刀馬旦

漢語

正體/繁體 (刀馬旦)		刀	馬	旦
簡體 (刀马旦)		刀	马	旦

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：dāomǎdàn

  (注音)：ㄉㄠ ㄇㄚˇ ㄉㄢˋ

  (成都話，四川話拼音)：dao¹ ma³ dan⁴

• 粵語 (粵拼)：dou¹ maa⁵ daan^3-2
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹tau-mo-te
• 湘語 (長沙話，維基詞典)：dau¹ ma³ dan⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dāomǎdàn
    • 注音：ㄉㄠ ㄇㄚˇ ㄉㄢˋ
    • 通用拼音：daomǎdàn
    • 威妥瑪拼音：tao¹-ma³-tan⁴
    • 耶魯官話拼音：dāu-mǎ-dàn
    • 國語羅馬字：daumaadann
    • 西里爾字母轉寫：даомадань (daomadanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tɑʊ̯⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：dao¹ ma³ dan⁴
    • 四川話拉丁化新文字：daomaadan
    • 國際音標 ^(幫助)：/tau⁵⁵ ma⁵³ tan²¹³/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dou¹ maa⁵ daan^3-2
    • 耶魯粵拼：dōu máh dáan
    • 廣州話拼音：dou¹ maa⁵ daan^3-2
    • 廣東拼音：dou¹ ma⁵ dan^3-2
    • 國際音標 ^(幫助)：/tou̯⁵⁵ maː¹³ taːn³³⁻³⁵/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：¹tau-mo-te
    • 吳音小字典：tau^平 mo te
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹tau-mo-te
    • 國際音標 (上海)：/tɔ⁵⁵ mo³³ te²¹/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典：dau¹ ma³ dan⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɒu̯³³ ma̠⁴¹ tan⁴⁵/

名詞

刀馬旦

1. (戲劇) 中國戲劇裡武旦中的一種，專門負責表演女軍官之類的人物

近義詞

武旦的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		武旦、刀馬旦
北京-東北官話	臺灣	武旦
	哈爾濱	刀馬旦
冀魯官話	濟南	武旦、刀馬旦
膠遼官話	煙台（牟平）	刀馬旦
中原官話	洛陽	武旦、刀馬旦
	萬榮	武旦、刀馬旦
	西安	武旦
	西寧	刀馬旦
	徐州	刀馬旦
蘭銀官話	烏魯木齊	刀馬旦
西南官話	成都	刀馬旦、刀馬旦兒
	武漢	武旦、刀馬旦
	貴陽	武旦、刀馬旦
	柳州	武旦
江淮官話	南京	刀馬旦
	揚州	武旦
粵語	東莞	刀馬旦
贛語	黎川	武旦
客家語	梅縣	武旦
晉語	太原	武旦
閩北語	建甌	武旦
閩東語	福州	武旦
閩南語	廈門	武旦
	潮州	武旦
	雷州	武旦
	海口	武旦
南部平話	南寧（亭子）	武旦
吳語	上海	刀馬旦
	上海（崇明）	武旦
	蘇州	刀馬旦
	丹陽	武旦
	杭州	刀馬旦
	寧波	武旦
	溫州	武旦、刀馬旦
湘語	長沙	武旦、刀馬旦
	婁底	武旦