騙子

漢語


正體/繁體 (騙子)		騙	子
簡體 (骗子)		骗	子

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：piànzi

(注音)：ㄆㄧㄢˋ ˙ㄗ

(成都話，四川話拼音)：pian⁴ zi³
粵語 (粵拼)：pin³ zi²
贛語 (維基詞典)：pien³ zi
晉語 (維基詞典)：pie³ zeh
閩南語 (泉漳話，白話字)：phiàn-chú / phiàn-chír
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵phi-tsy

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：piànzi
  - 注音：ㄆㄧㄢˋ ˙ㄗ
  - 通用拼音：piànzi̊h
  - 威妥瑪拼音：pʻien⁴-tzŭ⁵
  - 耶魯官話拼音：pyàn-dz
  - 國語羅馬字：piann.tzy
  - 西里爾字母轉寫：пяньцзы (pjanʹczy)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰi̯ɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/
- (成都話)
  - 四川話拼音：pian⁴ zi³
  - 四川話拉丁化新文字：pianz
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰiɛn²¹³ t͡sz̩⁵³/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：pin³ zi²
  - 耶魯粵拼：pin jí
  - 廣州話拼音：pin³ dzi²
  - 廣東拼音：pin³ ji²
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰiːn³³ t͡siː³⁵/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：pien³ zi
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰiɛn²¹³⁻²¹ t͡sz̩¹/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：pie³ zeh
  - 國際音標 (老派)：/pʰxie⁴⁵ t͡səʔ⁴/
閩南語
- (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）、馬公)
  - 白話字：phiàn-chú
  - 臺羅：phiàn-tsú
  - 普實台文：phiernzuo
  - 國際音標 (高雄)：/pʰiɛn²¹⁻⁴¹ t͡su⁴¹/
  - 國際音標 (臺北)：/pʰiɛn¹¹⁻⁵³ t͡su⁵³/
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/pʰiɛn²¹⁻⁵³ t͡su⁵³/
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：phiàn-chír
  - 臺羅：phiàn-tsír
  - 國際音標 (泉州)：/pʰiɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɯ⁵⁵⁴/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁵phi-tsy
  - 吳音小字典：phi^去 tsy
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：²phi-tsr
  - 國際音標 (上海)：/pʰi³³ t͡sz̩⁴⁴/

名詞

騙子

欺騙他人的人
他因為未履行競選諾言，而被選民指責為騙子。 [現代標準漢語，繁體]
他因为未履行竞选诺言，而被选民指责为骗子。 [現代標準漢語，簡體]
Tā yīnwèi wèi lǚxíng jìngxuǎn nuòyán, ér bèi xuǎnmín zhǐzé wéi piànzi. [漢語拼音]

同義詞

騙子（「欺騙他人者」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		騙子、騙徒
燕京官話	北京	騙子、騙子手
	臺灣	騙子
	承德	騙子、騙子手
	赤峰	騙子
	呼倫貝爾（海拉爾）	騙子
	黑河	騙子、騙子手
	齊齊哈爾	騙子、拐子
	哈爾濱	騙子、騙子手
	佳木斯	騙子、騙子手
	白城	騙子、騙子手
	長春	騙子手
	通化	騙子手
	瀋陽	騙子、騙子手
	錦州	騙子、騙子手
	新加坡	騙子
冀魯官話	天津	騙子
	唐山	騙子、騙子手
	滄州	騙子
	保定	騙子、騙子手
	石家莊	騙子
	利津	騙子、騙子手
	濟南	騙子、騙子手
膠遼官話	大連	騙子
	丹東	騙子、騙子手
	煙台	騙子、騙子手
	煙台（牟平）	騙子手
	青島	騙子
	諸城	騙子、騙子手
中原官話	洛陽	騙子
	靈寶	騙子、騙子手
	濟寧	騙子
	萬榮	騙子手
	臨汾	騙子手
	商丘	騙子、騙子手、撇子手
	原陽	騙子手、撇子
	鄭州	騙子
	信陽	騙子
	白河	騙子、騙子手
	西安	騙子、騙子手
	寶雞	騙子、騙子手
	天水	騙子
	西寧	騙子、騙騙貶義
	徐州	騙子、撇子
	阜陽	騙子
蘭銀官話	銀川	騙子、騙子手
	蘭州	騙子手、撇家拐子
	敦煌	騙子
	哈密	騙子
	烏魯木齊	騙子、騙子手、拐子、撇家拐子
西南官話	成都	騙子、編編匠
	南充	騙子
	達州	騙子、騙子手
	漢源	騙子、拐子
	西昌	騙子
	自貢	騙子
	重慶	騙子
	武漢	騙子
	宜昌	騙子
	襄陽	騙子、標子
	天門	騙子、騙子手、白撮子
	貴陽	騙子、騙子手、拐子手
	遵義	騙子
	畢節	騙子、騙子手
	黎平	騙子
	昭通	騙子
	大理	騙子手
	昆明	騙子
	蒙自	騙子
	桂林	騙子
	柳州	騙子、拐子、拐子佬
	吉首	騙子
	常德	騙子手
	漢中	騙子、騙子手
	大谷地（麻栗垻）	騙子
	熱水塘（龍陵）	大騙子
	美斯樂（瀾滄）	騙子
	湄賽（騰衝）	騙子
江淮官話	南京	騙子
	揚州	騙子、拐子
	連雲港	騙子
	漣水	騙子
	南通	騙子
	安慶	騙子
	蕪湖	騙子
	合肥	騙子
	紅安	騙子、白撮子
粵語	廣州	光棍、撞棍、老千、千友、滾友
	香港	老千、撞棍、拆白黨過時
	香港（新田圍頭話）	拐子佬
	香港（汀角）	呃人個
	香港（東平洲）	傻人個
	江門（新會）	呃人
	開平（赤坎）	老千
	東莞	撞棍、光棍佬、滾友、老千
	合浦（廉州）	騙子
	合浦（沙田）	騙仔
	北海	騙子
	北海（南康）	呃人嘅
	北海（營盤）	騙子
	北海（僑港 — 姑蘇群島）	騙子
	北海（僑港 — 吉婆島）	騙子
	防城港（防城）	騙子
	吉隆坡（廣府）	老千
	泗里街（新會）	老千
	胡志明市（廣府）	老千
	芒街	欺騙人
贛語	南昌	騙子
贛語	黎川	騙子
客家語	梅縣	騙仔、撮仔賊
	大埔（西河）	騙子
	惠州（水口本地話）	呃人咧
	惠州（橫瀝本地話）	呃人唉
	惠東（平山本地話）	撮仔
	博羅（本地話）	騙仔
	河源（本地話）	撮咧
	龍川（佗城本地話）	騙依
	龍川（四都本地話）	騙哎
	于都	騙子
	苗栗（北四縣腔）	騙仔、落仔
	屏東（內埔，南四縣腔）	騙個
	屏東（里港武洛，南四縣腔）	諞仙仔
	高雄（美濃，南四縣腔）	虎𡳞王
	高雄（杉林，南四縣腔）	騙子
	新竹縣（竹東，海陸腔）	落仔
	臺中（東勢，大埔腔）	落人個
	新竹縣（芎林，饒平腔）	落仔
	雲林（崙背，詔安腔）	落子
	香港	撮仔
	吉隆坡（大埔）	騙子
	士乃（惠陽）	老千
徽語	績溪	騙子、騙鬼
徽語	歙縣	騙子
晉語	太原	騙子、騙子手
	陽原	騙子、撇子
	大同	騙子手
	忻州	騙子、騙子手
	呂梁（離石）	騙子、騙子手
	長治	騙子
	臨河	騙子、騙子手
	集寧	騙子手
	呼和浩特	騙子、騙子手
	二連浩特	騙子、騙子手
	平山	騙子、騙子手
	張家口	騙子、騙子手
	邯鄲	騙子、騙子手
	林州	騙了
	綏德	騙子、騙子手
閩北語	建甌	騙仔
閩東語	福州	光棍
閩南語	廈門	佬仔、甪仔、大佬、白賊七、白賊七仔
	泉州	佬仔、甪仔、白賊七
	晉江	甪仔
	漳州	佬仔、甪仔、白賊七、白賊七仔
	臺北	諞仙仔
	新北（淡水）	諞仙仔
	新北（三峽）	術仔、諞仙仔
	新北（平溪）	術仔、諞仙仔
	高雄	諞仙仔
	高雄（旗津）	諞仙仔
	高雄（小港紅毛港）	諞仙仔
	高雄（小港大林蒲）	諞仙仔
	高雄（田寮）	諞仙仔
	宜蘭	佬仔、諞仙仔
	宜蘭（頭城）	諞仙仔
	彰化（鹿港）	諞仙
	臺中	諞仙仔
	臺南	諞仙仔
	臺南（安平）	諞仙仔
	新竹	諞仙仔
	澎湖（馬公）	諞仙、騙子
	澎湖（西嶼）	諞仙
	汕頭	騙囝
	揭陽	佬囝、騙囝
	新山（潮汕）	騙儂個
	雷州	光棍
	海口	光棍
南部平話	南寧（亭子）	騙子、拐子佬
吳語	上海	騙子
	上海（崇明）	拐子
	蘇州	騙子
	丹陽	騙子、騙鬼郎中
	杭州	騙子
	寧波	騙子、拐子、騙賊拐子
	溫州	拐兒
	金華	騙子、拐子兒
湘語	長沙	辵巴子
	婁底	騙子手、拐子
	衡陽	騙子手

派生詞彙

江湖騙子／江湖骗子

參見

騙局／骗局 (piànjú)
騙取／骗取 (piànqǔ)
騙人／骗人 (piànrén)
欺騙／欺骗 (qīpiàn)
欺詐／欺诈 (qīzhà)
行騙／行骗 (xíngpiàn)
詐騙／诈骗 (zhàpiàn)
詐取／诈取 (zhàqǔ)

翻譯

俄语：мошенник, обманщик, плут, жулик, шулер, аферист