傳道

漢語

正體/繁體 (傳道)		傳	道
簡體 (传道)		传	道

讀音

• 官話

  (拼音)：chuándào

  (注音)：ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ

• 粵語 (粵拼)：cyun⁴ dou⁶
• 客家語 (四縣，白話字)：chhòn-tho
• 閩東語 (平話字)：diòng-dô
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：thoân-tō
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶zoe-dau

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chuándào
    • 注音：ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ
    • 通用拼音：chuándào
    • 威妥瑪拼音：chʻuan²-tao⁴
    • 耶魯官話拼音：chwán-dàu
    • 國語羅馬字：chwandaw
    • 西里爾字母轉寫：чуаньдао (čuanʹdao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ tɑʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cyun⁴ dou⁶
    • 耶魯粵拼：chyùhn douh
    • 廣州話拼音：tsyn⁴ dou⁶
    • 廣東拼音：qun⁴ dou⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰyːn²¹ tou̯²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chhòn-tho
    • 客家語拼音：con^ˇ to
    • 客家話拼音：con² to⁴
    • 國際音標：/t͡sʰon¹¹ tʰo⁵⁵/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：diòng-dô
    • 國際音標 ^(幫助)：/tuoŋ⁵³⁻²¹ ^(t-)nou²⁴²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：thoân-tō
    • 臺羅：thuân-tō
    • 普實台文：toandoi
    • 國際音標 (廈門)：/tʰuan²⁴⁻²² to²²/
    • 國際音標 (泉州)：/tʰuan²⁴⁻²² to⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/tʰuan¹³⁻²² to²²/
    • 國際音標 (臺北)：/tʰuan²⁴⁻¹¹ to³³/
    • 國際音標 (高雄)：/tʰuan²³⁻³³ tɤ³³/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁶zoe-dau
    • 吳音小字典：zoe^去 dau
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³zoe-dau
    • 國際音標 (上海)：/zø²² dɔ⁴⁴/

翻譯

翻譯

• 俄语：распространять (проповедовать) учение (религию)