) 四指
台山 無名指尾二
開平(赤坎) 無名指
恩平(牛江) 無名指
鶴山(雅瑤) 無名指
東莞 無名指
深圳(寶安沙井) 無名指
韶關 無名指
雲浮 無名指無名字
信宜 無名指
廉江 無名指
南寧 無名指四指
梧州 無名指四指
玉林 無名指
合浦(廉州) 典人指
贛語 黎川 四手節
萍鄉 第四隻手指腦
客家語 梅縣 四手指
惠州(惠城本地話) 無名指
東莞(清溪) 無名指
深圳(沙頭角) 無名指
中山(南朗合水) 無名指
于都 無名指細手指
苗栗(北四縣) 無名指矮㑁指蘸藥指
屏東(內埔,南四縣腔) 無名指矮㑁指蘸藥指
新竹縣(竹東,海陸) 無名指
臺中(東勢,大埔) 無名指
新竹縣(芎林,饒平腔) 無名指矮㑁指蘸藥指
雲林(崙背,詔安腔) 尾二指
陸川(大橋) 無名指
沙巴(龍川) 無名指
山口洋 無名指
徽語 績溪 無名指
歙縣 無名指
晉語 太原 四拇指頭
忻州 四拇指頭
太僕寺(寶昌) 無名指
臨河 四指
集寧 無名指
呼和浩特 四拇哥兒四拇指
包頭 無名指
東勝 無名指
海勃灣 無名指
張家口 無名指
邯鄲 無名指四拇指頭
閩東語 福州 無名指
福清 尾二指無名指
馬祖 無名指
閩南語 廈門 䆀指尾二指
廈門(同安) 尾二指
泉州 尾二指佬仔指
晉江 佬仔指
漳州 佬仔指
詔安 無名指
新北(三峽) 愛媠
高雄 尾二指
宜蘭 尾仔二指尾仔第二指
金門 佬仔
漳平(永福) 四指仔
平南(上渡) 無名指
潮州 狐狸指
海豐 煞尾第二指
海口 第四手囝
瓊海 無名
中山閩語 沙溪(隆都) 四指
南部平話 南寧(亭子) 無名指
北部平話 桂林(大河) 無名指
吳語 上海 無名指黃狼節頭
上海(崇明) 四節頭
蘇州 無名節頭要好看
丹陽 四拇指頭
杭州 無名指
寧波 無名指
溫州 無名指
金華 無名指
湘語 長沙 四指腦四指拇
全州 無名指
方言用詞 — 扒手[地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 扒手
官話 北京 鑷子把兒
哈爾濱 三隻手
煙台(牟平) 三隻手兒
濟南 扒手
洛陽 扒手
萬榮 三隻手
銀川 三隻手
武漢 三隻手剾包的剾巴手
成都 扒手摸跟兒三隻手
柳州 扒手三隻手三隻眼
徐州 三隻手倆夾兒賆家子 過時
揚州 扒兒手三隻手
南京 扒兒手
新加坡 扒手
粵語 廣州 三隻手扒手插手荷包友荷包仔
香港 三隻手扒手
東莞 扒仔三隻手
贛語 南昌 扒子手
黎川 扒子手
萍鄉 三隻手
客家語 梅縣 撮仔爛仔撮仔賊
于都 扒手拉手
苗栗(北四縣) 剪綹仔
屏東(內埔,南四縣腔) 剪綹仔
新竹縣(竹東,海陸) 剪綹仔
臺中(東勢,大埔) 剪綹
新竹縣(芎林,饒平腔) 剪綹仔
雲林(崙背,詔安腔) 落子
徽語 績溪 三隻手
晉語 忻州 三隻手
閩北語 建甌 馬仔
閩東語 福州 街扒
閩南語 廈門 三肢手剪綹仔剪綹
泉州 三肢手剪綹
漳州 剪綹仔剪綹
臺北 剪綹仔三肢手 台灣話飛鼠 台灣話
新北(三峽) 剪綹仔
高雄 剪綹仔
宜蘭 剪綹仔
彰化(鹿港) 剪綹
臺中 剪綹仔
臺南 剪綹仔
新竹 剪綹仔
金門 剪綹仔
澎湖(馬公) 剪綹仔
新加坡(泉漳) 拍沙包
汕頭 扒龜囝扒囝
雷州 插手
南部平話 南寧(亭子) 扒手三隻手
吳語 上海 扒兒手三隻手扒手鉗工戳兒手
蘇州 扒兒手三隻手
丹陽 扒兒手三隻手扒耳手
杭州 扒兒手三隻手
寧波 三隻手
溫州 三隻手
金華 三隻手腰弄
湘語 長沙 扒手三隻手
婁底 扒子手三隻手

派生詞彙 编辑

參考資料 编辑